repressione

Outros exemplos de uso

• criminal law / area of freedom, security and justice / judicial proceedings
  applicazione della legge / contrasto / repressione

  pt

  execução das leis, aplicação da lei, manutenção da ordem pública
• ENVIRONMENT
  repressione

  pt

  repressão
• medical science
  repressione

  pt

  repressão
• rights and freedoms / information and information processing
  repressione informatica / repressione digitale

  pt

  repressão digital, ciberrepressão
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  campagna di repressione

  pt

  vigorosa campanha de controlo
• land transport / TRANSPORT
  locomotiva freno / locomotiva a repressione

  pt

  locomotiva freio
• medical science
  repressione da cataboliti

  pt

  repressão catabólica
• LAW
  repressione del terrorismo

  pt

  repressão do terrorismo
• LAW / research and intellectual property
  repressione della concorrenza sleale

  pt

  repressão da concorrência desleal
• rights and freedoms
  repressione del delitto di genocidio

  pt

  repressão do crime de genocídio
• medical science
  divieto del traffico(di stupefacenti) / repressione del traffico(di stupefacenti)

  pt

  supressão do tráfico, repressão do tráfico
• preparation for market / LAW
  disposizione per la repressione delle frodi

  pt

  disposição antifraude
• criminal law / international agreement
  Convenzione europea per la repressione del terrorismo

  pt

  Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
• LAW
  repressione delle inosservanze da parte delle imprese

  pt

  repressão do incumprimento das obrigações das empresas
• international agreement
  Accordo per la repressione della "tratta delle bianche"

  pt

  Acordo para garantir uma Proteção Eficaz contra o Tráfico de Brancas
• international agreement / penalty / European convention / traffic offence / Council of Europe
  Convenzione europea per la repressione delle infrazioni stradali

  pt

  Convenção Europeia para a Repressão das Infrações Rodoviárias
• international agreement / LAW / international organisation / FINANCE
  convenzione internazionale per la repressione del falso nummario

  pt

  Convenção internacional para a repressão da moeda falsa
• criminal law / international agreement / social affairs
  Convenzione per la repressione della tratta delle donne maggiorenni

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Mulheres Maiores
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Convenzione internazionale sulla lotta e la repressione dell'Apartheid / Convenzione internazionale per l'eliminazione e la repressione del crimine di apartheid

  pt

  Convenção Internacional sobre a Abolição e Repressão do Crime de Apartheid, Convenção Internacional sobre a Eliminação e a Repressão do Crime de Apartheid
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Convenzione per la prevenzione e la repressione del delitto di genocidio

  pt

  Convenção para a Prevenção e Repressão do Crime de Genocídio
• international agreement
  Accordo per la repressione della circolazione delle pubblicazioni oscene

  pt

  Acordo relativo à Repressão da Circulação de Publicações Obscenas
• criminal law / international agreement
  Convenzione internazionale per la repressione della tratta delle bianche

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Brancas
• criminal law / international agreement / FINANCE
  Convenzione internazionale per la repressione del finanziamento del terrorismo

  pt

  Convenção Internacional para a eliminação do financiamento do terrorismo
• international agreement / nuclear energy / public safety
  convenzione contro il terrorismo nucleare / ICSANT / Convenzione internazionale per la repressione degli atti di terrorismo nucleare

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão dos Atos de Terrorismo Nuclear
• international agreement / air transport
  Convenzione internazionale per la repressione della cattura illecita di aeromobili

  pt

  Convenção para a Repressão da Captura Ilícita de Aeronaves
• criminal law / international agreement / European organisation
  Protocollo di emendamento alla Convenzione europea per la repressione del terrorismo

  pt

  Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
• criminal law / international agreement
  Convenzione per la repressione della circolazione e del traffico delle pubblicazioni oscene

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão da Circulação e do Tráfico das Publicações Obscenas
• international agreement / maritime transport / law of the sea / terrorism / piracy
  Convenzione per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza della navigazione marittima / convenzione marittima

  pt

  Convenção para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Navegação Marítima
• administrative law / defence / TRANSPORT
  Convenzione per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza della navigazione marittima

  pt

  Convenção para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Navegação Marítima
• international agreement / air transport
  Convenzione per la repressione degli atti illeciti rivolti contro la sicurezza dell'aviazione civile

  pt

  Convenção para a Repressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Aviação Civil
• United Nations / international organisation / rights and freedoms
  Convenzione per la repressione della tratta degli esseri umani e dello sfruttamento della prostituzione

  pt

  Convenção para a Supressão do Tráfico de Pessoas e da Exploração da Prostituição de Outrem
• criminal law / administrative law / international agreement / land transport
  Convenzione internazionale per la repressione degli attentati terroristici mediante utilizzo di esplosivo

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão de Atentados Terroristas à Bomba
• broadcasting / international agreement / Council of Europe
  Accordo europeo per la repressione di radiodiffusioni effettuate da stazioni fuori dei territori nazionali / Accordo europeo per la repressione delle emissioni di radiodiffusione effettuate da stazioni fuori dai territori nazionali

  pt

  Acordo Europeu para a Repressão das Emissões de Radiodifusão efetuadas por Estações fora dos Territórios Nacionais
• administrative law / defence / international organisation
  Convenzione delle Nazioni Unite per la repressione degli attentati terroristici mediante l'uso di esplosivi

  pt

  Convenção das Nações Unidas para a Repressão de Atentados Terroristas à Bomba
• administrative law / defence / INDUSTRY / international organisation
  Protocollo per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza delle installazioni fisse sulla piattaforma continentale

  pt

  Protocolo para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental
• international agreement
  protocollo per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale

  pt

  Protocolo para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental
• administrative law / international agreement / United Nations
  Convenzione per la prevenzione e la repressione dei reati contro le persone internazionalmente protette, compresi gli agenti diplomatici

  pt

  Convenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
• offence / international agreement
  accordo in materia di prevenzione, controllo e repressione dell'abuso di stupefacenti, sostanze psicotrope e relative componenti chimiche

  pt

  Convenção em matéria de prevenção, controlo e repressão do abuso, tráfico e produção ilícita de estupefacientes, substâncias psicotrópicas e outros produtos químicos análogos
• international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
  operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia / operazione Atalanta / Atalanta

  pt

  operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália, Atalanta
• offence
  OCRTIS / Office central pour la répression du trafic illicite des stupéfiants

  pt

  OCRTIS, Serviço Central de Repressão do Tráfico Ilícito de Estupefacientes