-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

reˈdʒia
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: regie
1.
CINEMA, TEATRO realização
2.
figurado realização, organização
3.
DIREITO régie, monopólio do Estado
regia
adjetivo feminino singular de regio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    acqua regia
    pt
    água régia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noce comune
    pt
    nogueira
  • electronics and electrical engineering
    sala di regia
    pt
    posto central de controlo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lavori a regia
    pt
    trabalhos de régie
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    prezzo di regia
    pt
    preço de régie
  • forestry
    kambala / iroko
    pt
    pau-bicho-amarelo, tule, iroko, cambala, megunda, mvulo, moreira, odum
  • humanities
    cabina regia audio
    pt
    cabina de som
  • LAW / FINANCE
    appalto a regia diretta
    pt
    contrato por administração direta
  • communications
    regia mista suono/immagine
    pt
    régie mista som/imagem
  • communications / communications policy
    sala di regia e/o di smistamento
    pt
    cabina de controlo
  • chemistry / ENVIRONMENT
    isolamento del precipitato e dissolvimento nell'acqua regia
    pt
    isolamento do precipitado e dissolução em água régia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/regia [visualizado em 2026-07-13 23:26:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    acqua regia
    pt
    água régia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noce comune
    pt
    nogueira
  • electronics and electrical engineering
    sala di regia
    pt
    posto central de controlo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lavori a regia
    pt
    trabalhos de régie
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    prezzo di regia
    pt
    preço de régie
  • forestry
    kambala / iroko
    pt
    pau-bicho-amarelo, tule, iroko, cambala, megunda, mvulo, moreira, odum
  • humanities
    cabina regia audio
    pt
    cabina de som
  • LAW / FINANCE
    appalto a regia diretta
    pt
    contrato por administração direta
  • communications
    regia mista suono/immagine
    pt
    régie mista som/imagem
  • communications / communications policy
    sala di regia e/o di smistamento
    pt
    cabina de controlo
  • chemistry / ENVIRONMENT
    isolamento del precipitato e dissolvimento nell'acqua regia
    pt
    isolamento do precipitado e dissolução em água régia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/regia [visualizado em 2026-07-13 23:26:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro