-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pretˈtsjoso
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
precioso, valioso
metalli preziosi
metais preciosos
oggetti preziosi
objetos preciosos
consigli preziosi
conselhos preciosos
un amico, collaboratore prezioso
um amigo, colaborador precioso
il tempo è prezioso
o tempo é precioso
cibo prezioso
comida saborosa
2.
figurado precioso, afetado, rebuscado, amaneirado
stile prezioso
estilo rebuscado
fare il prezioso
fazer-se desejar
nome masculino
joia feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    metallo prezioso / metallo nobile
    pt
    metal nobre, metal precioso
  • administrative law
    metallo prezioso
    pt
    metal precioso
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    lavoro in metallo prezioso
    pt
    artefacto fabricado em metal precioso
  • international agreement / technical regulations
    Convenzione concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso
    pt
    Convenção sobre o Controlo e Marcação de Artefactos de Metais Preciosos
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    pietra preziosa
    pt
    gema, pedra preciosa
  • accounting
    pietre e metalli preziosi
    pt
    pedras e metais preciosos
  • industrial structures
    pietra ricostituita / pietra preziosa ricostituita
    pt
    pedra reconstituída
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    incisore di metalli preziosi
    pt
    gravador de ourivesaria
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fonditore di metalli preziosi
    pt
    fundidor-moldador de metais preciosos
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    lavoro in vari metalli preziosi
    pt
    artefacto de vários metais preciosos
  • ENVIRONMENT
    carica totale di metalli preziosi
    pt
    carga total de metal precioso
  • land transport
    carica totale di metalli preziosi
    pt
    carga total de metal precioso
  • preparation for market / FINANCE
    operazione su divise e metalli preziosi
    pt
    transações sobre divisas e metais preciosos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    incisore a macchina di metalli preziosi
    pt
    guilhochador
  • ENVIRONMENT
    catalizzatori esauriti contenenti metalli preziosi
    pt
    catalisadores usados contendo metais preciosos
  • ENVIRONMENT
    catalizzatori contenenti metalli preziosi sostituiti in veicoli
    pt
    catalisadores removidos de veículos contendo metais preciosos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prezioso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/prezioso [visualizado em 2026-08-01 05:24:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    metallo prezioso / metallo nobile
    pt
    metal nobre, metal precioso
  • administrative law
    metallo prezioso
    pt
    metal precioso
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    lavoro in metallo prezioso
    pt
    artefacto fabricado em metal precioso
  • international agreement / technical regulations
    Convenzione concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso
    pt
    Convenção sobre o Controlo e Marcação de Artefactos de Metais Preciosos
  • precious stones / jewellery and goldsmith's articles / tariff nomenclature
    pietra preziosa
    pt
    gema, pedra preciosa
  • accounting
    pietre e metalli preziosi
    pt
    pedras e metais preciosos
  • industrial structures
    pietra ricostituita / pietra preziosa ricostituita
    pt
    pedra reconstituída
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    incisore di metalli preziosi
    pt
    gravador de ourivesaria
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fonditore di metalli preziosi
    pt
    fundidor-moldador de metais preciosos
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    lavoro in vari metalli preziosi
    pt
    artefacto de vários metais preciosos
  • ENVIRONMENT
    carica totale di metalli preziosi
    pt
    carga total de metal precioso
  • land transport
    carica totale di metalli preziosi
    pt
    carga total de metal precioso
  • preparation for market / FINANCE
    operazione su divise e metalli preziosi
    pt
    transações sobre divisas e metais preciosos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    incisore a macchina di metalli preziosi
    pt
    guilhochador
  • ENVIRONMENT
    catalizzatori esauriti contenenti metalli preziosi
    pt
    catalisadores usados contendo metais preciosos
  • ENVIRONMENT
    catalizzatori contenenti metalli preziosi sostituiti in veicoli
    pt
    catalisadores removidos de veículos contendo metais preciosos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prezioso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/prezioso [visualizado em 2026-08-01 05:24:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro