- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
restritˈtsjone
nome feminino
restrição, limitação, redução
restrizione mentale
restrição mental
il paese attraversa un periodo di restrizioni
o país atravessa um período de austeridade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- consumer protection / chemical compoundrestrizioneptrestrição
- LAWlimitazione / restrizione / azione restrittivaptrestrição escriturada
- enlargement of the Union / LAWrestrizione / limitazioneptrestrição
- information technology and data processingrestrizioneptrestrição
- medical sciencerestrizione da MHC / restrizione dal complesso maggiore di istocompatibilitàptrestrição do CMH
- life sciencessito di restrizioneptsítio de restrição
- budgetary expenditure / national accountsrestrizione di spese / contenimento della spesaptcontenção das despesas, redução das despesas
- life sciencesmappa di restrizioneptmapa de restrição
- land transport / TRANSPORTrestrizione di quotaptaltitude reservada
- biology / enzymeenzima di restrizione / endonucleasi di restrizioneptenzima de restrição, endonuclease de restrição
- trade policy / competitionrestrizione verticaleptrestrição vertical
- biotechnology / enzymeenzima di restrizioneptendonuclease entalhadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCErestrizione in materia di divise / restrizione valutariaptrestrição em matéria de divisas
- TRANSPORTrestrizione operativaptrestrição operacional
- earth sciencesrestrizione topologicaptrestrição topológica
- LAWrestrizione statutariaptrestrição estatutária
- credit policyrestrizione del credito / restrizioni creditizie / stretta creditizia / limitazione creditiziaptrestrições de crédito, restrição do crédito
- competition policyrestrizione dissimulataptrestrição dissimulada
- ENVIRONMENTrestrizione commercialeptrestrições comerciais, restrição comercial
- LAWrestrizione addizionaleptrestrição adicional
- EU relations / trade policy / tariff policy / international traderestrizione quantitativa / RQptrestrição quantitativa, RQ
- life sciencesframmento di restrizioneptfragmento de restrição
- chemistryprocedura di restrizioneptprocedimento para a introdução de restrições, procedimentopara a introdução de restrições
- information technology and data processingrestrizione dell'accessoptrestrição do acesso
- competition / LAWrestrizione territorialeptrestrição territorial
- statisticsrestrizione sull'ampiezzaptrestrições de âmbito, restrições de suporte, restrições de extensão, restrições de amplitude, restrições de gama de variação, restrições de gama, restrições de domínio
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONSrestrizione all'ammissione / restrizione in materia di ammissioneptrestrição de admissão
- ENVIRONMENTrestrizione alla produzioneptlimitação de produção
- ENVIRONMENTrestrizione alla concorrenzaptrestrição à concorrência, restrições à concorrência
- communications policy / information technology and data processingrestrizione su codice d'areaptrestrição por código de zona
- medical sciencemappaggio di restrizione RFLPptmapeamento dos RFLP, mapeamento dos polimorfismos de comprimento de fragmentos de restrição
- FINANCErestrizione in base al gettitoptrestrição por rendimento
- environmental policy / chemistrysostanza soggetta a restrizione / sostanza con restrizioni d’usoptsubstância sujeita a restrição
- fisherieszona di restrizione della pescaptzona de pesca restringida
- LAWrestrizione direttamente legataptrestrição diretamente relacionada
- medical sciencemisura sanitaria di restrizioneptmedida sanitária de restrição
- communications policy / information technology and data processingrestrizione controllata di chiamata uscente / restrizione controllata uscenteptrestrições de saída controlada
- medical science / genetics / animal healthpolimorfismo di lunghezza dei frammenti di restrizione / restriction fragment length polymorphism / polimorfismo della lunghezza del frammento di restrizione / polimorfismi di siti restrizione / polimorfismo di lunghezza del frammento di restrizione / RFLP / polimorfismi di restrizione del DNAptpolimorfismo de comprimento de fragmentos de restrição, RFLP, polimorfismo do comprimento dos fragmentos de restrição, polimorfismo de comprimento de fragmento de restrição
- health / social affairsrestrizione della partecipazioneptrestrição de participação, desvantagem
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSrestrizione quantitativa residuaptrestrições quantitativas residuais
- medical scienceenzima di restrizione di classe IIptenzima de restrição de classe II
- communications policy / information technology and data processingrestrizione su stazione per accesso a giunzione / restrizione sulle chiamate uscentiptrestrição de acesso a linhas de rede, restrição de originar chamadas para fora
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrestrizione all'accesso all'impiegoptrestrição ao acesso ao emprego
- competition / trade policyrestrizione verticale del commercioptrestrição comercial vertical
- communications policy / information technology and data processingrestrizione sulle chiamate entrantiptdiscriminação das chamadas que entram
- communications policy / information technology and data processingrestrizione su chiamate interurbaneptrestrição das chamadas interurbanas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
restrizione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/restrizione [visualizado em 2026-06-29 13:50:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- consumer protection / chemical compoundrestrizioneptrestrição
- LAWlimitazione / restrizione / azione restrittivaptrestrição escriturada
- enlargement of the Union / LAWrestrizione / limitazioneptrestrição
- information technology and data processingrestrizioneptrestrição
- medical sciencerestrizione da MHC / restrizione dal complesso maggiore di istocompatibilitàptrestrição do CMH
- life sciencessito di restrizioneptsítio de restrição
- budgetary expenditure / national accountsrestrizione di spese / contenimento della spesaptcontenção das despesas, redução das despesas
- life sciencesmappa di restrizioneptmapa de restrição
- land transport / TRANSPORTrestrizione di quotaptaltitude reservada
- biology / enzymeenzima di restrizione / endonucleasi di restrizioneptenzima de restrição, endonuclease de restrição
- trade policy / competitionrestrizione verticaleptrestrição vertical
- biotechnology / enzymeenzima di restrizioneptendonuclease entalhadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCErestrizione in materia di divise / restrizione valutariaptrestrição em matéria de divisas
- TRANSPORTrestrizione operativaptrestrição operacional
- earth sciencesrestrizione topologicaptrestrição topológica
- LAWrestrizione statutariaptrestrição estatutária
- credit policyrestrizione del credito / restrizioni creditizie / stretta creditizia / limitazione creditiziaptrestrições de crédito, restrição do crédito
- competition policyrestrizione dissimulataptrestrição dissimulada
- ENVIRONMENTrestrizione commercialeptrestrições comerciais, restrição comercial
- LAWrestrizione addizionaleptrestrição adicional
- EU relations / trade policy / tariff policy / international traderestrizione quantitativa / RQptrestrição quantitativa, RQ
- life sciencesframmento di restrizioneptfragmento de restrição
- chemistryprocedura di restrizioneptprocedimento para a introdução de restrições, procedimentopara a introdução de restrições
- information technology and data processingrestrizione dell'accessoptrestrição do acesso
- competition / LAWrestrizione territorialeptrestrição territorial
- statisticsrestrizione sull'ampiezzaptrestrições de âmbito, restrições de suporte, restrições de extensão, restrições de amplitude, restrições de gama de variação, restrições de gama, restrições de domínio
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONSrestrizione all'ammissione / restrizione in materia di ammissioneptrestrição de admissão
- ENVIRONMENTrestrizione alla produzioneptlimitação de produção
- ENVIRONMENTrestrizione alla concorrenzaptrestrição à concorrência, restrições à concorrência
- communications policy / information technology and data processingrestrizione su codice d'areaptrestrição por código de zona
- medical sciencemappaggio di restrizione RFLPptmapeamento dos RFLP, mapeamento dos polimorfismos de comprimento de fragmentos de restrição
- FINANCErestrizione in base al gettitoptrestrição por rendimento
- environmental policy / chemistrysostanza soggetta a restrizione / sostanza con restrizioni d’usoptsubstância sujeita a restrição
- fisherieszona di restrizione della pescaptzona de pesca restringida
- LAWrestrizione direttamente legataptrestrição diretamente relacionada
- medical sciencemisura sanitaria di restrizioneptmedida sanitária de restrição
- communications policy / information technology and data processingrestrizione controllata di chiamata uscente / restrizione controllata uscenteptrestrições de saída controlada
- medical science / genetics / animal healthpolimorfismo di lunghezza dei frammenti di restrizione / restriction fragment length polymorphism / polimorfismo della lunghezza del frammento di restrizione / polimorfismi di siti restrizione / polimorfismo di lunghezza del frammento di restrizione / RFLP / polimorfismi di restrizione del DNAptpolimorfismo de comprimento de fragmentos de restrição, RFLP, polimorfismo do comprimento dos fragmentos de restrição, polimorfismo de comprimento de fragmento de restrição
- health / social affairsrestrizione della partecipazioneptrestrição de participação, desvantagem
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSrestrizione quantitativa residuaptrestrições quantitativas residuais
- medical scienceenzima di restrizione di classe IIptenzima de restrição de classe II
- communications policy / information technology and data processingrestrizione su stazione per accesso a giunzione / restrizione sulle chiamate uscentiptrestrição de acesso a linhas de rede, restrição de originar chamadas para fora
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrestrizione all'accesso all'impiegoptrestrição ao acesso ao emprego
- competition / trade policyrestrizione verticale del commercioptrestrição comercial vertical
- communications policy / information technology and data processingrestrizione sulle chiamate entrantiptdiscriminação das chamadas que entram
- communications policy / information technology and data processingrestrizione su chiamate interurbaneptrestrição das chamadas interurbanas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
restrizione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/restrizione [visualizado em 2026-06-29 13:50:25].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: