Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
puˈlita
nome feminino
limpadela
dare una pulita alla tavola, alle scarpe, al pavimento
dar uma limpadela à mesa, aos sapatos, ao chão
pulita
adjetivo feminino singular de pulito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / land transport
    auto pulita / veicolo a sistema di propulsione "pulito"
    pt
    automóvel limpo, automóvel não poluente
  • Area pulita / area in condizioni di pulizia
    pt
    área de condições limpas, área limpa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avena pulita
    pt
    aveia crivada
  • life sciences
    costa pulita
    pt
    costa aberta
  • soft energy / ENVIRONMENT
    energie pulite / energia pulita
    pt
    energia não poluente, energia limpa
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    tecnologia pulita
    pt
    tecnologia limpa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    superficie pulita
    pt
    superfície saneada
  • FINANCE
    fluttuazione pulita
    pt
    flutuação pura
  • physical environment / health
    acqua di mare pulita
    pt
    água do mar limpa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acqua di mare pulita
    pt
    água do mar limpa
  • land transport / TRANSPORT
    configurazione pulita
    pt
    configuração limpa
  • energy policy / ENVIRONMENT
    pacchetto Energia pulita / pacchetto Energia pulita per tutti gli europei
    pt
    pacote Energias Limpas para Todos os Europeus
  • mechanical engineering / earth sciences
    stazione di lavoro pulita / locale di lavoro pulito
    pt
    posto de trabalho limpo
  • waste
    Corrente pulita di rifiuti
    pt
    corrente de efluentes limpos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    sezione micrografica pulita
    pt
    imagem de corte polido
  • economic development
    energia pulita e accessibile / Assicurare a tutti l’accesso a sistemi di energia economici, affidabili, sostenibili e moderni
    pt
    Garantir o acesso a fontes de energia fiáveis, sustentáveis e modernas para todos, ODS7, Energias Renováveis e Acessíveis
  • electronics and electrical engineering
    produzione pulita di idrogeno
    pt
    produção limpa de hidrogénio
  • leisure / building and public works
    concorso della città più pulita
    pt
    concurso da cidade mais limpa
  • ENERGY
    produzione di elettricità pulita
    pt
    produção limpa de eletricidade
  • construction and town planning
    aria pulita di provenienza esterna
    pt
    ar puro exterior
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    CAFE / programma "Aria pulita per l'Europa"
    pt
    CAFE, Programa Ar Puro para a Europa
  • natural and applied sciences
    tecnologia per una produzione pulita
    pt
    tecnologia de produção limpa
  • environmental policy
    forum industriale in materia di energia pulita / forum industriale per l’energia pulita
    pt
    Fórum Industrial das Energias Limpas
  • SOCIAL QUESTIONS / United Nations / environmental policy / economic development
    Garantire a tutti la disponibilità e la gestione sostenibile dell'acqua e delle strutture igienico-sanitarie / Garantire l'accesso all'acqua e ai servizi igenico-sanitari per tutti / Acqua pulita e servizi igienico-sanitari
    pt
    Água Potável e Saneamento, Garantir a disponibilidade e a gestão sustentável da água potável e do saneamento para todos, ODS6, água limpa e saneamento, garantir a disponibilidade e a gestão sustentável da água limpa e do saneamento para todos
  • energy policy / climate change policy
    transizione verso un'energia pulita ed equa
    pt
    transição energética limpa e justa
  • environmental policy / energy policy / international organisation
    conferenza ministeriale per l'energia pulita
    pt
    Conferência Ministerial de Energia Limpa
  • electronics and electrical engineering
    superficie del semiconduttore atomicamente pulita
    pt
    superfície de semicondutor não contaminada
  • energy policy / environmental policy / EU programme / soft energy
    sottoprogramma Transizione all'energia pulita di LIFE / sottoprogramma "Transizione all'energia pulita" del programma LIFE
    pt
    subprograma Transição para as energias limpas do programa LIFE, subprograma LIFE Transição para as Energias Limpas
  • environmental protection / EU activity / soft energy / public-private partnership / research
    partenariato per la transizione verso l'energia pulita
    pt
    Parceria Europeia Transição para Energias Limpas
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Giornata internazionale dell'aria pulita per un cielo blu
    pt
    dia internacional do ar limpo para um céu azul
  • international organisation / ENVIRONMENT
    Coalizione per il clima e l'aria pulita per ridurre gli inquinanti atmosferici di breve durata
    pt
    Coligação do Clima e do Ar Limpo para Reduzir os Poluentes Climáticos de Vida Curta, CCAC
  • research / ENERGY / ENVIRONMENT / technology
    programma pluriennale di azioni tecnologiche per la promozione dell'utilizzazione pulita ed efficiente dei combustibili solidi / CARNOT / programma CARNOT
    pt
    Programa Carnot, Programa plurianual de ações tecnológicas destinadas à promoção da utilização limpa e eficiente dos combustíveis sólidos, CARNOT
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulito
    pt
    limpo
  • social problem
    disintossicato / pulito
    pt
    limpo, estar «careta»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orzo pulito
    pt
    cevada crivada
  • iron, steel and other metal industries
    zinco pulito
    pt
    superfície de zinco limpa
  • earth sciences
    plasma ad altissima purezza / plasma libero da impurezze / plasma pulito
    pt
    plasma limpo, plasma de alta pureza
  • mechanical engineering / earth sciences
    spazio pulito / spazio controllato
    pt
    espaço limpo
  • industrial structures
    cotone depurato / cotone pulito
    pt
    algodão limpo
  • land transport / ENVIRONMENT
    veicolo pulito
    pt
    veículo não poluente, veículo limpo
  • ENVIRONMENT
    carbone pulito
    pt
    carvão limpo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pollame pulito
    pt
    avec de capoeira eviscerada
  • iron, steel and other metal industries
    acciaio pulito
    pt
    aço de elevado grau de pureza
  • pollution control / energy policy / hydrogen production
    idrogeno rinnovabile / idrogeno pulito / idrogeno verde
    pt
    hidrogénio verde, hidrogénio limpo, hidrogénio renovável
  • ENVIRONMENT
    prodotto pulito / prodotto ecologicamente sicuro
    pt
    produto limpo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pulita no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 17:41:59]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / land transport
    auto pulita / veicolo a sistema di propulsione "pulito"
    pt
    automóvel limpo, automóvel não poluente
  • Area pulita / area in condizioni di pulizia
    pt
    área de condições limpas, área limpa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avena pulita
    pt
    aveia crivada
  • life sciences
    costa pulita
    pt
    costa aberta
  • soft energy / ENVIRONMENT
    energie pulite / energia pulita
    pt
    energia não poluente, energia limpa
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    tecnologia pulita
    pt
    tecnologia limpa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    superficie pulita
    pt
    superfície saneada
  • FINANCE
    fluttuazione pulita
    pt
    flutuação pura
  • physical environment / health
    acqua di mare pulita
    pt
    água do mar limpa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acqua di mare pulita
    pt
    água do mar limpa
  • land transport / TRANSPORT
    configurazione pulita
    pt
    configuração limpa
  • energy policy / ENVIRONMENT
    pacchetto Energia pulita / pacchetto Energia pulita per tutti gli europei
    pt
    pacote Energias Limpas para Todos os Europeus
  • mechanical engineering / earth sciences
    stazione di lavoro pulita / locale di lavoro pulito
    pt
    posto de trabalho limpo
  • waste
    Corrente pulita di rifiuti
    pt
    corrente de efluentes limpos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    sezione micrografica pulita
    pt
    imagem de corte polido
  • economic development
    energia pulita e accessibile / Assicurare a tutti l’accesso a sistemi di energia economici, affidabili, sostenibili e moderni
    pt
    Garantir o acesso a fontes de energia fiáveis, sustentáveis e modernas para todos, ODS7, Energias Renováveis e Acessíveis
  • electronics and electrical engineering
    produzione pulita di idrogeno
    pt
    produção limpa de hidrogénio
  • leisure / building and public works
    concorso della città più pulita
    pt
    concurso da cidade mais limpa
  • ENERGY
    produzione di elettricità pulita
    pt
    produção limpa de eletricidade
  • construction and town planning
    aria pulita di provenienza esterna
    pt
    ar puro exterior
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    CAFE / programma "Aria pulita per l'Europa"
    pt
    CAFE, Programa Ar Puro para a Europa
  • natural and applied sciences
    tecnologia per una produzione pulita
    pt
    tecnologia de produção limpa
  • environmental policy
    forum industriale in materia di energia pulita / forum industriale per l’energia pulita
    pt
    Fórum Industrial das Energias Limpas
  • SOCIAL QUESTIONS / United Nations / environmental policy / economic development
    Garantire a tutti la disponibilità e la gestione sostenibile dell'acqua e delle strutture igienico-sanitarie / Garantire l'accesso all'acqua e ai servizi igenico-sanitari per tutti / Acqua pulita e servizi igienico-sanitari
    pt
    Água Potável e Saneamento, Garantir a disponibilidade e a gestão sustentável da água potável e do saneamento para todos, ODS6, água limpa e saneamento, garantir a disponibilidade e a gestão sustentável da água limpa e do saneamento para todos
  • energy policy / climate change policy
    transizione verso un'energia pulita ed equa
    pt
    transição energética limpa e justa
  • environmental policy / energy policy / international organisation
    conferenza ministeriale per l'energia pulita
    pt
    Conferência Ministerial de Energia Limpa
  • electronics and electrical engineering
    superficie del semiconduttore atomicamente pulita
    pt
    superfície de semicondutor não contaminada
  • energy policy / environmental policy / EU programme / soft energy
    sottoprogramma Transizione all'energia pulita di LIFE / sottoprogramma "Transizione all'energia pulita" del programma LIFE
    pt
    subprograma Transição para as energias limpas do programa LIFE, subprograma LIFE Transição para as Energias Limpas
  • environmental protection / EU activity / soft energy / public-private partnership / research
    partenariato per la transizione verso l'energia pulita
    pt
    Parceria Europeia Transição para Energias Limpas
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Giornata internazionale dell'aria pulita per un cielo blu
    pt
    dia internacional do ar limpo para um céu azul
  • international organisation / ENVIRONMENT
    Coalizione per il clima e l'aria pulita per ridurre gli inquinanti atmosferici di breve durata
    pt
    Coligação do Clima e do Ar Limpo para Reduzir os Poluentes Climáticos de Vida Curta, CCAC
  • research / ENERGY / ENVIRONMENT / technology
    programma pluriennale di azioni tecnologiche per la promozione dell'utilizzazione pulita ed efficiente dei combustibili solidi / CARNOT / programma CARNOT
    pt
    Programa Carnot, Programa plurianual de ações tecnológicas destinadas à promoção da utilização limpa e eficiente dos combustíveis sólidos, CARNOT
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulito
    pt
    limpo
  • social problem
    disintossicato / pulito
    pt
    limpo, estar «careta»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orzo pulito
    pt
    cevada crivada
  • iron, steel and other metal industries
    zinco pulito
    pt
    superfície de zinco limpa
  • earth sciences
    plasma ad altissima purezza / plasma libero da impurezze / plasma pulito
    pt
    plasma limpo, plasma de alta pureza
  • mechanical engineering / earth sciences
    spazio pulito / spazio controllato
    pt
    espaço limpo
  • industrial structures
    cotone depurato / cotone pulito
    pt
    algodão limpo
  • land transport / ENVIRONMENT
    veicolo pulito
    pt
    veículo não poluente, veículo limpo
  • ENVIRONMENT
    carbone pulito
    pt
    carvão limpo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pollame pulito
    pt
    avec de capoeira eviscerada
  • iron, steel and other metal industries
    acciaio pulito
    pt
    aço de elevado grau de pureza
  • pollution control / energy policy / hydrogen production
    idrogeno rinnovabile / idrogeno pulito / idrogeno verde
    pt
    hidrogénio verde, hidrogénio limpo, hidrogénio renovável
  • ENVIRONMENT
    prodotto pulito / prodotto ecologicamente sicuro
    pt
    produto limpo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pulita no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 17:41:59]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais