-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

proˈfondo
favoritosfavoritos
adjetivo
profundo
un pozzo profondo venti metri
um poço com vinte metros de profundidade
qui il lago è profondo dieci metri
aqui o lago tem dez metros de profundidade
la ferita è profonda
a ferida é profunda
dolore profondo
dor profunda
sospiro profondo
suspiro profundo
voce profonda
voz profunda
un profondo inchino
uma inclinação profunda
buio profondo
escuridão profunda
notte profonda
noite cerrada
silenzio profondo
silêncio profundo
sguardo profondo
olhar profundo
occhi profondi
olhos profundos
un discorso profondo
um discurso profundo
un sentimento profondo
um sentimento profundo
il profondo significato di una parola
o profundo significado duma palavra
azzurro profondo
azul-carregado
nome masculino singular
1.
profundidade feminino, profundeza feminino, profundo
nel profondo del mare
nas profundezas do mar
nel profondo del bosco
no coração do bosque
nel, dal profondo del suo cuore
no, do mais fundo do seu coração
nel profondo della notte
no coração da noite
2.
psicologia del profondo
psicologia profunda
profondo
Indicativo Presente do verbo profondere
expandir
io
profondo
tu
profondi
lui, lei
profonde
noi
profondiamo
voi
profondete
loro
profondono

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / disinformation
    stato profondo
    pt
    Estado profundo
  • building and public works
    pozzo profondo
    pt
    poço profundo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    intaglio profondo
    pt
    lapidado profundo
  • building and public works
    drenaggio profondo
    pt
    dreno profundo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    stampaggio profondo / imbutitura profonda / termoformatura profonda
    pt
    embutidura profunda, estampagem profunda
  • business organisation / environmental policy / reduction of gas emissions
    cambiamento trasformazionale, / cambiamento profondo / cambiamento trasformativo
    pt
    mudança transformadora
  • information technology and data processing
    apprendimento profondo
    pt
    aprendizagem profunda
  • electronics and electrical engineering
    spina di base / strato profondo di base
    pt
    contacto da base, tomada de base
  • health
    sordità / deficit uditivo profondo
    pt
    surdez, deficiência auditiva profunda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sterilizzazione profondo
    pt
    esterilização profunda
  • medical science
    musculo pettorale profondo
    pt
    músculo peitoral profundo
  • ENVIRONMENT
    giacimento in mare profondo
    pt
    depósitos em alto-mar
  • communications
    radar per lo spazio profondo
    pt
    radar para o espaço longínquo
  • electronics and electrical engineering
    livello profondo di donatore
    pt
    nível saliente do dador
  • health
    linfonodo cervicale profondo
    pt
    gânglio cervical profundo
  • information technology and data processing
    fotoripetitore funzionante nell'ultravioletto profondo / fotoripetitore in UV profondo
    pt
    processador passo a passo de bolachas por UV de alta frequência
  • electronics and electrical engineering
    livello profondo di accettore
    pt
    nível saliente do aceitador
  • building and public works
    rivestimento d'acciaio profondo
    pt
    chapa de aço de base de altura elevada
  • energy policy / soft energy
    sistema geotermico poco profondo
    pt
    sistema geotérmico pouco profundo
  • coal industry / ENVIRONMENT / resources of the sea
    industria mineraria oceanica / attività mineraria in mare profondo
    pt
    extração mineira marítima, indústria mineira oceânica
  • information technology and data processing
    rete neurale profonda / rete neurale di apprendimento profondo
    pt
    rede neuronal de aprendizagem profunda
  • electronics and electrical engineering
    stazione ricevente nello spazio profondo
    pt
    estação recetora situada no espaço longínquo
  • electronics and electrical engineering
    regione dello strato profondo di collettore
    pt
    região coletora imersa
  • mechanical engineering / earth sciences
    dispositivo di aspirazione in pozzo profondo
    pt
    dispositivo de aspiração em poço profundo
  • communications
    sistema di inseguimento nello spazio profondo
    pt
    sistema de rastreio do espaço longínquo
  • space transport / space science
    sonda per l'esplorazione dello spazio profondo / sonda spaziale lontana
    pt
    sonda para o espaço longínquo, sonda espacial longínqua
  • electronics and electrical engineering
    diffusione per contatto con lo strato profondo
    pt
    difusão escoante
  • space transport
    missione interplanetare e nello spazio profondo
    pt
    missão interplanetária e no espaço longínquo
  • information technology and data processing
    fotoripetitore a wafer per ultravioletto profondo
    pt
    processador passo a passo de bolacha de UV profundo
  • electronics and electrical engineering
    regione di diffusione per contatto con lo strato profondo
    pt
    região de difusão escoante
  • livestock farming
    fossa profonda
    pt
    fossa profunda
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    acque profonde
    pt
    água profunda
  • building and public works / industrial structures
    trave profonda
    pt
    trave alta
  • cultivation techniques
    aratura profonda / scasso / lavoro di scasso
    pt
    lavoura profunda, mobilização profunda, surriba
  • livestock farming
    lettiera profonda
    pt
    cama espessa
  • electronics and electrical engineering
    trappola profonda
    pt
    captador saliente
  • life sciences
    geologia profonda
    pt
    geologia profunda
  • means of agricultural production
    iniettore per iniezione profonda / iniezione profonda
    pt
    injetor profundo
  • iron, steel and other metal industries
    saldatura profonda
    pt
    penetração da soldadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresatura profonda
    pt
    fresagem profunda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vangatrice profond
    pt
    fresa profunda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    incisione profonda
    pt
    gravação profunda
  • chemical compound / industrial structures
    vaschetta profonda
    pt
    bacia alimentadora profunda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profondo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/profondo [visualizado em 2026-08-08 03:28:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / disinformation
    stato profondo
    pt
    Estado profundo
  • building and public works
    pozzo profondo
    pt
    poço profundo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    intaglio profondo
    pt
    lapidado profundo
  • building and public works
    drenaggio profondo
    pt
    dreno profundo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    stampaggio profondo / imbutitura profonda / termoformatura profonda
    pt
    embutidura profunda, estampagem profunda
  • business organisation / environmental policy / reduction of gas emissions
    cambiamento trasformazionale, / cambiamento profondo / cambiamento trasformativo
    pt
    mudança transformadora
  • information technology and data processing
    apprendimento profondo
    pt
    aprendizagem profunda
  • electronics and electrical engineering
    spina di base / strato profondo di base
    pt
    contacto da base, tomada de base
  • health
    sordità / deficit uditivo profondo
    pt
    surdez, deficiência auditiva profunda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sterilizzazione profondo
    pt
    esterilização profunda
  • medical science
    musculo pettorale profondo
    pt
    músculo peitoral profundo
  • ENVIRONMENT
    giacimento in mare profondo
    pt
    depósitos em alto-mar
  • communications
    radar per lo spazio profondo
    pt
    radar para o espaço longínquo
  • electronics and electrical engineering
    livello profondo di donatore
    pt
    nível saliente do dador
  • health
    linfonodo cervicale profondo
    pt
    gânglio cervical profundo
  • information technology and data processing
    fotoripetitore funzionante nell'ultravioletto profondo / fotoripetitore in UV profondo
    pt
    processador passo a passo de bolachas por UV de alta frequência
  • electronics and electrical engineering
    livello profondo di accettore
    pt
    nível saliente do aceitador
  • building and public works
    rivestimento d'acciaio profondo
    pt
    chapa de aço de base de altura elevada
  • energy policy / soft energy
    sistema geotermico poco profondo
    pt
    sistema geotérmico pouco profundo
  • coal industry / ENVIRONMENT / resources of the sea
    industria mineraria oceanica / attività mineraria in mare profondo
    pt
    extração mineira marítima, indústria mineira oceânica
  • information technology and data processing
    rete neurale profonda / rete neurale di apprendimento profondo
    pt
    rede neuronal de aprendizagem profunda
  • electronics and electrical engineering
    stazione ricevente nello spazio profondo
    pt
    estação recetora situada no espaço longínquo
  • electronics and electrical engineering
    regione dello strato profondo di collettore
    pt
    região coletora imersa
  • mechanical engineering / earth sciences
    dispositivo di aspirazione in pozzo profondo
    pt
    dispositivo de aspiração em poço profundo
  • communications
    sistema di inseguimento nello spazio profondo
    pt
    sistema de rastreio do espaço longínquo
  • space transport / space science
    sonda per l'esplorazione dello spazio profondo / sonda spaziale lontana
    pt
    sonda para o espaço longínquo, sonda espacial longínqua
  • electronics and electrical engineering
    diffusione per contatto con lo strato profondo
    pt
    difusão escoante
  • space transport
    missione interplanetare e nello spazio profondo
    pt
    missão interplanetária e no espaço longínquo
  • information technology and data processing
    fotoripetitore a wafer per ultravioletto profondo
    pt
    processador passo a passo de bolacha de UV profundo
  • electronics and electrical engineering
    regione di diffusione per contatto con lo strato profondo
    pt
    região de difusão escoante
  • livestock farming
    fossa profonda
    pt
    fossa profunda
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    acque profonde
    pt
    água profunda
  • building and public works / industrial structures
    trave profonda
    pt
    trave alta
  • cultivation techniques
    aratura profonda / scasso / lavoro di scasso
    pt
    lavoura profunda, mobilização profunda, surriba
  • livestock farming
    lettiera profonda
    pt
    cama espessa
  • electronics and electrical engineering
    trappola profonda
    pt
    captador saliente
  • life sciences
    geologia profonda
    pt
    geologia profunda
  • means of agricultural production
    iniettore per iniezione profonda / iniezione profonda
    pt
    injetor profundo
  • iron, steel and other metal industries
    saldatura profonda
    pt
    penetração da soldadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresatura profonda
    pt
    fresagem profunda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vangatrice profond
    pt
    fresa profunda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    incisione profonda
    pt
    gravação profunda
  • chemical compound / industrial structures
    vaschetta profonda
    pt
    bacia alimentadora profunda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profondo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/profondo [visualizado em 2026-08-08 03:28:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya