- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
priˈvato
adjetivo
privado, particular, privativo
interessi privati
interesses particulares
un privato cittadino
um particular
domicilio privato
residência particular
segretario privato
secretário particular
casa privata
casa particular
ritirarsi a vita privata
retirar-se para a vida privada
in privato
em particular
devo parlarti in privato
devo falar-te em particular
a titolo privato
a título particular
nome masculino
particular
privato
do verbo privare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / FINANCEprivatoptparticular
- EUROPEAN UNION / LAWprivatoptpessoa sujeita ao direito privado
- culture and religion / land transport / TRANSPORTuso privatoptuso privado
- monetary relations / monetary economics / FINANCEecu privatoptECU privado
- LAW / data processing / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbus privatoptbus privado
- preparation for market / FINANCEconto privato / conto personaleptconta pessoal
- land transport / TRANSPORTcarro privato / carro Pptvagão particular
- ECONOMICS / social sciencesaiuto privatoptajuda privada
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbosco privatoptfloresta privada
- medical scienceletto privatoptcama privada
- FINANCEdebito privatoptdívida privada
- FINANCErating privatoptnotação de risco privada
- medical scienceonorario privato / onoria privatopthonorários privados
- air transportpilota privatoptpiloto particular
- medical sciencemalato privatoptdoente privado
- preparation for market / ownership / intellectual propertymarchio privato / marchio dei rivenditoriptlinha de produtos brancos, marca própria
- INDUSTRY / BUSINESS AND COMPETITION / ECONOMICSsettore privatoptsetor privado
- economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICSterzo settore / privato sociale / economia civileptterceiro setor
- FINANCEmercato libero / mercato privatoptmercado livre
- LAWdiritto privatoptdireito privado
- ENVIRONMENTveicolo privatoptveículo privado, automóveis particulares
- statisticsconsumo privatoptconsumo privado
- ENVIRONMENTdiritto privatoptDireito privado, direito privado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSautista privatoptmotorista de automóveis ligeiros-passageiros ou mercadorias
- rail transportraccordo privato / raccordo ferroviario privatoptramal particular
- customs regulationsdeposito doganale privato / deposito privatoptentreposto aduaneiro privado
- preparation for marketcapitale privatoptcapital privado
- FINANCEprestito privatoptempréstimo privado
- medical scienceospedale privatopthospital privado
- FINANCEdebitore privatoptmutuário privado
- communications policy / information technology and data processingcircuito privatoptcircuito privado
- import / foodstuffattestato privatoptatestado privado
- FINANCEcreditore privatoptcredor privado
- executive bodyConsiglio privatoptConselho Privado
- data processing / information technology and data processingterminale privato / terminale a domicilioptterminal doméstico
- EUROPEAN UNIONindirizzo privatoptendereço privado
- ECONOMICS / FINANCEazionista privatoptacionista privado
- communicationsPBX / centralino interno parzialmente o totalmente abilitato / impianto per grandi parlatori / centralino privatoptinstalação de subscritor com linhas agrupadas, posto privado de comutação, central privada com ligação à rede pública
- communications systemsPMR / radiomobile privatoptradiocomunicações móveis privadas, PMR
- FINANCEinvestitore privatoptinvestidor privado
- FINANCEnuovo conio privatoptcunhagem falsa
- communicationsrete ad uso privatoptrede de uso privado
- financing and investmentcollocamento privato / collocamento presso privati / collocamento diretto presso il pubblicoptcolocação privada
- economic development / investmentinvestimento del settore privato / investimento privatoptinvestimento privado, investimento do setor privado
- communicationscollegamento privatoptligação privada, linha privada
- ECONOMICSproprietario privatoptproprietário privado
- private investmentfinanziamento privatoptfinanciamento privado
- LAW / SOCIAL QUESTIONSinvestigatore privatoptdetetive privado
- FINANCEsettore privato liberoptsetor privado livre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
privato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/privato [visualizado em 2026-07-13 14:30:28].
anagramas de privato
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / FINANCEprivatoptparticular
- EUROPEAN UNION / LAWprivatoptpessoa sujeita ao direito privado
- culture and religion / land transport / TRANSPORTuso privatoptuso privado
- monetary relations / monetary economics / FINANCEecu privatoptECU privado
- LAW / data processing / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbus privatoptbus privado
- preparation for market / FINANCEconto privato / conto personaleptconta pessoal
- land transport / TRANSPORTcarro privato / carro Pptvagão particular
- ECONOMICS / social sciencesaiuto privatoptajuda privada
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbosco privatoptfloresta privada
- medical scienceletto privatoptcama privada
- FINANCEdebito privatoptdívida privada
- FINANCErating privatoptnotação de risco privada
- medical scienceonorario privato / onoria privatopthonorários privados
- air transportpilota privatoptpiloto particular
- medical sciencemalato privatoptdoente privado
- preparation for market / ownership / intellectual propertymarchio privato / marchio dei rivenditoriptlinha de produtos brancos, marca própria
- INDUSTRY / BUSINESS AND COMPETITION / ECONOMICSsettore privatoptsetor privado
- economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICSterzo settore / privato sociale / economia civileptterceiro setor
- FINANCEmercato libero / mercato privatoptmercado livre
- LAWdiritto privatoptdireito privado
- ENVIRONMENTveicolo privatoptveículo privado, automóveis particulares
- statisticsconsumo privatoptconsumo privado
- ENVIRONMENTdiritto privatoptDireito privado, direito privado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSautista privatoptmotorista de automóveis ligeiros-passageiros ou mercadorias
- rail transportraccordo privato / raccordo ferroviario privatoptramal particular
- customs regulationsdeposito doganale privato / deposito privatoptentreposto aduaneiro privado
- preparation for marketcapitale privatoptcapital privado
- FINANCEprestito privatoptempréstimo privado
- medical scienceospedale privatopthospital privado
- FINANCEdebitore privatoptmutuário privado
- communications policy / information technology and data processingcircuito privatoptcircuito privado
- import / foodstuffattestato privatoptatestado privado
- FINANCEcreditore privatoptcredor privado
- executive bodyConsiglio privatoptConselho Privado
- data processing / information technology and data processingterminale privato / terminale a domicilioptterminal doméstico
- EUROPEAN UNIONindirizzo privatoptendereço privado
- ECONOMICS / FINANCEazionista privatoptacionista privado
- communicationsPBX / centralino interno parzialmente o totalmente abilitato / impianto per grandi parlatori / centralino privatoptinstalação de subscritor com linhas agrupadas, posto privado de comutação, central privada com ligação à rede pública
- communications systemsPMR / radiomobile privatoptradiocomunicações móveis privadas, PMR
- FINANCEinvestitore privatoptinvestidor privado
- FINANCEnuovo conio privatoptcunhagem falsa
- communicationsrete ad uso privatoptrede de uso privado
- financing and investmentcollocamento privato / collocamento presso privati / collocamento diretto presso il pubblicoptcolocação privada
- economic development / investmentinvestimento del settore privato / investimento privatoptinvestimento privado, investimento do setor privado
- communicationscollegamento privatoptligação privada, linha privada
- ECONOMICSproprietario privatoptproprietário privado
- private investmentfinanziamento privatoptfinanciamento privado
- LAW / SOCIAL QUESTIONSinvestigatore privatoptdetetive privado
- FINANCEsettore privato liberoptsetor privado livre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
privato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/privato [visualizado em 2026-07-13 14:30:28].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: