hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

prevenˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
prevenção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • working conditions
    prevenzione
    pt
    prevenção
  • ENVIRONMENT
    prevenzione
    pt
    prevenção
  • administrative law
    prevenzione
    pt
    prevenção
  • medical science
    prevenzione
    pt
    prevenção
  • pharmaceutical industry
    Prevenzione
    pt
    Prevenção
  • Council of the European Union / institutional structure
    unità Prevenzione / Servizio "Salute e sicurezza"
    pt
    Serviço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho, Serviço de Prevenção, SPSS, Unidade da Proteção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    prevenzione incendi
    pt
    prevenção de incêndios
  • social problem
    prevenzione “specifica” / prevenzione “mirata”
    pt
    prevenção indicada
  • organisation of health care / disease prevention
    prevenzione primaria
    pt
    prevenção primária
  • ENVIRONMENT
    prevenzione del fumo
    pt
    prevenção de fumo
  • materials technology / technology and technical regulations
    costi di prevenzione
    pt
    custos da prevenção
  • environmental protection
    azione preventiva / azione di prevenzione
    pt
    ação preventiva
  • social problem
    prevenzione selettiva
    pt
    prevenção selectiva, prevenção seletiva
  • health / rights and freedoms
    prevenzione sanitaria
    pt
    cuidados preventivos, medicina preventiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    prevenzione degli incendi / prevenzione del fuoco / prevenzione anti-incendio
    pt
    prevenção de incêndios, prevenção contra o fogo, prevenção geral contra incêndios
  • chemistry / health
    misura di prevenzione
    pt
    medida preventiva
  • ENVIRONMENT
    misura di prevenzione
    pt
    medida de prevenção, medidas de prevenção
  • ENVIRONMENT
    prevenzione dei danni
    pt
    prevenção de danos
  • social problem
    prevenzione universale
    pt
    prevenção universal
  • health policy
    prevenzione secondaria
    pt
    prevenção secundária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    valvola anti-pompaggio / valvola di prevenzione
    pt
    válvula de recirculação
  • Criminal law
    prevenzione del crimine / prevenzione della criminalità
    pt
    prevenção da criminalidade
  • waste
    prevenzione dei rifiuti
    pt
    prevenção de resíduos
  • electronics and electrical engineering / European Union / insurance
    prevenzione del rischio
    pt
    prevenção de riscos
  • administrative law
    politica di prevenzione
    pt
    medida de anticipação
  • LAW / European Union
    prevenzione dei delitti
    pt
    prevenção das infrações penais, prevenção do crime
  • ENVIRONMENT
    principio di prevenzione / principio dell'azione preventiva
    pt
    princípio da ação preventiva, princípio da ação preventiva, princípio da prevenção
  • land transport / TRANSPORT
    prevenzione delle avarie
    pt
    prevenção de avarias
  • medical science
    strategia di prevenzione
    pt
    estratégia profilática
  • medical science
    messaggio di prevenzione
    pt
    mensagem de prevenção
  • international balance
    prevenzione dei conflitti
    pt
    prevenção de conflitos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    presoppressione / prevenzione degli incendi / lotta preventiva
    pt
    organização de prevenção contra incêndios florestais
  • ENVIRONMENT
    prevenzione degli impatti
    pt
    prevenção do impacto, prevenção de impacte
  • social problem
    prevenzione della ricaduta
    pt
    prevenção da recaída, reincidência
  • social policy / violence
    prevenzione della violenza
    pt
    prevenção da violência
  • LAW / FINANCE
    prevenzione delle elusioni
    pt
    prevenção da evasão
  • health
    prevenzione delle malattie
    pt
    prevenção das doenças
  • land transport / organisation of transport
    prevenzione degli incidenti / prevenzione delle collisioni
    pt
    anticolisão, prevenção de colisão
  • administrative law / FINANCE
    prevenzione degli infortuni / prevenzione degli incidenti
    pt
    prevenção de acidentes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prevenzione degli incidenti
    pt
    prevenção dos acidentes
  • administrative law
    prevenzione degli infortuni
    pt
    prevenção de acidentes
  • air transport
    prevenzione degli incidenti
    pt
    prevenção contra acidentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    sorvegliante di prevenzione
    pt
    guarda de prevenção, patrulhador de prevenção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prevenzione degli incidenti
    pt
    prevenção de acidentes
  • medical science
    prevenzione a lungo termine
    pt
    prevenção a longo prazo
  • cooperation policy / deterioration of the environment / United Nations / civil defence / natural hazard
    RRC / prevenzione delle catastrofi / riduzione del rischio di catastrofi
    pt
    redução de catástrofes, redução do risco de catástrofes, RRC
  • environmental risk prevention / international affairs / social affairs
    prevenzione delle catastrofi
    pt
    prevenção de catástrofes
  • illness / SOCIAL QUESTIONS / health
    TasP / trattamento come prevenzione
    pt
    tratamento enquanto prevenção
  • ENVIRONMENT
    prevenzione delle inondazioni
    pt
    prevenção de inundações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prevenzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/prevenzione [visualizado em 2026-07-12 05:04:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • working conditions
    prevenzione
    pt
    prevenção
  • ENVIRONMENT
    prevenzione
    pt
    prevenção
  • administrative law
    prevenzione
    pt
    prevenção
  • medical science
    prevenzione
    pt
    prevenção
  • pharmaceutical industry
    Prevenzione
    pt
    Prevenção
  • Council of the European Union / institutional structure
    unità Prevenzione / Servizio "Salute e sicurezza"
    pt
    Serviço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho, Serviço de Prevenção, SPSS, Unidade da Proteção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    prevenzione incendi
    pt
    prevenção de incêndios
  • social problem
    prevenzione “specifica” / prevenzione “mirata”
    pt
    prevenção indicada
  • organisation of health care / disease prevention
    prevenzione primaria
    pt
    prevenção primária
  • ENVIRONMENT
    prevenzione del fumo
    pt
    prevenção de fumo
  • materials technology / technology and technical regulations
    costi di prevenzione
    pt
    custos da prevenção
  • environmental protection
    azione preventiva / azione di prevenzione
    pt
    ação preventiva
  • social problem
    prevenzione selettiva
    pt
    prevenção selectiva, prevenção seletiva
  • health / rights and freedoms
    prevenzione sanitaria
    pt
    cuidados preventivos, medicina preventiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    prevenzione degli incendi / prevenzione del fuoco / prevenzione anti-incendio
    pt
    prevenção de incêndios, prevenção contra o fogo, prevenção geral contra incêndios
  • chemistry / health
    misura di prevenzione
    pt
    medida preventiva
  • ENVIRONMENT
    misura di prevenzione
    pt
    medida de prevenção, medidas de prevenção
  • ENVIRONMENT
    prevenzione dei danni
    pt
    prevenção de danos
  • social problem
    prevenzione universale
    pt
    prevenção universal
  • health policy
    prevenzione secondaria
    pt
    prevenção secundária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    valvola anti-pompaggio / valvola di prevenzione
    pt
    válvula de recirculação
  • Criminal law
    prevenzione del crimine / prevenzione della criminalità
    pt
    prevenção da criminalidade
  • waste
    prevenzione dei rifiuti
    pt
    prevenção de resíduos
  • electronics and electrical engineering / European Union / insurance
    prevenzione del rischio
    pt
    prevenção de riscos
  • administrative law
    politica di prevenzione
    pt
    medida de anticipação
  • LAW / European Union
    prevenzione dei delitti
    pt
    prevenção das infrações penais, prevenção do crime
  • ENVIRONMENT
    principio di prevenzione / principio dell'azione preventiva
    pt
    princípio da ação preventiva, princípio da ação preventiva, princípio da prevenção
  • land transport / TRANSPORT
    prevenzione delle avarie
    pt
    prevenção de avarias
  • medical science
    strategia di prevenzione
    pt
    estratégia profilática
  • medical science
    messaggio di prevenzione
    pt
    mensagem de prevenção
  • international balance
    prevenzione dei conflitti
    pt
    prevenção de conflitos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    presoppressione / prevenzione degli incendi / lotta preventiva
    pt
    organização de prevenção contra incêndios florestais
  • ENVIRONMENT
    prevenzione degli impatti
    pt
    prevenção do impacto, prevenção de impacte
  • social problem
    prevenzione della ricaduta
    pt
    prevenção da recaída, reincidência
  • social policy / violence
    prevenzione della violenza
    pt
    prevenção da violência
  • LAW / FINANCE
    prevenzione delle elusioni
    pt
    prevenção da evasão
  • health
    prevenzione delle malattie
    pt
    prevenção das doenças
  • land transport / organisation of transport
    prevenzione degli incidenti / prevenzione delle collisioni
    pt
    anticolisão, prevenção de colisão
  • administrative law / FINANCE
    prevenzione degli infortuni / prevenzione degli incidenti
    pt
    prevenção de acidentes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prevenzione degli incidenti
    pt
    prevenção dos acidentes
  • administrative law
    prevenzione degli infortuni
    pt
    prevenção de acidentes
  • air transport
    prevenzione degli incidenti
    pt
    prevenção contra acidentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    sorvegliante di prevenzione
    pt
    guarda de prevenção, patrulhador de prevenção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prevenzione degli incidenti
    pt
    prevenção de acidentes
  • medical science
    prevenzione a lungo termine
    pt
    prevenção a longo prazo
  • cooperation policy / deterioration of the environment / United Nations / civil defence / natural hazard
    RRC / prevenzione delle catastrofi / riduzione del rischio di catastrofi
    pt
    redução de catástrofes, redução do risco de catástrofes, RRC
  • environmental risk prevention / international affairs / social affairs
    prevenzione delle catastrofi
    pt
    prevenção de catástrofes
  • illness / SOCIAL QUESTIONS / health
    TasP / trattamento come prevenzione
    pt
    tratamento enquanto prevenção
  • ENVIRONMENT
    prevenzione delle inondazioni
    pt
    prevenção de inundações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prevenzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/prevenzione [visualizado em 2026-07-12 05:04:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro