-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

preferenˈtsjale
favoritosfavoritos
adjetivo
preferencial
voto, titolo preferenziale
voto, título preferencial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / land transport
    corsia riservata / via preferenziale
    pt
    via reservada
  • LAW / electoral procedure and voting
    voto preferenziale / voto di preferenza
    pt
    voto preferencial
  • tariff policy / LAW / taxation / international trade
    dazio preferenziale / dazio doganale preferenziale
    pt
    direito preferencial, direito aduaneiro preferencial
  • criminal law / medical science / social sciences
    persona che commette abusi preferenziali su minori / abuso preferenziale
    pt
    abusador preferencial, abusador preferencial de crianças
  • FINANCE
    tasso preferenziale
    pt
    taxa preferencial
  • customs regulations / international trade
    accordo preferenziale / regime preferenziale
    pt
    regime preferencial
  • financing and investment / share capital
    azione preferenziale / azione privilegiata
    pt
    ação privilegiada, ação preferencial, ação de preferência
  • customs regulations
    misura preferenziale
    pt
    medida preferencial
  • taxation
    regime preferenziale
    pt
    regime preferencial, regime fiscal preferencial
  • land transport / TRANSPORT
    corsia riservata / corsia preferenziale
    pt
    via reservada para os autocarros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    soglia preferenziale
    pt
    limiar preferencial
  • statistics
    soglia preferenziale
    pt
    limiar preferencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    soglia preferenziale
    pt
    limiar preferencial
  • trade policy / tariff policy / international trade
    partner preferenziale / paese partner commerciale preferenziale / partner commerciale preferenziale
    pt
    parceiro preferencial, país parceiro comercial preferencial, parceiro comercial preferencial
  • ECONOMICS / TRADE
    accordo preferenziale / accordo commerciale preferenziale
    pt
    acordo comercial preferencial
  • customs regulations / international trade
    origine preferenziale
    pt
    origem preferencial
  • tariff policy
    tariffa preferenziale / tariffa doganale preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • administrative law
    tariffa preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • documentation / information technology and data processing
    termine preferenziale
    pt
    termo privilegiado
  • prices
    tariffa preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • ECONOMICS
    importo preferenziale
    pt
    montante preferencial
  • prices
    tariffa preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    tariffa preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zucchero preferenziale
    pt
    açúcar preferencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocità preferenziale
    pt
    velocidade preferencial
  • iron, steel and other metal industries
    crescita preferenziale
    pt
    crescimento direcional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    zucchero preferenziale
    pt
    açúcar preferencial
  • land transport / TRANSPORT
    itinerario preferenziale
    pt
    sítio próprio
  • customs regulations
    trattamento preferenziale
    pt
    tratamento preferencial, regime preferencial
  • social sciences
    trattamento preferenziale
    pt
    tratamento preferencial
  • electronics and electrical engineering
    colorazione preferenziale
    pt
    coloração preferencial
  • FINANCE
    concessione preferenziale
    pt
    concessão preferencial
  • POLITICS
    paese terzo preferenziale
    pt
    país terceiro preferencial
  • EUROPEAN UNION
    accordo non preferenziale
    pt
    acordo não preferencial
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    orientamento privilegiato / orientamento preferenziale
    pt
    orientação preferencial
  • communications / information technology and data processing
    destinatario preferenziale
    pt
    destinatário preferencial, recipiente preferencial
  • tariff policy / trade policy / FINANCE
    regime preferenziale autonomo
    pt
    preferência comercial autónoma
  • FINANCE / taxation
    regime doganale preferenziale
    pt
    regime de preferências pautais
  • communications / electrical engineering
    relé a posizione preferenziale
    pt
    relé com posição preferencial
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo di utenza preferenziale
    pt
    taxa preferencial de utilização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zucchero greggio preferenziale
    pt
    açúcar bruto preferencial
  • FINANCE
    azione privilegiata cumulativa / azione a dividendo accumulabile / azione cumulativa preferenziale
    pt
    ação preferencial cumulativa, ação com direitos preferenciais cumulativos
  • trade policy / tariff policy
    regime tariffario preferenziale / accordo tariffario preferenziale
    pt
    regime pautal preferencial
  • electronics and electrical engineering
    incisione chimica preferenziale
    pt
    decapante preferencial
  • electronics and electrical engineering
    incisione chimica preferenziale
    pt
    decapante anisotrópico, decapante preferencial
  • data processing / information technology and data processing
    trattino d'unione preferenziale
    pt
    hífen arbitrário, hífen facultativo
  • EUROPEAN UNION / common tariff policy
    massimale tariffario / massimale tariffario preferenziale
    pt
    teto pautal
  • taxation
    massimale tariffario preferenziale
    pt
    teto pautal preferencial
  • customs regulations
    misura preferenziale non tariffaria
    pt
    medidas não pautais preferenciais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preferenziale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/preferenziale [visualizado em 2026-07-14 04:15:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / land transport
    corsia riservata / via preferenziale
    pt
    via reservada
  • LAW / electoral procedure and voting
    voto preferenziale / voto di preferenza
    pt
    voto preferencial
  • tariff policy / LAW / taxation / international trade
    dazio preferenziale / dazio doganale preferenziale
    pt
    direito preferencial, direito aduaneiro preferencial
  • criminal law / medical science / social sciences
    persona che commette abusi preferenziali su minori / abuso preferenziale
    pt
    abusador preferencial, abusador preferencial de crianças
  • FINANCE
    tasso preferenziale
    pt
    taxa preferencial
  • customs regulations / international trade
    accordo preferenziale / regime preferenziale
    pt
    regime preferencial
  • financing and investment / share capital
    azione preferenziale / azione privilegiata
    pt
    ação privilegiada, ação preferencial, ação de preferência
  • customs regulations
    misura preferenziale
    pt
    medida preferencial
  • taxation
    regime preferenziale
    pt
    regime preferencial, regime fiscal preferencial
  • land transport / TRANSPORT
    corsia riservata / corsia preferenziale
    pt
    via reservada para os autocarros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    soglia preferenziale
    pt
    limiar preferencial
  • statistics
    soglia preferenziale
    pt
    limiar preferencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    soglia preferenziale
    pt
    limiar preferencial
  • trade policy / tariff policy / international trade
    partner preferenziale / paese partner commerciale preferenziale / partner commerciale preferenziale
    pt
    parceiro preferencial, país parceiro comercial preferencial, parceiro comercial preferencial
  • ECONOMICS / TRADE
    accordo preferenziale / accordo commerciale preferenziale
    pt
    acordo comercial preferencial
  • customs regulations / international trade
    origine preferenziale
    pt
    origem preferencial
  • tariff policy
    tariffa preferenziale / tariffa doganale preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • administrative law
    tariffa preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • documentation / information technology and data processing
    termine preferenziale
    pt
    termo privilegiado
  • prices
    tariffa preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • ECONOMICS
    importo preferenziale
    pt
    montante preferencial
  • prices
    tariffa preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    tariffa preferenziale
    pt
    tarifa preferencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zucchero preferenziale
    pt
    açúcar preferencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocità preferenziale
    pt
    velocidade preferencial
  • iron, steel and other metal industries
    crescita preferenziale
    pt
    crescimento direcional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    zucchero preferenziale
    pt
    açúcar preferencial
  • land transport / TRANSPORT
    itinerario preferenziale
    pt
    sítio próprio
  • customs regulations
    trattamento preferenziale
    pt
    tratamento preferencial, regime preferencial
  • social sciences
    trattamento preferenziale
    pt
    tratamento preferencial
  • electronics and electrical engineering
    colorazione preferenziale
    pt
    coloração preferencial
  • FINANCE
    concessione preferenziale
    pt
    concessão preferencial
  • POLITICS
    paese terzo preferenziale
    pt
    país terceiro preferencial
  • EUROPEAN UNION
    accordo non preferenziale
    pt
    acordo não preferencial
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    orientamento privilegiato / orientamento preferenziale
    pt
    orientação preferencial
  • communications / information technology and data processing
    destinatario preferenziale
    pt
    destinatário preferencial, recipiente preferencial
  • tariff policy / trade policy / FINANCE
    regime preferenziale autonomo
    pt
    preferência comercial autónoma
  • FINANCE / taxation
    regime doganale preferenziale
    pt
    regime de preferências pautais
  • communications / electrical engineering
    relé a posizione preferenziale
    pt
    relé com posição preferencial
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo di utenza preferenziale
    pt
    taxa preferencial de utilização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zucchero greggio preferenziale
    pt
    açúcar bruto preferencial
  • FINANCE
    azione privilegiata cumulativa / azione a dividendo accumulabile / azione cumulativa preferenziale
    pt
    ação preferencial cumulativa, ação com direitos preferenciais cumulativos
  • trade policy / tariff policy
    regime tariffario preferenziale / accordo tariffario preferenziale
    pt
    regime pautal preferencial
  • electronics and electrical engineering
    incisione chimica preferenziale
    pt
    decapante preferencial
  • electronics and electrical engineering
    incisione chimica preferenziale
    pt
    decapante anisotrópico, decapante preferencial
  • data processing / information technology and data processing
    trattino d'unione preferenziale
    pt
    hífen arbitrário, hífen facultativo
  • EUROPEAN UNION / common tariff policy
    massimale tariffario / massimale tariffario preferenziale
    pt
    teto pautal
  • taxation
    massimale tariffario preferenziale
    pt
    teto pautal preferencial
  • customs regulations
    misura preferenziale non tariffaria
    pt
    medidas não pautais preferenciais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preferenziale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/preferenziale [visualizado em 2026-07-14 04:15:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro