quartiere

Outros exemplos de uso

• regional and local authorities / local government
  quartiere / circoscrizione comunale / municipio / municipalità

  pt

  freguesia
• regional and local authorities
  circoscrizione (comunale) / arrondissement / quartiere

  pt

  freguesia
• leisure
  quartiere

  pt

  falsa aba
• regional and local authorities / local government
  giunta di circoscrizione / giunta di municipio / giunta di quartiere / giunta di municipalità

  pt

  junta de freguesia
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  quartiere invernale

  pt

  abrigo de inverno para cervídeos
• neighbourhood police
  polizia di quartiere / polizia di prossimità

  pt

  polícia de proximidade
• statistics
  quartiere disabitato

  pt

  sem habitação
• regional and local authorities / local government
  consiglio di quartiere / consiglio di circoscrizione / consiglio di municipalità / consiglio di municipio

  pt

  assembleia de freguesia
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  riduttore di quartiere / riduttore di zona

  pt

  regulador de bairro
• statistics
  quartiere residenziale

  pt

  local de residência
• construction and town planning / ECONOMICS
  quartiere degli affari

  pt

  centro, centro da cidade
• regional and local authorities / local government
  presidente di municipio / presidente di municipalità / presidente di quartiere / presidente di circoscrizione

  pt

  presidente de junta de freguesia
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  coperchio di boccaporto / quartiere di boccaporto / copertura della boccaporta

  pt

  tampa de escotilha
• regional and local authorities / local government
  consigliere di municipalità / consigliere di municipio / consigliere di quartiere / consigliere di circoscrizione

  pt

  membro de assembleia de freguesia
• regional and local authorities / local government
  vicepresidente di quartiere / vicepresidente di municipalità / vicepresidente di municipio / vicepresidente di circoscrizione

  pt

  vice-presidente de junta de freguesia
• transport policy / construction and town planning / organisation of transport
  ZTL / zona a traffico limitato / quartiere a traffico limitato

  pt

  vizinhança de baixo tráfego, bairro de tráfego reduzido
• neighbourhood police
  tecnica di polizia di quartiere

  pt

  policiamento de proximidade
• regional and local authorities / public administration
  presidente del consiglio di circoscrizione / presidente del consiglio di municipio / presidente del consiglio di quartiere / presidente del consiglio di municipalità

  pt

  presidente de assembleia de freguesia
• ENVIRONMENT
  programma di miglioramento di quartiere

  pt

  melhoria na vizinhança (planos
• social sciences
  lavoro sociale di comunità di quartiere

  pt

  trabalho social comunitário de bairro
• regional and local authorities / local government
  vicepresidente del consiglio di circoscrizione / vicepresidente del consiglio di quartiere / vicepresidente del consiglio di municipalità / vicepresidente del consiglio di municipio

  pt

  vice-presidente de assembleia de freguesia
• building and public works / ENVIRONMENT
  quartiere urbano con emissioni ridotte al minimo

  pt

  bairro urbano com um mínimo de emissões
• administrative law
  baraccopoli / quartieri miserabili

  pt

  bairro degradado
• demography and population / building and public works
  eliminazione dei quartieri malsani / soppressione dei quartieri malsani

  pt

  recuperação de habitação insalubre
• common security and defence policy
  FHQ / comando della forza / quartier generale del comando della forza

  pt

  QGF, quartel-general da força
• EU Military Committee
  quartier generale del comando di componente / QG del comando di componente

  pt

  QGCC, quartel-general de comando de componente
• defence / common security and defence policy
  quartier generale del comando del livello operativo / OHQ

  pt

  Quartel-General de Operações, QGO
• international agreement / defence
  Protocollo sullo statuto dei Quartieri generali militari internazionali creati in virtù del Trattato Nord Atlantico

  pt

  Protocolo sobre o Estatuto dos Quartéis-Generais Militares Internacionais criados por força do Tratado do Atlântico Norte
• armed forces / international agreement / common foreign and security policy
  accordo UE sullo status delle forze / Accordo tra gli Stati membri dell'Unione europea relativo allo statuto dei militari e del personale civile distaccati presso le istituzioni dell'Unione europea, dei quartieri generali e delle forze che potrebbero essere messi a disposizione dell'Unione europea nell'ambito della preparazione e dell'esecuzione dei compiti di cui all'articolo 17, paragrafo 2 del trattato sull'Unione europea, comprese le esercitazioni, nonché dei militari e del personale civile degli Stati membri messi a disposizione dell'Unione europea per essere impiegati in tale ambito / SOFA UE

  pt

  Acordo sobre o Estatuto das Forças da UE, UE-SOFA, Acordo entre os Estados-Membros da União Europeia relativo ao estatuto do pessoal militar e civil destacado nas Instituições da União Europeia, dos quartéis-generais e das forças que poderão ser postos à disposição da União Europeia no âmbito da preparação e da execução das operações referidas no n.° 2 do artigo 17.° do Tratado da União Europeia, incluindo exercícios, bem como do pessoal militar e civil dos Estados-Membros da União Europeia destacado para exercer funções neste contexto (UE-SOFA)