possibile

Outros exemplos de uso

• medical science
  caso possibile

  pt

  caso possível
• humanities
  prima possibile

  pt

  ASAP
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  possibilità di taglio / taglio possibile

  pt

  possibilidade de abate
• information technology and data processing
  ipotesi semi-attiva / ipotesi possibile

  pt

  hipótese semiativa
• land transport / TRANSPORT
  capacità possibile

  pt

  capacidade possível
• LAW / humanities
  tutto il possibile

  pt

  diligência
• insurance
  massimo danno possibile

  pt

  sinistro máximo possível
• life sciences
  precipitazione possibile

  pt

  precipitação possível
• natural and applied sciences / life sciences
  consumo idrico possibile

  pt

  gasto possível da água
• insurance
  massimo rischio possibile / massimo danno probabile

  pt

  sinistro máximo estimado, sinistro máximo provável
• health / nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENT
  ALARA / tanto basso quanto ragionevolmente ottenibile / quanto più basso possibile

  pt

  ALARA, tão baixo quanto razoavelmente possível
• land transport / TRANSPORT
  capacità possibile di linea

  pt

  capacidade prática da linha
• life sciences
  precipitazione massima possibile

  pt

  precipitação máxima possível
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  durata possibile di conservazione

  pt

  duração possível de conservação
• electronics and electrical engineering
  massima potenza elettrica possibile di una centrale / massima potenza elettrica possibile / potenza massima accumulabile di una centrale

  pt

  potência máxima possível, potência elétrica máxima possível, máxima capacidade, potência elétrica máxima possível de uma central
• electronics and electrical engineering / communications
  potenza massima accumulabile di una unità / massima potenza elettrica possibile

  pt

  potência elétrica máxima possível, potência máxima possível, máxima capacidade
• Procedural law
  spese che avrebbero potuto essere evitate / spese che sarebbe stato possibile evitare

  pt

  despesas evitáveis, encargos que poderiam ter sido evitados
• FINANCE
  raccogliere fondi al minor costo possibile

  pt

  captar fundos ao mais baixo custo possível
• information technology and data processing
  accesso reso possibile da un guasto al sistema

  pt

  acesso devido a falha
• ENERGY
  potenza efficiente di una sezione termoelettrica / massima potenza elettrica possibile termoelettrica

  pt

  potência elétrica máxima de um grupo
• chemistry
  IN CASO di esposizione o di possibile esposizione:

  pt

  EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição:
• preparation for market
  condizione il più possibile vicina a quella di mercato

  pt

  condição o mais próxima possível da do mercado
• electronics and electrical engineering / building and public works
  massima potenza elettrica possibile di un impianto idroelettrico

  pt

  potência máxima de uma central hidroelétrica
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  durata di utilizzazione della massima potenza elettrica possibile

  pt

  duração de utilização da potência máxima
• ENERGY
  coefficiente di carico di un gruppo / fattore di utilizzazione in energia / fattore di utilizzazione della massima potenza elettrica possibile

  pt

  fator de carga, taxa de utilização da potência máxima
• chemistry
  IN CASO di esposizione o di possibile esposizione, consultare un medico.

  pt

  EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição: consulte um médico.
• electronics and electrical engineering
  massima potenza elettrica possibile di una centrale in servizio continuo

  pt

  potência elétrica máxima possível de uma central em regime permanente
• insurance
  obbligo per l'assicurato di fare quanto ragionevolmente possibile per evitare un danno

  pt

  cláusula das diligências razoáveis
• documentation / information technology and data processing
  schede a perforazioni predisposte / possibili a mezzo di punzioni

  pt

  cartões perfurados de seleção por agulha
• electronics and electrical engineering
  componenti possibili di diafonia

  pt

  componentes possíveis de diafonia
• land transport / TRANSPORT
  quadro delle combinazioni possibili d'itinerari

  pt

  diagrama de combinações de itinerários possíveis
• information policy / EU research policy
  il più aperto possibile, chiuso il tanto necessario

  pt

  tão aberto quanto possível, tão fechado quanto necessário
• LAW
  tutti i ricorsi interni possibili siano stati esperiti

  pt

  esgotados todos os recursos internos disponíveis
• statistics
  insieme dei possibili valori di una statistica per i dati permutati

  pt

  conjunto de realeatorizações, conjunto de aleatorizações, conjunto de aleatorização
• EUROPEAN UNION / LAW
  rispecchiare,il più fedelmente possibile,la volontà degli elettori in seno al Parlamento

  pt

  refletir, o mais fielmente possível, a vontade dos eleitores no Parlamento