hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ribalˈtabile
favoritosfavoritos
adjetivo
que se pode virar, invertível
sedile ribaltabile
assento rebatível
letto ribaltabile
cama de abrir e fechar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    forno ribaltabile / forno rovesciabile / forno oscillante / forno basculante
    pt
    forno basculante
  • building and public works / industrial structures
    porta ribaltabile
    pt
    porta basculante
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro a cassone ribaltabile / camion ribaltabile / autocarro a cassa ribaltabile / carro a cassa ribaltabile / dumper
    pt
    camião de carroçaria móvel, camião todo-o-terreno, dumper, tombador, veículo com caixa de carga basculante
  • land transport / TRANSPORT
    bordo pieghevole / spalliera rovesciabile / sponda ribaltabile
    pt
    taipal basculante
  • TRANSPORT
    strapuntino / sedile ribaltabile / sedile pieghevole
    pt
    assento rebatível
  • health
    tavolo ribaltabile
    pt
    mesa basculante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vagone ribaltabile
    pt
    vagão basculante
  • mechanical engineering
    pignone ribaltabile
    pt
    carreto girante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pentola ribaltabile
    pt
    marmita basculante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ventola ribaltabile
    pt
    alça de charneira
  • land transport / TRANSPORT
    carrello ribaltabile
    pt
    carrinho basculante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rimorchio ribaltabile
    pt
    reboque-balsa basculante
  • building and public works / industrial structures
    vaschetta ribaltabile
    pt
    cuba basculante
  • land transport / TRANSPORT
    carro a benna ribaltabile / carro a benne ribaltabili
    pt
    vagão de caixa basculante
  • waste incineration
    forno a griglia ribaltabile
    pt
    forno com grelha basculante
  • mechanical engineering
    testa di attacco ribaltabile
    pt
    cabeça de engate articulada
  • land transport
    testa di attacco ribaltabile
    pt
    cabeça de engate articulada
  • land transport / TRANSPORT
    veicolo a cassone ribaltabile / autocarro ribaltabile all'indietro
    pt
    veículo com caixa basculante
  • land transport
    veicolo a cassone ribaltabile / autocarro ribaltabile all'indietro
    pt
    veículo com caixa basculante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rimorchio monoasse ribaltabile
    pt
    reboque monoeixo basculante traseiro
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ribaltabile a cassone anteriore
    pt
    dumper
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rimorchio con cassone ribaltabile
    pt
    vagão reboque
  • materials technology
    scatola con coperchio ribaltabile
    pt
    caixa de tampa rebatível
  • humanities
    sedile con tavolinetto ribaltabile
    pt
    cadeira tipo carteira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevatore-trasportatore ribaltabile
    pt
    elevador-transportador basculante
  • building and public works
    betoniera a tamburo non ribaltabile
    pt
    betoneiras não basculantes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piattaforme ribaltabile per rimorchio
    pt
    plataforma basculante para reboque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rimorchietto ribaltabile per vendemmia
    pt
    pequena caixa de vindima
  • land transport / TRANSPORT
    carro a benna sollevabile e ribaltabile
    pt
    vagão de caixa elevável basculante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carro a cassa ribaltabile idraulicamente
    pt
    vagão de caixa rebatível hidraulicamente
  • land transport / TRANSPORT
    carro a benna ribaltabile bilateralmente
    pt
    vagão de caixa basculante bilateral
  • INDUSTRY
    cassone ribaltabile con parte anteriore articolata
    pt
    dumper
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ribaltabile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ribaltabile [visualizado em 2026-06-27 13:05:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    forno ribaltabile / forno rovesciabile / forno oscillante / forno basculante
    pt
    forno basculante
  • building and public works / industrial structures
    porta ribaltabile
    pt
    porta basculante
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro a cassone ribaltabile / camion ribaltabile / autocarro a cassa ribaltabile / carro a cassa ribaltabile / dumper
    pt
    camião de carroçaria móvel, camião todo-o-terreno, dumper, tombador, veículo com caixa de carga basculante
  • land transport / TRANSPORT
    bordo pieghevole / spalliera rovesciabile / sponda ribaltabile
    pt
    taipal basculante
  • TRANSPORT
    strapuntino / sedile ribaltabile / sedile pieghevole
    pt
    assento rebatível
  • health
    tavolo ribaltabile
    pt
    mesa basculante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vagone ribaltabile
    pt
    vagão basculante
  • mechanical engineering
    pignone ribaltabile
    pt
    carreto girante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pentola ribaltabile
    pt
    marmita basculante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ventola ribaltabile
    pt
    alça de charneira
  • land transport / TRANSPORT
    carrello ribaltabile
    pt
    carrinho basculante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rimorchio ribaltabile
    pt
    reboque-balsa basculante
  • building and public works / industrial structures
    vaschetta ribaltabile
    pt
    cuba basculante
  • land transport / TRANSPORT
    carro a benna ribaltabile / carro a benne ribaltabili
    pt
    vagão de caixa basculante
  • waste incineration
    forno a griglia ribaltabile
    pt
    forno com grelha basculante
  • mechanical engineering
    testa di attacco ribaltabile
    pt
    cabeça de engate articulada
  • land transport
    testa di attacco ribaltabile
    pt
    cabeça de engate articulada
  • land transport / TRANSPORT
    veicolo a cassone ribaltabile / autocarro ribaltabile all'indietro
    pt
    veículo com caixa basculante
  • land transport
    veicolo a cassone ribaltabile / autocarro ribaltabile all'indietro
    pt
    veículo com caixa basculante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rimorchio monoasse ribaltabile
    pt
    reboque monoeixo basculante traseiro
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ribaltabile a cassone anteriore
    pt
    dumper
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rimorchio con cassone ribaltabile
    pt
    vagão reboque
  • materials technology
    scatola con coperchio ribaltabile
    pt
    caixa de tampa rebatível
  • humanities
    sedile con tavolinetto ribaltabile
    pt
    cadeira tipo carteira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevatore-trasportatore ribaltabile
    pt
    elevador-transportador basculante
  • building and public works
    betoniera a tamburo non ribaltabile
    pt
    betoneiras não basculantes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piattaforme ribaltabile per rimorchio
    pt
    plataforma basculante para reboque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rimorchietto ribaltabile per vendemmia
    pt
    pequena caixa de vindima
  • land transport / TRANSPORT
    carro a benna sollevabile e ribaltabile
    pt
    vagão de caixa elevável basculante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carro a cassa ribaltabile idraulicamente
    pt
    vagão de caixa rebatível hidraulicamente
  • land transport / TRANSPORT
    carro a benna ribaltabile bilateralmente
    pt
    vagão de caixa basculante bilateral
  • INDUSTRY
    cassone ribaltabile con parte anteriore articolata
    pt
    dumper
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ribaltabile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ribaltabile [visualizado em 2026-06-27 13:05:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos