-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

privatˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
privação
la privazione dei diritti politici
a privação dos direitos políticos
2.
privação, sacrifício masculino
imporsi molte privazioni per vivere
impor-se muitas privações para viver
3.
privação, carência, falta, necessidade
soffrire privazioni
sofrer privações

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • human rights / rights and freedoms
    privazione del sonno
    pt
    privação de sono
  • health
    privazione del sonno
    pt
    privação do sono
  • medical science
    fenomeni di privazione / fenomeni di astinenza
    pt
    fenómenos de privação
  • Criminal law
    privazione della libertà
    pt
    privação de liberdade
  • organisation of the legal system / EU institution / European civil service
    privazione dell'immunità / togliere l'immunità
    pt
    levantar a imunidade
  • human rights
    privazione della libertà
    pt
    privação de liberdade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    essere privato del diritto di voto / privazione del diritto elettorale / privazione della capacità elettorale
    pt
    privação do direito de voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    perdere il diritto elettorale / privazione del diritto elettorale
    pt
    perda dos direitos de voto e de elegibilidade
  • LAW
    togliere l'immunità di giurisdizione / privazione dell'immunità di giurisdizione
    pt
    levantar a imunidade de jurisdição
  • LAW
    provvedimento di privazione della libertà
    pt
    decisão de privação de liberdade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    l'ineleggibilità pronunciata dal giudice / la privazione della capacità elettorale passiva a seguito di sentenza di condanna / la privazione del godimento del diritto elettorale attivo a seguito di sentenza di condanna
    pt
    a privação, por decisão judicial, da capacidade eleitoral passiva, a inelegibilidade emergente de decisão judicial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
privazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/privazione [visualizado em 2026-08-01 01:58:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • human rights / rights and freedoms
    privazione del sonno
    pt
    privação de sono
  • health
    privazione del sonno
    pt
    privação do sono
  • medical science
    fenomeni di privazione / fenomeni di astinenza
    pt
    fenómenos de privação
  • Criminal law
    privazione della libertà
    pt
    privação de liberdade
  • organisation of the legal system / EU institution / European civil service
    privazione dell'immunità / togliere l'immunità
    pt
    levantar a imunidade
  • human rights
    privazione della libertà
    pt
    privação de liberdade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    essere privato del diritto di voto / privazione del diritto elettorale / privazione della capacità elettorale
    pt
    privação do direito de voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    perdere il diritto elettorale / privazione del diritto elettorale
    pt
    perda dos direitos de voto e de elegibilidade
  • LAW
    togliere l'immunità di giurisdizione / privazione dell'immunità di giurisdizione
    pt
    levantar a imunidade de jurisdição
  • LAW
    provvedimento di privazione della libertà
    pt
    decisão de privação de liberdade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    l'ineleggibilità pronunciata dal giudice / la privazione della capacità elettorale passiva a seguito di sentenza di condanna / la privazione del godimento del diritto elettorale attivo a seguito di sentenza di condanna
    pt
    a privação, por decisão judicial, da capacidade eleitoral passiva, a inelegibilidade emergente de decisão judicial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
privazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/privazione [visualizado em 2026-08-01 01:58:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro