- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
rendiˈmento
nome masculino
1.
rendimento, prestação feminino
rendimento dei conti
prestação de contas
rendimento di grazie
ação de graças
2.
rendimento
il rendimento di un terreno
o rendimento dum terreno
il rendimento di un motore
o rendimento dum motor
licenziare per scarso rendimento
despedir por rendimento insuficiente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investmentrendimento / utile / tasso di interesse / tasso di rendimentoptrendibilidade de um título, taxa de remuneração
- electronics and electrical engineeringrendimento d'antenna / efficienza di una antenna / rendimentoptrendimento de uma antena
- FINANCEguadagno / rendimento / profittoptrendimento, taxa de rendimento
- ECONOMICSredditività / rendimentoptrendibilidade, rentabilidade, rendabilidade
- iron, steel and other metal industriesrendimento / rendimento di depositopttaxa de depósito, rendimento da projeção
- FINANCErendimentoptrendimento
- electronics and electrical engineeringrendimentoptrendimento
- electronics and electrical engineeringrendimentoptrendimento
- materials technology / building and public worksrendimentoptrendimento
- electronics and electrical engineeringrendimentoptrendimento
- mechanical engineeringrendimento / produzione / resaptprodução, produtividade, débito
- iron, steel and other metal industriesrendimentoptrendimento, eficiência
- natural and applied sciencesalto rendimentoptelevado rendimento
- environmental policy / energy policyrendimento utileptrendimento útil
- FINANCErendimento realeptrendimento real
- electronics and electrical engineeringrendimento realepttaxa de utilização da energia
- mechanical engineeringrendimento utileptrendimento útil
- ECONOMICSrendimento medioptrendimento médio
- ECONOMICSrendimento nettoptrendimento líquido
- FINANCErendimento lordoptrendimento bruto
- education / childscarso rendimentoptdesempenho escolar insuficiente, subdesempenho
- healthritmo di riferimento / ritmo normale / rendimento standard / rendimento tipicoptdesempenho normal, produtividade normal/padrão
- FINANCErendimento atteso / rendimento atteso di un portafoglioptrendimento ex ante, rendimento estimado
- FINANCErendimento attesoptrendimento esperado
- FINANCErendimento totaleptrendimento total
- earth sciencesrendimento otticoptrendimento ótico
- earth sciencesrendimento ionicoptrendimento iónico
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento totaleptrendimento total
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento totaleptrendimento efetivo
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento totaleptrendimento indicado
- ECONOMICSrendimento scarsoptrendimento baixo
- FINANCErendimento minimoptpior rendimento
- earth sciences / electronics and electrical engineering / building and public worksrendimento termicoptrendimento térmico
- chemistryrendimento anodicoptrendimento anódico
- preparation for marketrendimento tecnicoptprodutividade industrial, rendimento técnico
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento internoptrendimento interno
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento staticoptrendimento estático
- medical sciencetest di rendimentoptteste de rendimento
- electronics and electrical engineeringrendimento anodicoptrendimento anódico
- electronics and electrical engineeringrendimento normaleptrendimento normalizado
- electronics and electrical engineeringrendimento termicoptrendimento térmico
- ENERGYrendimento termicoptrendimento térmico
- mechanical engineeringrendimento teoricoptrendimento teórico
- ECONOMICS / tariff policytasso di rendimentopttaxa de rendimento
- animal productionproduzione di latte / rendimento di latte / produzione lattifera / resa in latteptrendimento leiteiro, rendimento em leite, produção leiteira
- electronics and electrical engineeringrendimento quantistico / rendimento quantico / resa quantistica / efficienza quanticaptrendimento quântico
- healthcalo del rendimento / scadimento delle prestazioniptredução da qualidade laboral, baixa de rendimento, rendimento laboral reduzido
- ECONOMICSrendimento di scalaptrendimentos à escala
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rendimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rendimento [visualizado em 2026-08-08 07:19:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investmentrendimento / utile / tasso di interesse / tasso di rendimentoptrendibilidade de um título, taxa de remuneração
- electronics and electrical engineeringrendimento d'antenna / efficienza di una antenna / rendimentoptrendimento de uma antena
- FINANCEguadagno / rendimento / profittoptrendimento, taxa de rendimento
- ECONOMICSredditività / rendimentoptrendibilidade, rentabilidade, rendabilidade
- iron, steel and other metal industriesrendimento / rendimento di depositopttaxa de depósito, rendimento da projeção
- FINANCErendimentoptrendimento
- electronics and electrical engineeringrendimentoptrendimento
- electronics and electrical engineeringrendimentoptrendimento
- materials technology / building and public worksrendimentoptrendimento
- electronics and electrical engineeringrendimentoptrendimento
- mechanical engineeringrendimento / produzione / resaptprodução, produtividade, débito
- iron, steel and other metal industriesrendimentoptrendimento, eficiência
- natural and applied sciencesalto rendimentoptelevado rendimento
- environmental policy / energy policyrendimento utileptrendimento útil
- FINANCErendimento realeptrendimento real
- electronics and electrical engineeringrendimento realepttaxa de utilização da energia
- mechanical engineeringrendimento utileptrendimento útil
- ECONOMICSrendimento medioptrendimento médio
- ECONOMICSrendimento nettoptrendimento líquido
- FINANCErendimento lordoptrendimento bruto
- education / childscarso rendimentoptdesempenho escolar insuficiente, subdesempenho
- healthritmo di riferimento / ritmo normale / rendimento standard / rendimento tipicoptdesempenho normal, produtividade normal/padrão
- FINANCErendimento atteso / rendimento atteso di un portafoglioptrendimento ex ante, rendimento estimado
- FINANCErendimento attesoptrendimento esperado
- FINANCErendimento totaleptrendimento total
- earth sciencesrendimento otticoptrendimento ótico
- earth sciencesrendimento ionicoptrendimento iónico
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento totaleptrendimento total
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento totaleptrendimento efetivo
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento totaleptrendimento indicado
- ECONOMICSrendimento scarsoptrendimento baixo
- FINANCErendimento minimoptpior rendimento
- earth sciences / electronics and electrical engineering / building and public worksrendimento termicoptrendimento térmico
- chemistryrendimento anodicoptrendimento anódico
- preparation for marketrendimento tecnicoptprodutividade industrial, rendimento técnico
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento internoptrendimento interno
- mechanical engineering / earth sciencesrendimento staticoptrendimento estático
- medical sciencetest di rendimentoptteste de rendimento
- electronics and electrical engineeringrendimento anodicoptrendimento anódico
- electronics and electrical engineeringrendimento normaleptrendimento normalizado
- electronics and electrical engineeringrendimento termicoptrendimento térmico
- ENERGYrendimento termicoptrendimento térmico
- mechanical engineeringrendimento teoricoptrendimento teórico
- ECONOMICS / tariff policytasso di rendimentopttaxa de rendimento
- animal productionproduzione di latte / rendimento di latte / produzione lattifera / resa in latteptrendimento leiteiro, rendimento em leite, produção leiteira
- electronics and electrical engineeringrendimento quantistico / rendimento quantico / resa quantistica / efficienza quanticaptrendimento quântico
- healthcalo del rendimento / scadimento delle prestazioniptredução da qualidade laboral, baixa de rendimento, rendimento laboral reduzido
- ECONOMICSrendimento di scalaptrendimentos à escala
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rendimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rendimento [visualizado em 2026-08-08 07:19:40].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: