-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈraddʒo
favoritosfavoritos
nome masculino
raio
un raggio di sole, di luce
um raio de sol, de luz
un raggio di speranza
um raio de esperança
raggio d’azione
raio de ação
nel raggio di dieci chilometri
no raio de dez quilómetros
il raggio d’un cerchio
MATEMÁTICA o raio dum círculo
raggio vettore
ASTRONOMIA raio vetor
raggi alfa, gamma
FÍSICA raios alfa, gama
raggi Röntgen, X
FÍSICA raios Röntgen, X
raggio infrarossi, ultravioletti
FÍSICA raios infravermelhos, ultravioleta
raggio midollare
BOTÂNICA raio medular
i raggi della ruota
os raios da roda
raggio
Indicativo Presente do verbo raggiare
expandir
io
raggio
tu
raggi
lui, lei
raggia
noi
raggiamo
voi
raggiate
loro
raggiano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    trave / raggio / baglio
    pt
    feixe
  • earth sciences
    raggio / fascio
    pt
    feixe
  • iron, steel and other metal industries
    raggio / raccordo
    pt
    chanfro côncavo, concavidade
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raggio
    pt
    raio
  • mechanical engineering
    raggio / portata
    pt
    raio, raio de trabalho
  • ENVIRONMENT
    raggio beta / radiazione beta
    pt
    radiação beta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raggio tipo
    pt
    raio tipo
  • electronics and electrical engineering
    fascio laser / raggio laser
    pt
    feixe lêiser
  • electronics and electrical engineering
    raggio laser
    pt
    risca de laser
  • natural and applied sciences
    raggio verde
    pt
    raio verde
  • natural and applied sciences / health
    raggio laser
    pt
    raio laser
  • electronics and electrical engineering
    raggio radio
    pt
    raio radioelétrico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    raggio medio
    pt
    raio médio
  • physical sciences / technology and technical regulations
    raggio sonoro
    pt
    raio sonoro
  • electronics and electrical engineering
    raggio ionico
    pt
    feixe de iões, feixe iónico
  • electronics and electrical engineering
    raggio diretto
    pt
    raio direto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    raggio atomico
    pt
    raio do átomo
  • electronics and electrical engineering
    raggio di luce
    pt
    raio de luz
  • communications / information technology and data processing
    raggio assiale
    pt
    raio axial
  • electronics and electrical engineering
    raggio obliquo
    pt
    raio oblíquo
  • communications / information technology and data processing
    raggio di fuga
    pt
    raio de fuga
  • chemical compound / industrial structures
    raggio obliquo
    pt
    raio oblíquo
  • life sciences
    raggio vettore
    pt
    raio vetor
  • chemical compound / industrial structures
    raggio assiale
    pt
    raio axial, raio meridiano
  • mechanical engineering
    raggio di gola
    pt
    raio da garganta
  • communications / information technology and data processing
    raggio guidato
    pt
    raio confinado, raio guiado
  • earth sciences
    raggio statico
    pt
    raio estático
  • electronics industry / information technology and data processing
    secondo raggio
    pt
    segundo raio
  • electronics and electrical engineering
    raggio catodico
    pt
    raio catódico
  • communications / communications policy
    raggio tangente
    pt
    raio tangente
  • land transport / TRANSPORT
    raggio d'azione
    pt
    raio de ação
  • communications / information technology and data processing
    raggio rifratto
    pt
    raio refratado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    raggio di brida
    pt
    raio de freio
  • air transport
    raggio d'azione / massima autonomia chilometrica
    pt
    raio de ação
  • air transport
    raggio di virata
    pt
    raio de viragem
  • electronics and electrical engineering / LAW
    raggio incidente
    pt
    risca incidente
  • electronics and electrical engineering
    raggio di Larmor
    pt
    raio de Larmor
  • physical sciences
    raggio di Larmor
    pt
    raio de Larmor
  • natural and applied sciences
    raggio vascolare
    pt
    raio vascular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raggio fusiforme
    pt
    raio lenticular, raio fusiforme
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    raggio giratorio
    pt
    raio de inércia, raio de giro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raggio [visualizado em 2026-08-03 08:01:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    trave / raggio / baglio
    pt
    feixe
  • earth sciences
    raggio / fascio
    pt
    feixe
  • iron, steel and other metal industries
    raggio / raccordo
    pt
    chanfro côncavo, concavidade
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raggio
    pt
    raio
  • mechanical engineering
    raggio / portata
    pt
    raio, raio de trabalho
  • ENVIRONMENT
    raggio beta / radiazione beta
    pt
    radiação beta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raggio tipo
    pt
    raio tipo
  • electronics and electrical engineering
    fascio laser / raggio laser
    pt
    feixe lêiser
  • electronics and electrical engineering
    raggio laser
    pt
    risca de laser
  • natural and applied sciences
    raggio verde
    pt
    raio verde
  • natural and applied sciences / health
    raggio laser
    pt
    raio laser
  • electronics and electrical engineering
    raggio radio
    pt
    raio radioelétrico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    raggio medio
    pt
    raio médio
  • physical sciences / technology and technical regulations
    raggio sonoro
    pt
    raio sonoro
  • electronics and electrical engineering
    raggio ionico
    pt
    feixe de iões, feixe iónico
  • electronics and electrical engineering
    raggio diretto
    pt
    raio direto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    raggio atomico
    pt
    raio do átomo
  • electronics and electrical engineering
    raggio di luce
    pt
    raio de luz
  • communications / information technology and data processing
    raggio assiale
    pt
    raio axial
  • electronics and electrical engineering
    raggio obliquo
    pt
    raio oblíquo
  • communications / information technology and data processing
    raggio di fuga
    pt
    raio de fuga
  • chemical compound / industrial structures
    raggio obliquo
    pt
    raio oblíquo
  • life sciences
    raggio vettore
    pt
    raio vetor
  • chemical compound / industrial structures
    raggio assiale
    pt
    raio axial, raio meridiano
  • mechanical engineering
    raggio di gola
    pt
    raio da garganta
  • communications / information technology and data processing
    raggio guidato
    pt
    raio confinado, raio guiado
  • earth sciences
    raggio statico
    pt
    raio estático
  • electronics industry / information technology and data processing
    secondo raggio
    pt
    segundo raio
  • electronics and electrical engineering
    raggio catodico
    pt
    raio catódico
  • communications / communications policy
    raggio tangente
    pt
    raio tangente
  • land transport / TRANSPORT
    raggio d'azione
    pt
    raio de ação
  • communications / information technology and data processing
    raggio rifratto
    pt
    raio refratado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    raggio di brida
    pt
    raio de freio
  • air transport
    raggio d'azione / massima autonomia chilometrica
    pt
    raio de ação
  • air transport
    raggio di virata
    pt
    raio de viragem
  • electronics and electrical engineering / LAW
    raggio incidente
    pt
    risca incidente
  • electronics and electrical engineering
    raggio di Larmor
    pt
    raio de Larmor
  • physical sciences
    raggio di Larmor
    pt
    raio de Larmor
  • natural and applied sciences
    raggio vascolare
    pt
    raio vascular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raggio fusiforme
    pt
    raio lenticular, raio fusiforme
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    raggio giratorio
    pt
    raio de inércia, raio de giro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raggio [visualizado em 2026-08-03 08:01:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro