- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
raffreddato
do verbo raffreddare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSraffreddatoptarrefecido, fresco
- electronics and electrical engineeringmaser raffreddatoptmaser refrigerado
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselettrodo / elettrodo raffreddatoptelétrodo refrigerado
- electronics and electrical engineeringRaffreddato internamente / raffreddato direttamenteptrefrigerado internamente, refrigerado diretamente
- technology and technical regulations / mechanical engineeringmotore raffreddato ad ariaptmotor arrefecido por ar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpollo raffreddato ad acquaptfrango arrefecido em banho de água
- mechanical engineeringmotore raffreddato ad acquaptmotor arrefecido por água
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespanello raffreddato ad acqua / elemento di raffreddamento / panello refrigerato / elemento refrigerante / cassa rafreddata ad acquaptpainel da cuba refrigerado por água
- mechanical engineering / technology and technical regulationsmotore raffreddato a liquidoptmotor arrefecido por líquido
- nuclear energyreattore raffreddato a sodioptreator arrefecido a sódio
- iron, steel and other metal industriesacciaio raffreddato in lineaptaço refrigerado em linha
- ENVIRONMENTgas raffreddato per estinzioneptgás arrefecido por extinção
- electronics and electrical engineeringevaporatore raffreddato ad ariaptevaporador a ar, evaporador arrefecido a ar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringCondensatore raffreddato ad ariaptcondensador refrigerador a ar
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesanodo di rame raffreddato ad acquaptânodo em cobre com arrefecimento por água
- nuclear energyreattore avanzato raffreddato a gasptreator avançado refrigerado a gás
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvetro greggio raffreddato nel crogioloptvidro bruto arrefecido no pote
- electronics and electrical engineeringdispositivo raffreddato ad aria forzataptdispositivo arrefecido por ar forçado
- electronics and electrical engineeringamplificatore parametrico non raffreddatoptamplificador paramétrico não arrefecido
- nuclear energyAdsorbimento raffreddato ad azoto liquidoptadsorção à temperatura do nitrogénio líquido, adsorção à temperatura do azoto líquido, adsorção arrefecida pelo azoto líquido
- electronics and electrical engineeringraddrizzatore a contatto piatto raffreddatoptretificador de base plana
- electronics and electrical engineeringdispositivo raffreddato per convezione naturaleptdispositivo arrefecido por convecção natural
- nuclear industryReattore autofertilizzante veloce raffreddato a gasptreator reprodutor rápido e refrigerado a gás
- chemical compound / industrial structuresporta-elettrodo raffreddato ad acqua con scarico apertoptporta-elétrodo arrefecido por aspersão de água
- nuclear energyReattore ad uranio naturale raffreddato con anidride carbonicaptreator de urânio natural refrigerado a CO2, reator de urânio natural refrigerado a dióxido de carbono
- Reattore a tubi in pressione raffreddato con anidride carbonicaptreator com tubos de pressão refrigerado a CO2, reator com tubos de pressão refrigerado a dióxido de carbono
- electronics and electrical engineeringraddrizzatore raffreddato per contatto del contenitore con il sostegno metallicoptretificador arrefecido por contacto lateral
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescassaporta / controporta raffreddata / controportaptporta de fogo, porta de fogo arrefecida a água
- fisheriesacqua di mare refrigerata con ghiaccio / acqua di mare raffreddataptágua do mar fria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiastra raffreddata per pasticceriaptmesa refrigerada
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreattore a tubi catalitici raffreddatiptreator de tubos catalíticos arrefecidos
- electronics and electrical engineeringInsieme delle griglie raffreddate ad acquaptencaixe das grelhas para irrigação, instalação das grelhas para irrigação, montagem das grelhas para irrigação
- physical sciencesbobina raffreddata mediante metodi criogeniciptbobina crioarrefecida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
raffreddato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raffreddato [visualizado em 2026-07-14 14:23:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSraffreddatoptarrefecido, fresco
- electronics and electrical engineeringmaser raffreddatoptmaser refrigerado
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselettrodo / elettrodo raffreddatoptelétrodo refrigerado
- electronics and electrical engineeringRaffreddato internamente / raffreddato direttamenteptrefrigerado internamente, refrigerado diretamente
- technology and technical regulations / mechanical engineeringmotore raffreddato ad ariaptmotor arrefecido por ar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpollo raffreddato ad acquaptfrango arrefecido em banho de água
- mechanical engineeringmotore raffreddato ad acquaptmotor arrefecido por água
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespanello raffreddato ad acqua / elemento di raffreddamento / panello refrigerato / elemento refrigerante / cassa rafreddata ad acquaptpainel da cuba refrigerado por água
- mechanical engineering / technology and technical regulationsmotore raffreddato a liquidoptmotor arrefecido por líquido
- nuclear energyreattore raffreddato a sodioptreator arrefecido a sódio
- iron, steel and other metal industriesacciaio raffreddato in lineaptaço refrigerado em linha
- ENVIRONMENTgas raffreddato per estinzioneptgás arrefecido por extinção
- electronics and electrical engineeringevaporatore raffreddato ad ariaptevaporador a ar, evaporador arrefecido a ar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringCondensatore raffreddato ad ariaptcondensador refrigerador a ar
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesanodo di rame raffreddato ad acquaptânodo em cobre com arrefecimento por água
- nuclear energyreattore avanzato raffreddato a gasptreator avançado refrigerado a gás
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvetro greggio raffreddato nel crogioloptvidro bruto arrefecido no pote
- electronics and electrical engineeringdispositivo raffreddato ad aria forzataptdispositivo arrefecido por ar forçado
- electronics and electrical engineeringamplificatore parametrico non raffreddatoptamplificador paramétrico não arrefecido
- nuclear energyAdsorbimento raffreddato ad azoto liquidoptadsorção à temperatura do nitrogénio líquido, adsorção à temperatura do azoto líquido, adsorção arrefecida pelo azoto líquido
- electronics and electrical engineeringraddrizzatore a contatto piatto raffreddatoptretificador de base plana
- electronics and electrical engineeringdispositivo raffreddato per convezione naturaleptdispositivo arrefecido por convecção natural
- nuclear industryReattore autofertilizzante veloce raffreddato a gasptreator reprodutor rápido e refrigerado a gás
- chemical compound / industrial structuresporta-elettrodo raffreddato ad acqua con scarico apertoptporta-elétrodo arrefecido por aspersão de água
- nuclear energyReattore ad uranio naturale raffreddato con anidride carbonicaptreator de urânio natural refrigerado a CO2, reator de urânio natural refrigerado a dióxido de carbono
- Reattore a tubi in pressione raffreddato con anidride carbonicaptreator com tubos de pressão refrigerado a CO2, reator com tubos de pressão refrigerado a dióxido de carbono
- electronics and electrical engineeringraddrizzatore raffreddato per contatto del contenitore con il sostegno metallicoptretificador arrefecido por contacto lateral
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescassaporta / controporta raffreddata / controportaptporta de fogo, porta de fogo arrefecida a água
- fisheriesacqua di mare refrigerata con ghiaccio / acqua di mare raffreddataptágua do mar fria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiastra raffreddata per pasticceriaptmesa refrigerada
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreattore a tubi catalitici raffreddatiptreator de tubos catalíticos arrefecidos
- electronics and electrical engineeringInsieme delle griglie raffreddate ad acquaptencaixe das grelhas para irrigação, instalação das grelhas para irrigação, montagem das grelhas para irrigação
- physical sciencesbobina raffreddata mediante metodi criogeniciptbobina crioarrefecida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
raffreddato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raffreddato [visualizado em 2026-07-14 14:23:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: