- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
raffreddaˈmento
nome masculino
arrefecimento, resfriamento, esfriamento
circuito di raffreddamento
circuito de arrefecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal productraffreddamentoptaguamento, arrefecimento, resfriamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresraffreddamento / condizionamento del vetroptperíodo de arrefecimento, condicionamento do vidro, brasa
- mechanical engineering / earth sciencesraffreddamento / refrigerazioneptrefrigeração, frio artificial
- ENVIRONMENTraffreddamentoptarrefecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraffreddamentoptrefrigeração
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresraffreddamentoptarrefecimento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraffreddamentoptarrefecimento
- INDUSTRYraffreddamentoptarrefecimento
- iron, steel and other metal industriesraffreddamento lentoptarrefecimento lento
- precision engineering / physical sciences / optical industryraffreddamento attivoptarrefecimento ativo
- mechanical engineeringsistema di raffreddamento / modo di raffreddamentoptsistema de arrefecimento
- coal industry / iron, steel and other metal industriesspegnimento a secco / raffreddamento a seccoptextinção a seco do coque, têmpera do aço
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrefrigerazione del gas / raffreddamento del gasptrefrigeração do gás
- mechanical engineeringraffreddamento ad ariaptarrefecimento a ar
- mechanical engineeringraffreddamento a sodioptarrefecimento por sódio
- iron, steel and other metal industriesraffreddamento in ariaptarrefecimento ao ar
- earth sciences / construction and town planningaria di raffreddamentoptar de arrefecimento
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestubo di raffreddamentopttubo de refrigeração
- INDUSTRYraffreddamento ad ariaptarrefecimento por ar
- mechanical engineeringraffreddamento ad ariaptarrefecimento por ar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsilo di raffreddamentoptsilo de arrefecimento
- iron, steel and other metal industriesraffreddamento a gettoptdispositivo de arrefecimento por injeção
- land transportraffreddamento ad ariaptarrefecimento por ar
- electronics and electrical engineeringRaffreddamento interno / raffreddamento direttoptrefrigeração interna, refrigeração direta
- mechanical engineeringraffreddamento ad olioptarrefecimento por óleo, refrigeração por óleo
- electronics and electrical engineeringRaffreddamento a seccoptarrefecimento seco, refrigeração seca
- electronics and electrical engineeringOlio di raffreddamentoptóleo de refrigeração, óleo refrigerante
- mechanical engineeringacqua di quench / acqua di raffreddamento / acqua di spegnimentoptágua de arrefecimento
- mechanical engineeringacqua di raffreddamentoptágua de refrigeração
- pollution control measurestorre di raffreddamentopttorre de refrigeração
- building industryraffreddamento naturale / raffrescamento naturale / ventilazione naturaleptventilação natural, arrefecimento natural
- ENERGYcolonna di raffreddamento / torre di raffreddamento / refrigerante atmosfericopttorre de arrefecimento, coluna de arrefecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscanale di raffreddamento / canna di raffreddamentoptcanal de refrigeração
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringletto di raffreddamento / letto caldoptleito de arrefecimento
- iron, steel and other metal industriestempo di raffreddamentopttempo de arrefecimento
- ENVIRONMENTacqua di raffreddamentoptáguas de arrefecimento, água de arrefecimento
- ENVIRONMENTolio per raffreddamentoptóleos de arrefecimento, óleo de arrefecimento
- earth sciences / life sciencesraffreddamento notturnoptarrefecimento noturno
- iron, steel and other metal industriescurva di raffreddamentoptcurva de arrefecimento
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescappa di raffreddamentoptcampânula de arrefecimento
- natural and applied sciencesbagno di raffreddamentoptbanho de refrigeração
- INDUSTRYtorre di raffreddamentoptcoluna de arrefecimento
- mechanical engineeringraffreddamento ad acquaptarrefecimento por água
- iron, steel and other metal industriesvasca di raffreddamentopttanque de arrefecimento
- iron, steel and other metal industriesraffreddamento in acquaptarrefecimento com água
- INDUSTRYacqua di raffreddamentoptágua de arrefecimento
- mechanical engineeringLinea di raffreddamentopttubagem de refrigerante, tubo de arrefecimento, linha de arrefecimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
raffreddamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raffreddamento [visualizado em 2026-06-17 21:08:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal productraffreddamentoptaguamento, arrefecimento, resfriamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresraffreddamento / condizionamento del vetroptperíodo de arrefecimento, condicionamento do vidro, brasa
- mechanical engineering / earth sciencesraffreddamento / refrigerazioneptrefrigeração, frio artificial
- ENVIRONMENTraffreddamentoptarrefecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraffreddamentoptrefrigeração
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresraffreddamentoptarrefecimento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraffreddamentoptarrefecimento
- INDUSTRYraffreddamentoptarrefecimento
- iron, steel and other metal industriesraffreddamento lentoptarrefecimento lento
- precision engineering / physical sciences / optical industryraffreddamento attivoptarrefecimento ativo
- mechanical engineeringsistema di raffreddamento / modo di raffreddamentoptsistema de arrefecimento
- coal industry / iron, steel and other metal industriesspegnimento a secco / raffreddamento a seccoptextinção a seco do coque, têmpera do aço
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrefrigerazione del gas / raffreddamento del gasptrefrigeração do gás
- mechanical engineeringraffreddamento ad ariaptarrefecimento a ar
- mechanical engineeringraffreddamento a sodioptarrefecimento por sódio
- iron, steel and other metal industriesraffreddamento in ariaptarrefecimento ao ar
- earth sciences / construction and town planningaria di raffreddamentoptar de arrefecimento
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestubo di raffreddamentopttubo de refrigeração
- INDUSTRYraffreddamento ad ariaptarrefecimento por ar
- mechanical engineeringraffreddamento ad ariaptarrefecimento por ar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsilo di raffreddamentoptsilo de arrefecimento
- iron, steel and other metal industriesraffreddamento a gettoptdispositivo de arrefecimento por injeção
- land transportraffreddamento ad ariaptarrefecimento por ar
- electronics and electrical engineeringRaffreddamento interno / raffreddamento direttoptrefrigeração interna, refrigeração direta
- mechanical engineeringraffreddamento ad olioptarrefecimento por óleo, refrigeração por óleo
- electronics and electrical engineeringRaffreddamento a seccoptarrefecimento seco, refrigeração seca
- electronics and electrical engineeringOlio di raffreddamentoptóleo de refrigeração, óleo refrigerante
- mechanical engineeringacqua di quench / acqua di raffreddamento / acqua di spegnimentoptágua de arrefecimento
- mechanical engineeringacqua di raffreddamentoptágua de refrigeração
- pollution control measurestorre di raffreddamentopttorre de refrigeração
- building industryraffreddamento naturale / raffrescamento naturale / ventilazione naturaleptventilação natural, arrefecimento natural
- ENERGYcolonna di raffreddamento / torre di raffreddamento / refrigerante atmosfericopttorre de arrefecimento, coluna de arrefecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscanale di raffreddamento / canna di raffreddamentoptcanal de refrigeração
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringletto di raffreddamento / letto caldoptleito de arrefecimento
- iron, steel and other metal industriestempo di raffreddamentopttempo de arrefecimento
- ENVIRONMENTacqua di raffreddamentoptáguas de arrefecimento, água de arrefecimento
- ENVIRONMENTolio per raffreddamentoptóleos de arrefecimento, óleo de arrefecimento
- earth sciences / life sciencesraffreddamento notturnoptarrefecimento noturno
- iron, steel and other metal industriescurva di raffreddamentoptcurva de arrefecimento
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescappa di raffreddamentoptcampânula de arrefecimento
- natural and applied sciencesbagno di raffreddamentoptbanho de refrigeração
- INDUSTRYtorre di raffreddamentoptcoluna de arrefecimento
- mechanical engineeringraffreddamento ad acquaptarrefecimento por água
- iron, steel and other metal industriesvasca di raffreddamentopttanque de arrefecimento
- iron, steel and other metal industriesraffreddamento in acquaptarrefecimento com água
- INDUSTRYacqua di raffreddamentoptágua de arrefecimento
- mechanical engineeringLinea di raffreddamentopttubagem de refrigerante, tubo de arrefecimento, linha de arrefecimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
raffreddamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raffreddamento [visualizado em 2026-06-17 21:08:13].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: