preventivo

Outros exemplos de uso

• land transport / building and public works / TRANSPORT
  computo metrico estimativo / preventivo

  pt

  mapa de trabalhos, estimativa orçamental
• plant disease / crop production
  preventivo

  pt

  profilático protetor
• humanities
  preventivo

  pt

  estimativa, orçamento
• EUROPEAN UNION
  preventivo

  pt

  orçamento
• communications policy / information technology and data processing
  preventivo

  pt

  custo provisional
• rights of the individual / migration / public safety
  esame preventivo

  pt

  controlo prévio de passageiros
• EUROPEAN UNION
  esame preventivo

  pt

  exame médico preventivo
• common agricultural policy
  ritiro preventivo

  pt

  retirada preventiva
• budget
  bilancio di previsione / bilancio preventivo / bilancio / budget

  pt

  orçamento
• budget
  bilancio preventivo / bilancio

  pt

  orçamento
• materials technology / technology and technical regulations
  collaudo preventivo

  pt

  inspeção preventiva
• data protection
  controllo preventivo

  pt

  controlo prévio
• LAW
  concordato preventivo

  pt

  concordata preventiva, acordo com credores
• building and public works / ECONOMICS
  preventivo secondario

  pt

  estimativa menor
• European treaties
  meccanismo preventivo

  pt

  mecanismo preventivo
• illness
  intervento preventivo

  pt

  intervenção de prevenção, intervenção preventiva
• medical science
  trattamento preventivo

  pt

  tratamento preventivo, tratamento profilático
• iron, steel and other metal industries
  rivestimento di conversione / rivestimento preventivo

  pt

  revestimento de conversão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abbattimento preventivo

  pt

  abate preventivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abbruciamento preventivo / abbruciamento preventivo del sottobosco

  pt

  queima ligeira
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  esecuzione su preventivo

  pt

  execução sob orçamento
• information technology and data processing
  invecchiamento preventivo / invecchiamento di prova

  pt

  queimar
• electronics and electrical engineering / electrical engineering
  invecchiamento preventivo / burn-in

  pt

  teste de resistência de componentes, envelhecimento
• taxation
  diritto di interpello / accordo fiscale preventivo / decisione anticipata in materia fiscale / ruling fiscale

  pt

  decisão fiscal prévia, acordo fiscal, acordo fiscal prévio
• preparation for market
  conto economico preventivo

  pt

  projeção provisional de exploração
• FINANCE
  bilanci pubblici / bilancio pubblico preventivo

  pt

  orçamentos públicos, orçamento geral do Estado
• preparation for market / ECONOMICS
  costo in bilancio preventivo

  pt

  custo orçamental
• defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policy
  RAS / sistema di allarme preventivo / sistema di allarme rapido

  pt

  sistema de alerta rápido, sistema de alerta precoce
• EU finance
  sistema di allarme preventivo

  pt

  SAR, sistema de alerta rápido
• education / pharmaceutical industry
  preventivo della putrefazione / antisettico

  pt

  antisséptico, antissético
• building and public works / ECONOMICS
  computo metrico estimativo di appalto / preventivo di pre-costruzione

  pt

  estimativa anterior à construção
• ENVIRONMENT
  bilancio preventivo a termine

  pt

  orçamento temporário, orçamento com limite de tempo
• ECONOMICS
  bilancio preventivo nazionale

  pt

  orçamento nacional
• tariff policy / offence / European Union / FINANCE
  meccanismo di allarme preventivo / meccanismo di allarme rapido

  pt

  mecanismo de intercâmbio rápido de informações
• taxation
  ruling preventivo transfrontaliero / ruling fiscale transfrontaliero

  pt

  acordo fiscal prévio transfronteiriço, decisão fiscal prévia transfronteiriça
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / life sciences
  trattamento preventivo del metallo / trattamento del metallo / trattamento preventivo della superficie / trattamento della superficie

  pt

  tratamento de superfície, pré-tratamento
• EUROPEAN UNION
  colloquio preventivo confidenziale

  pt

  conversação confidencial prévia
• competition law
  procedura accelerata di esame preventivo

  pt

  processo acelerado de exame prévio
• FINANCE
  discorso sul bilancio preventivo nazionale

  pt

  justificação de orçamento
• FINANCE / taxation / business organisation
  accordo preliminare sulla fissazione dei prezzi di trasferimento / accordo preventivo sui prezzi di trasferimento / APA

  pt

  APPT, acordo prévio de preços de transferência
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  impianto di riscaldamento preventivo dei treni

  pt

  instalação de pré-aquecimento de composições, instalação de pré-aquecimento de comboios
• LAW
  disposizione svuotata del suo effetto preventivo

  pt

  disposição que ameaçaria esvaziar-se do seu efeito de prevenção
• European Union / ECONOMICS / FINANCE
  parte preventiva del patto di stabilità e crescita / braccio preventivo del patto di stabilità e crescita

  pt

  vertente preventiva do Pacto de Estabilidade e Crescimento
• EUROPEAN UNION
  prescrizione e preventivo redatto dal medico curante

  pt

  receita ou orçamento do médico-assistente
• LAW
  preventivo pagamento di un emolumento internazionale

  pt

  pagamento prévio de uma taxa internacional
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  avviamento periodico del programma di test preventivo

  pt

  ativação periódica dos programas de teste preventivo
• EUROPEAN UNION
  Programma preventivo " Siderurgia " ( riunioni con gli utilizzatori, con i produttori, con i rappresentanti dei sindacati della metallurgia e con gli esperti della siderurgia )

  pt

  programa previsional "Siderurgia"
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
  presoppressione / prevenzione degli incendi / lotta preventiva

  pt

  organização de prevenção contra incêndios florestais