- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesespoˈtɛntsa
favoritos
nome feminino
1.
potência, poderio masculino
potenza militare
potência militar
quell’uomo è una potenza
aquele homem é uma potência
le grandi potenze
as grandes potências
potenza sessuale
MEDICINA potência sexual
2.
poder masculino, poderio masculino, possança, força, pujança, vigor masculino
la potenza dei muscoli di un pugile
a força dos músculos dum pugilista
la potenza di un veleno
o poder dum veneno
la potenza di quel cavallo è incredibile
a força daquele cavalo é incrível
oratore di grande potenza
orador de grande pujança
la potenza delle banche, della stampa
a força da banca, da imprensa
3.
FILOSOFIA potência
potenza attiva, passiva
potência ativa, passiva
le potenze dell’anima
as potências da alma
in potenza
em potência
4.
MATEMÁTICA potência
elevare un numero alla quarta potenza
elevar um número à quarta potência
sei uno stupido all’ennesima potenza
és um estúpido à última potência
5.
MECÂNICA potência
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrypotenzaptpotência
- electronics and electrical engineering / statisticspotenza efficiente di un impianto di generazione / potenza di un impianto / potenzaptpotência elétrica, potência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
potenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/potenza [visualizado em 2026-07-08 05:26:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrypotenzaptpotência
- electronics and electrical engineering / statisticspotenza efficiente di un impianto di generazione / potenza di un impianto / potenzaptpotência elétrica, potência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
potenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/potenza [visualizado em 2026-07-08 05:26:55].
