-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

potenˈtsjale
favoritosfavoritos
adjetivo
potencial
essere allo stato potenziale
estar em potência
nome masculino
FÍSICA potencial
potenziale elettrico, magnetico
potencial elétrico, magnético

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    potenziale
    pt
    potencial
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    potenziale Zeta
    pt
    potencial zeta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    potenziale zero / potenziale nullo
    pt
    potencial de referência, potencial zero
  • chemistry
    potenziale redox
    pt
    potencial de oxidorredução
  • FINANCE
    membro potenziale
    pt
    membro potencial
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    potenziale nobile
    pt
    potencial nobre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potenziale biotico
    pt
    potencial biótico
  • electronics and electrical engineering
    potenziale normale / potenziale d'elettrodo standard
    pt
    potencial do elétrodo estandardizado
  • life sciences
    vortice potenziale
    pt
    vorticidade potencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    acidità potenziale
    pt
    acidez potencial
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    potenziale vettore
    pt
    potencial vetor
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    potenziale scalare
    pt
    escalar, potencial
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    energia potenziale
    pt
    energia potencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    potenziale chimico
    pt
    potencial químico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potenziale Galvani
    pt
    potencial galvânico
  • electronics and electrical engineering
    Potenziale critico
    pt
    potencial crítico
  • medical science
    potenziale mutageno / pericolo mutageno / rischio mutagenico
    pt
    perigo mutagénico
  • pharmaceutical industry / medical science
    potenziale tumorigenico / tumorigenicità / potenziale oncogeno
    pt
    tumorigenicidade, potencial tumorigénico
  • life sciences / biology / genetics
    mutagenicità / potenziale mutageno
    pt
    potência mutagénica, mutagenicidade
  • fisheries
    potenziale di pesca
    pt
    potencial de pesca
  • mechanical engineering / earth sciences
    deflusso potenziale / corrente potenziale
    pt
    escoamentos irrotacionais, escoamentos potenciais
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potenziale di Flade / potenziale di attivazione
    pt
    potencial de Flade, potencial de ativação
  • statistics
    funzione potenziale
    pt
    função potência condicional
  • electronics and electrical engineering
    potenziale di Fermi
    pt
    potencial de Fermi
  • life sciences
    potenziale osmotico
    pt
    potencial osmótico, força osmótica
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lavoro a potenziale
    pt
    trabalho ao potencial
  • earth sciences
    gobba di potenziale
    pt
    bossa de potencial
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    presa di potenziale
    pt
    tomada de potencial
  • electronics and electrical engineering
    salto di potenziale
    pt
    salto de potencial
  • ECONOMICS / FINANCE
    prodotto potenziale
    pt
    produto potencial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potenziale standard
    pt
    potencial de referência
  • economic conditions
    potenziale endogeno
    pt
    potencial endógeno
  • FINANCE / accounting
    passività potenziale / passività eventuale
    pt
    passivo contingente, responsabilidade contingente
  • cultivation techniques / soil science / soil resources
    energia di ritenzione / tensione di aspirazione dell'acqua / tensione di suzione / suzione / potenziale capillare / tensione idrica nel terreno / potenziale capillare del terreno / tensione di assorbimento / tensione del vapore acqueo nel terreno
    pt
    tensão de água no solo, tensão de humidade do solo, sucção do solo, potencial matricial
  • cultural policy
    capacità culturale / potenziale culturale
    pt
    capacidade cultural
  • enlargement of the Union
    candidato potenziale
    pt
    candidato potencial
  • public contract / EU budget
    potenziale offerente
    pt
    fornecedor
  • ECONOMICS
    potenziale di lavoro / potenziale lavorativo
    pt
    potencial de trabalho, mão de obra potencial
  • FINANCE
    riserve di seconda linea / liquidità potenziale
    pt
    liquidez potencial, disponibilidades líquidas potenciais
  • life sciences / technology and technical regulations
    gradiente potenziale
    pt
    gradiente de potencial, diferença de potencial por unidade de comprimento (distância), calculada na direção na qual a referida diferença resulta máxima
  • building and public works / life sciences
    potenziale capillare
    pt
    potencial capilar
  • earth sciences
    potenziale elettrico
    pt
    potencial elétrico
  • earth sciences
    potenziale flottante
    pt
    potência flutuante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potenziale di riposo
    pt
    potencial em circuito aberto
  • electronics and electrical engineering
    potenziale di uscita
    pt
    potencial de saída
  • electronics and electrical engineering
    energia naturale / potenziale energetico
    pt
    potencial energético
  • ECONOMICS
    produzione potenziale
    pt
    produção potencial
  • electronics and electrical engineering
    potenziale centrifugo
    pt
    potencial centrífugo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gradino di potenziale
    pt
    salto de potencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
potenziale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/potenziale [visualizado em 2026-08-09 12:16:23].
palavras parecidas com potenziale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    potenziale
    pt
    potencial
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    potenziale Zeta
    pt
    potencial zeta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    potenziale zero / potenziale nullo
    pt
    potencial de referência, potencial zero
  • chemistry
    potenziale redox
    pt
    potencial de oxidorredução
  • FINANCE
    membro potenziale
    pt
    membro potencial
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    potenziale nobile
    pt
    potencial nobre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potenziale biotico
    pt
    potencial biótico
  • electronics and electrical engineering
    potenziale normale / potenziale d'elettrodo standard
    pt
    potencial do elétrodo estandardizado
  • life sciences
    vortice potenziale
    pt
    vorticidade potencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    acidità potenziale
    pt
    acidez potencial
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    potenziale vettore
    pt
    potencial vetor
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    potenziale scalare
    pt
    escalar, potencial
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    energia potenziale
    pt
    energia potencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    potenziale chimico
    pt
    potencial químico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potenziale Galvani
    pt
    potencial galvânico
  • electronics and electrical engineering
    Potenziale critico
    pt
    potencial crítico
  • medical science
    potenziale mutageno / pericolo mutageno / rischio mutagenico
    pt
    perigo mutagénico
  • pharmaceutical industry / medical science
    potenziale tumorigenico / tumorigenicità / potenziale oncogeno
    pt
    tumorigenicidade, potencial tumorigénico
  • life sciences / biology / genetics
    mutagenicità / potenziale mutageno
    pt
    potência mutagénica, mutagenicidade
  • fisheries
    potenziale di pesca
    pt
    potencial de pesca
  • mechanical engineering / earth sciences
    deflusso potenziale / corrente potenziale
    pt
    escoamentos irrotacionais, escoamentos potenciais
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potenziale di Flade / potenziale di attivazione
    pt
    potencial de Flade, potencial de ativação
  • statistics
    funzione potenziale
    pt
    função potência condicional
  • electronics and electrical engineering
    potenziale di Fermi
    pt
    potencial de Fermi
  • life sciences
    potenziale osmotico
    pt
    potencial osmótico, força osmótica
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lavoro a potenziale
    pt
    trabalho ao potencial
  • earth sciences
    gobba di potenziale
    pt
    bossa de potencial
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    presa di potenziale
    pt
    tomada de potencial
  • electronics and electrical engineering
    salto di potenziale
    pt
    salto de potencial
  • ECONOMICS / FINANCE
    prodotto potenziale
    pt
    produto potencial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potenziale standard
    pt
    potencial de referência
  • economic conditions
    potenziale endogeno
    pt
    potencial endógeno
  • FINANCE / accounting
    passività potenziale / passività eventuale
    pt
    passivo contingente, responsabilidade contingente
  • cultivation techniques / soil science / soil resources
    energia di ritenzione / tensione di aspirazione dell'acqua / tensione di suzione / suzione / potenziale capillare / tensione idrica nel terreno / potenziale capillare del terreno / tensione di assorbimento / tensione del vapore acqueo nel terreno
    pt
    tensão de água no solo, tensão de humidade do solo, sucção do solo, potencial matricial
  • cultural policy
    capacità culturale / potenziale culturale
    pt
    capacidade cultural
  • enlargement of the Union
    candidato potenziale
    pt
    candidato potencial
  • public contract / EU budget
    potenziale offerente
    pt
    fornecedor
  • ECONOMICS
    potenziale di lavoro / potenziale lavorativo
    pt
    potencial de trabalho, mão de obra potencial
  • FINANCE
    riserve di seconda linea / liquidità potenziale
    pt
    liquidez potencial, disponibilidades líquidas potenciais
  • life sciences / technology and technical regulations
    gradiente potenziale
    pt
    gradiente de potencial, diferença de potencial por unidade de comprimento (distância), calculada na direção na qual a referida diferença resulta máxima
  • building and public works / life sciences
    potenziale capillare
    pt
    potencial capilar
  • earth sciences
    potenziale elettrico
    pt
    potencial elétrico
  • earth sciences
    potenziale flottante
    pt
    potência flutuante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potenziale di riposo
    pt
    potencial em circuito aberto
  • electronics and electrical engineering
    potenziale di uscita
    pt
    potencial de saída
  • electronics and electrical engineering
    energia naturale / potenziale energetico
    pt
    potencial energético
  • ECONOMICS
    produzione potenziale
    pt
    produção potencial
  • electronics and electrical engineering
    potenziale centrifugo
    pt
    potencial centrífugo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gradino di potenziale
    pt
    salto de potencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
potenziale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/potenziale [visualizado em 2026-08-09 12:16:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya