- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
reviˈzjone
nome feminino
revisão
la revisione di un processo
a revisão dum processo
la revisione di un motore
a revisão dum motor
revisione dei conti
revisão das contas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / operation of the Institutionsrevisioneptrevisão
- TRANSPORT / EU law / technology and technical regulationscontrollo tecnico / revisioneptcontrolo técnico, inspeção técnica
- LAW / FINANCE / ENVIRONMENTrevisione / audit / verifica di conti / verificaptauditoria, verificação de contas, auditorias
- means of communicationcorrezione / revisioneptcorreção por conta do autor
- means of communicationcorrezione / revisioneptcorreção tipográfica
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrevisioneptrevisão
- land transport / TRANSPORTrevisioneptrevisão
- accountingrevisioneptsupervisão
- FINANCE / accountingverifica di legge della contabilità / revisione legale / verifica legale della contabilitàptrevisão legal de contas, verificação legal de contas
- statistics / ECONOMICSnomenclatura statistica delle attività economiche nell'Unione europea / NACE Rev. 2 / NACE Revisione 2 / classificazione statistica delle attività economiche nella Comunità europeaptNACE Rev. 2, NACE Revisão 2, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia
- European Medicines Agency / medicamentrevisione ciclica / esame continuativo / esame continuoptexame contínuo, análise contínua
- administrative law / operation of the Institutions / accountingverifica ispettiva interna / revisione interna / audit internoptauditoria interna, revisão interna
- investment policy / bond / sustainable developmentrevisione esternaptverificação externa
- EU financerevisione del QFPptrevisão do QFP
- land transport / TRANSPORTrevisione periodica / revisione ciclicaptrevisão periódica
- land transport / TRANSPORTrevisione annualeptinspeção anual
- EUROPEAN UNION / FINANCErevisione annualeptrevisão anual
- LAWatto di revisioneptato de revisão
- ECONOMICS / FINANCE / education / communications / management / researchrevisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares / valutazione inter pares / valutazione a pari livello / valutazione reciproca / revisione tra pariptanálise pelos pares, avaliação entre pares, análise interpares
- materials technology / land transport / TRANSPORTrevisione principale / revisione generaleptrevisão geral
- mechanical engineeringrevisione completaptrevisão geral
- air transportrevisione generaleptvida útil até à revisão seguinte
- land transport / TRANSPORTrevisione generaleptrevisão geral
- management / LAW / FINANCE / auditing / Community budget / budgetrevisione contabile / verifica / verifica contabile / verifica dei conti / revisione dei contiptrevisão de contas, verificação das contas, auditoria
- health policy / pharmaceutical industryrevisione normativaptrevisão regulamentar
- preparation for market / ECONOMICSrevisione aziendaleptanálise de gestão
- administrative law / POLITICSorgano di revisioneptórgão de revisão
- international organisation / EUROPEAN UNIONrevisione intermedia / riesame intermedio / valutazione intermedia / rassegna di medio periodoptavaliação intercalar, balanço intercalar, reapreciação intercalar
- information technology and data processingcontrollo a ritroso / traccia di audit / record di transazioni / traccia di revisioneptpista de auditoria
- information technology and data processing / accountingtraccia di revisione / audit trail / traccia di audit / traccia di controlloptpista de auditoria
- insurancerischio di revisioneptrisco de revisão
- EU relations / international securityrevisione strategica / riesame strategicoptavaliação estratégica
- information technology and data processingrevisione del codiceptcontrolo de código, auditoria de código
- land transport / TRANSPORTrevisione intermediaptrevisão intermédia
- pricesrevisione dei prezziptrevisão de preços
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrevisione del metodoptrevisão do método
- medical science / pharmaceutical industryrevisione sistematica / analisi sistematicaptrevisão sistemática
- European Union lawclausola di revisione / clausola di riesameptcláusula de reexame, cláusula de revisão
- public contractclausola di revisioneptcláusula de revisão
- financial institutioncontrollo prudenziale / revisione prudenzialeptrevisão, processo de revisão, processo de revisão pela autoridade de supervisão
- health policy / pharmaceutical industryrevisione linguisticaptrevisão linguística
- ENVIRONMENTrevisione dei veicoliptinspeção de veículos
- administrative law / ENERGYclausola di revisioneptcláusula de revisão
- natural and applied sciencesrevisione tassonomicaptrevisão taxonómica
- Community budgetrevisione del bilancioptreapreciação do orçamento
- chemistry / healthprogramma di riesame dei principi attivi biocidi esistenti / programma di revisioneptprograma de análise das substâncias ativas biocidas existentes, programa de análise
- EU institution / legal actionprocedimento di revocazione / procedura di revisioneptrevisão
- chemistry / healthrelazione di revisioneptrelatório de revisão
- technology and technical regulationsrevisione del progettoptexame de conceção
- FINANCErevisione verso l'altoptrevisão para valores mais elevados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
revisione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/revisione [visualizado em 2026-06-16 21:55:21].
palavras parecidas com revisione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / operation of the Institutionsrevisioneptrevisão
- TRANSPORT / EU law / technology and technical regulationscontrollo tecnico / revisioneptcontrolo técnico, inspeção técnica
- LAW / FINANCE / ENVIRONMENTrevisione / audit / verifica di conti / verificaptauditoria, verificação de contas, auditorias
- means of communicationcorrezione / revisioneptcorreção por conta do autor
- means of communicationcorrezione / revisioneptcorreção tipográfica
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrevisioneptrevisão
- land transport / TRANSPORTrevisioneptrevisão
- accountingrevisioneptsupervisão
- FINANCE / accountingverifica di legge della contabilità / revisione legale / verifica legale della contabilitàptrevisão legal de contas, verificação legal de contas
- statistics / ECONOMICSnomenclatura statistica delle attività economiche nell'Unione europea / NACE Rev. 2 / NACE Revisione 2 / classificazione statistica delle attività economiche nella Comunità europeaptNACE Rev. 2, NACE Revisão 2, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia
- European Medicines Agency / medicamentrevisione ciclica / esame continuativo / esame continuoptexame contínuo, análise contínua
- administrative law / operation of the Institutions / accountingverifica ispettiva interna / revisione interna / audit internoptauditoria interna, revisão interna
- investment policy / bond / sustainable developmentrevisione esternaptverificação externa
- EU financerevisione del QFPptrevisão do QFP
- land transport / TRANSPORTrevisione periodica / revisione ciclicaptrevisão periódica
- land transport / TRANSPORTrevisione annualeptinspeção anual
- EUROPEAN UNION / FINANCErevisione annualeptrevisão anual
- LAWatto di revisioneptato de revisão
- ECONOMICS / FINANCE / education / communications / management / researchrevisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares / valutazione inter pares / valutazione a pari livello / valutazione reciproca / revisione tra pariptanálise pelos pares, avaliação entre pares, análise interpares
- materials technology / land transport / TRANSPORTrevisione principale / revisione generaleptrevisão geral
- mechanical engineeringrevisione completaptrevisão geral
- air transportrevisione generaleptvida útil até à revisão seguinte
- land transport / TRANSPORTrevisione generaleptrevisão geral
- management / LAW / FINANCE / auditing / Community budget / budgetrevisione contabile / verifica / verifica contabile / verifica dei conti / revisione dei contiptrevisão de contas, verificação das contas, auditoria
- health policy / pharmaceutical industryrevisione normativaptrevisão regulamentar
- preparation for market / ECONOMICSrevisione aziendaleptanálise de gestão
- administrative law / POLITICSorgano di revisioneptórgão de revisão
- international organisation / EUROPEAN UNIONrevisione intermedia / riesame intermedio / valutazione intermedia / rassegna di medio periodoptavaliação intercalar, balanço intercalar, reapreciação intercalar
- information technology and data processingcontrollo a ritroso / traccia di audit / record di transazioni / traccia di revisioneptpista de auditoria
- information technology and data processing / accountingtraccia di revisione / audit trail / traccia di audit / traccia di controlloptpista de auditoria
- insurancerischio di revisioneptrisco de revisão
- EU relations / international securityrevisione strategica / riesame strategicoptavaliação estratégica
- information technology and data processingrevisione del codiceptcontrolo de código, auditoria de código
- land transport / TRANSPORTrevisione intermediaptrevisão intermédia
- pricesrevisione dei prezziptrevisão de preços
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrevisione del metodoptrevisão do método
- medical science / pharmaceutical industryrevisione sistematica / analisi sistematicaptrevisão sistemática
- European Union lawclausola di revisione / clausola di riesameptcláusula de reexame, cláusula de revisão
- public contractclausola di revisioneptcláusula de revisão
- financial institutioncontrollo prudenziale / revisione prudenzialeptrevisão, processo de revisão, processo de revisão pela autoridade de supervisão
- health policy / pharmaceutical industryrevisione linguisticaptrevisão linguística
- ENVIRONMENTrevisione dei veicoliptinspeção de veículos
- administrative law / ENERGYclausola di revisioneptcláusula de revisão
- natural and applied sciencesrevisione tassonomicaptrevisão taxonómica
- Community budgetrevisione del bilancioptreapreciação do orçamento
- chemistry / healthprogramma di riesame dei principi attivi biocidi esistenti / programma di revisioneptprograma de análise das substâncias ativas biocidas existentes, programa de análise
- EU institution / legal actionprocedimento di revocazione / procedura di revisioneptrevisão
- chemistry / healthrelazione di revisioneptrelatório de revisão
- technology and technical regulationsrevisione del progettoptexame de conceção
- FINANCErevisione verso l'altoptrevisão para valores mais elevados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
revisione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/revisione [visualizado em 2026-06-16 21:55:21].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: