hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

retˈtifika
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
retificação
2.
MATEMÁTICA, QUÍMICA, MECÂNICA retificação
rettifica
Indicativo Presente do verbo rettificare
expandir
io
rettifico
tu
rettifichi
lui, lei
rettifica
noi
rettifichiamo
voi
rettificate
loro
rettificano
Imperativo do verbo rettificare
expandir
tu
rettifica
lui, lei
rettifichi
noi
rettifichiamo
voi
rettificate
loro
rettifichino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing
    rettifica
    pt
    retificação
  • European Union law / operation of the Institutions
    rettifica
    pt
    retificação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rettifica
    pt
    retificação
  • LAW
    rettifica
    pt
    retificação
  • mechanical engineering
    avanzamento trasversale / avanzamento di rettifica piana / rettifica piana
    pt
    avanço de desbaste, desbaste
  • accounting
    rettifica cif/fob
    pt
    ajustamento CIF/FOB
  • electrical engineering / information technology and data processing
    rettifica a laser
    pt
    ajuste a laser
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    rettifica positiva
    pt
    correção positiva
  • accounting
    posta di rettifica
    pt
    rubrica de ajustamentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rettifica laterale
    pt
    retificação lateral
  • ECONOMICS
    posta di rettifica
    pt
    fluxo de ajustamento
  • ECONOMICS
    posta di rettifica
    pt
    rubrica de ajustamento
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    rettifica finanziaria calcolata / rettifica calcolata
    pt
    correção financeira calculada, correção calculada
  • administrative law / means of communication
    prospetto rettificativo / specchio rettificativo / nota di rettificazione / avviso di rettifica
    pt
    aviso de retificação
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE / international trade
    aggiustamento della parita monetaria / rettifica di cambio / aggiustamento dei cambi / l'aggiustamento dei cambi
    pt
    ajustamento cambial
  • iron, steel and other metal industries
    cricca di rettifica / cricca di molatura / cricca a rete
    pt
    fenda de esmerilhamento
  • FINANCE
    rettifica di valore
    pt
    correção de valor
  • FINANCE
    rettifica contabile
    pt
    ajustamento contabilístico
  • rights of the individual / civil law / mass media
    diritto di rettifica / diritto di replica / diritto di risposta
    pt
    direito de resposta
  • LAW / data processing
    diritto di rettifica
    pt
    direito de retificação
  • LAW / information technology and data processing
    diritto di rettifica / diritto di correzione / diritto di contestazione
    pt
    direito de retificação
  • tax on consumption / taxation
    periodo di rettifica
    pt
    período de ajustamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    colonna di rettifica
    pt
    retificador
  • mechanical engineering
    piastra di rettifica
    pt
    quadro de retificação
  • LAW
    domanda di rettifica
    pt
    pedido de retificação
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    rettifica finanziaria estrapolata / rettifica estrapolata
    pt
    correção extrapolada, correção financeira extrapolada, correção por extrapolação
  • ECONOMICS / taxation / business organisation
    rettifica del prezzo di trasferimento / rettifica degli utili
    pt
    ajustamento dos preços de transferência
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    rettifica forfettaria / rettifica finanziaria forfettaria
    pt
    correção financeira fixa, correção fixa
  • Community budget
    rettifica finanziaria
    pt
    correção financeira
  • accounting / common agricultural policy
    rettifica finanziaria
    pt
    correção financeira
  • statistics
    collaudo con rettifica
    pt
    inspeção de retificação, inspeção retificativa
  • mechanical engineering
    rettifica dei cilindri
    pt
    retificação dos cilindros
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rettifica di una curva
    pt
    retificação da curva
  • LAW
    richiesta di rettifica
    pt
    pedido de retificação
  • mechanical engineering
    rettifica della valvola / smerigliamento della valvola
    pt
    rodagem das válvulas
  • air transport
    intervallo di rettifica
    pt
    intervalo de retificação, intervalo de rectificação
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    molatura elettrolitica / rettifica elettrolitica / lavorazione meccanica elettrolitica
    pt
    trabalhado eletrolítico
  • LAW / FINANCE
    rettifica delle deduzioni
    pt
    ajustamento das deduções
  • transport regulations / reduction of gas emissions
    dichiarazione di rettifica
    pt
    declaração retificativa
  • FINANCE
    dichiarazione di rettifica
    pt
    declaração de substituição
  • LAW / FINANCE
    dichiarazione di rettifica
    pt
    declaração de ajustamento
  • land transport / TRANSPORT
    modifica di autorizzazione / rettifica di autorizzazione
    pt
    modificação de autorização
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    sollecitazione di molatura / sollecitazione di rettifica
    pt
    tensão residual de esmerilagem
  • mechanical engineering / building and public works
    rettifica con pietra pomice
    pt
    retificação do coletor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rettifica dell'allineamento
    pt
    retificação dos alinhamentos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rettifica dell'accertamento
    pt
    retificação do apuramento
  • land transport / TRANSPORT
    veicolo per rettifica rotaie
    pt
    esmeriladora de carris
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rettifica – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rettifica [visualizado em 2026-06-18 11:18:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing
    rettifica
    pt
    retificação
  • European Union law / operation of the Institutions
    rettifica
    pt
    retificação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rettifica
    pt
    retificação
  • LAW
    rettifica
    pt
    retificação
  • mechanical engineering
    avanzamento trasversale / avanzamento di rettifica piana / rettifica piana
    pt
    avanço de desbaste, desbaste
  • accounting
    rettifica cif/fob
    pt
    ajustamento CIF/FOB
  • electrical engineering / information technology and data processing
    rettifica a laser
    pt
    ajuste a laser
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    rettifica positiva
    pt
    correção positiva
  • accounting
    posta di rettifica
    pt
    rubrica de ajustamentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rettifica laterale
    pt
    retificação lateral
  • ECONOMICS
    posta di rettifica
    pt
    fluxo de ajustamento
  • ECONOMICS
    posta di rettifica
    pt
    rubrica de ajustamento
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    rettifica finanziaria calcolata / rettifica calcolata
    pt
    correção financeira calculada, correção calculada
  • administrative law / means of communication
    prospetto rettificativo / specchio rettificativo / nota di rettificazione / avviso di rettifica
    pt
    aviso de retificação
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE / international trade
    aggiustamento della parita monetaria / rettifica di cambio / aggiustamento dei cambi / l'aggiustamento dei cambi
    pt
    ajustamento cambial
  • iron, steel and other metal industries
    cricca di rettifica / cricca di molatura / cricca a rete
    pt
    fenda de esmerilhamento
  • FINANCE
    rettifica di valore
    pt
    correção de valor
  • FINANCE
    rettifica contabile
    pt
    ajustamento contabilístico
  • rights of the individual / civil law / mass media
    diritto di rettifica / diritto di replica / diritto di risposta
    pt
    direito de resposta
  • LAW / data processing
    diritto di rettifica
    pt
    direito de retificação
  • LAW / information technology and data processing
    diritto di rettifica / diritto di correzione / diritto di contestazione
    pt
    direito de retificação
  • tax on consumption / taxation
    periodo di rettifica
    pt
    período de ajustamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    colonna di rettifica
    pt
    retificador
  • mechanical engineering
    piastra di rettifica
    pt
    quadro de retificação
  • LAW
    domanda di rettifica
    pt
    pedido de retificação
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    rettifica finanziaria estrapolata / rettifica estrapolata
    pt
    correção extrapolada, correção financeira extrapolada, correção por extrapolação
  • ECONOMICS / taxation / business organisation
    rettifica del prezzo di trasferimento / rettifica degli utili
    pt
    ajustamento dos preços de transferência
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    rettifica forfettaria / rettifica finanziaria forfettaria
    pt
    correção financeira fixa, correção fixa
  • Community budget
    rettifica finanziaria
    pt
    correção financeira
  • accounting / common agricultural policy
    rettifica finanziaria
    pt
    correção financeira
  • statistics
    collaudo con rettifica
    pt
    inspeção de retificação, inspeção retificativa
  • mechanical engineering
    rettifica dei cilindri
    pt
    retificação dos cilindros
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rettifica di una curva
    pt
    retificação da curva
  • LAW
    richiesta di rettifica
    pt
    pedido de retificação
  • mechanical engineering
    rettifica della valvola / smerigliamento della valvola
    pt
    rodagem das válvulas
  • air transport
    intervallo di rettifica
    pt
    intervalo de retificação, intervalo de rectificação
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    molatura elettrolitica / rettifica elettrolitica / lavorazione meccanica elettrolitica
    pt
    trabalhado eletrolítico
  • LAW / FINANCE
    rettifica delle deduzioni
    pt
    ajustamento das deduções
  • transport regulations / reduction of gas emissions
    dichiarazione di rettifica
    pt
    declaração retificativa
  • FINANCE
    dichiarazione di rettifica
    pt
    declaração de substituição
  • LAW / FINANCE
    dichiarazione di rettifica
    pt
    declaração de ajustamento
  • land transport / TRANSPORT
    modifica di autorizzazione / rettifica di autorizzazione
    pt
    modificação de autorização
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    sollecitazione di molatura / sollecitazione di rettifica
    pt
    tensão residual de esmerilagem
  • mechanical engineering / building and public works
    rettifica con pietra pomice
    pt
    retificação do coletor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rettifica dell'allineamento
    pt
    retificação dos alinhamentos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rettifica dell'accertamento
    pt
    retificação do apuramento
  • land transport / TRANSPORT
    veicolo per rettifica rotaie
    pt
    esmeriladora de carris
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rettifica – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rettifica [visualizado em 2026-06-18 11:18:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos