- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
riˈkambjo
nome masculino
1.
retribuição feminino
2.
substituição feminino
pezzi di ricambio
peças sobresselentes
3.
troca feminino
4.
recâmbio
5.
MEDICINA metabolismo
malattie del ricambio
doenças do metabolismo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencericambio osseoptrotação óssea
- natural and applied sciences / mechanical engineeringricambio prontoptsobresselente utilizável
- production / INDUSTRYpezzo di ricambio / pezzo staccatoptpeça sobresselente, peça de substituição
- mechanical engineering / TRANSPORTpezzo staccato / pezzo di ricambioptpeça de reposição, peça solta, peça sobresselente
- land transport / building and public works / TRANSPORTpezzi di ricambioptpeças sobresselentes
- mechanical engineeringruota di ricambioptroda inversora
- electronics and electrical engineeringRicambio dell'ariaptrazão de ventilação
- land transport / TRANSPORTmercato di rivendita / mercato di ricambioptmercado de substituição
- electronics and electrical engineeringfusibile di ricambioptfusível de reserva
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusibile di ricambioptfusível de reserva
- medical sciencericambio di vitamineptrotação da vitamina
- medical sciencemalattia metabolica / malattia del metabolismo / malattia dismetabolica / malattia del ricambioptdoença metabólica
- TRANSPORT / land transportricambio della batteriapttécnica de troca de baterias
- mechanical engineering / chemical compoundserbatoio a ricambio rapidoptdepósito de recarga rápida
- EUROPEAN UNION / LAWuna maggioranza di ricambioptmaioria alternativa
- TRANSPORTparti di ricambio della naveptsobresselentes do navio
- INDUSTRYmercato di sostituzione / mercato dei pezzi di ricambioptmercado de substituição
- TRANSPORT / land transportstazione di ricambio batterieptestação de troca de baterias
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcontenitore a ricambio rapidoptdepósito de fundo móvel
- Ricambio continuo del combustibileptrecarga contínua, reabastecimento de combustível em contínuo
- medical sciencetessuto con un alto tasso di ricambiopttecido com rotação elevada
- Programma di ricambio del combustibileptplano de reabastecimento de combustível
- land transport / TRANSPORTfornitura e montaggio di pezzi di ricambioptfornecimento e montagem de certas peças de substituição
- mechanical engineeringApparecchiatura per il ricambio elemento di controlloptferramenta de remoção e fixação de barra de controlo, ferramenta de remoção e fixação de elemento de controlo
- INDUSTRYpezzo di ricambio destinato ai riparatori indipendentiptequipamento de substituição destinado aos independentes
- medical sciencemalattie dell'apparato digerente della nutrizione e del ricambioptgastroenterologia
- Apparecchiatura per il ricambio del fascio di barre di controlloptferramente-grampo para intercâmbio de barras de comando
- Recipiente di stoccaggio dell'acqua per il ricambio del combustibilepttanque de armazenamento da água para reabastecimento, tanque para água de recarga
- international agreementConvenzione doganale relativa ai pezzi di ricambio utilizzati per la riparazione dei "vagoni EUROP"ptConvenção Aduaneira relativa às Peças Sobresselentes utilizadas na Reparação dos Vagões EUROP
- earth sciences / construction and town planningnumero di ricambiptquantidade de ar recirculado
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / atmospheric pollutionricambi d'aria all'ora / coefficiente di circolazione di ariaptrenovações horárias do ar, coeficiente de circulação do ar
- TRANSPORTcompatibilità tra ricambiptcompatibilidade dos componentes e peças sobresselentes
- electronics and electrical engineeringfrequenza dei ricambi d'ariapttaxa de renovação de ar
- earth sciences / construction and town planningfrequenza dei ricambi d'ariaptgrau de renovação de ar
- competition lawrifiuto arbitrario di fornire ricambiptrecusa arbitrária de fornecer peças avulsas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ricambio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ricambio [visualizado em 2026-07-13 09:44:52].
anagramas de ricambio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencericambio osseoptrotação óssea
- natural and applied sciences / mechanical engineeringricambio prontoptsobresselente utilizável
- production / INDUSTRYpezzo di ricambio / pezzo staccatoptpeça sobresselente, peça de substituição
- mechanical engineering / TRANSPORTpezzo staccato / pezzo di ricambioptpeça de reposição, peça solta, peça sobresselente
- land transport / building and public works / TRANSPORTpezzi di ricambioptpeças sobresselentes
- mechanical engineeringruota di ricambioptroda inversora
- electronics and electrical engineeringRicambio dell'ariaptrazão de ventilação
- land transport / TRANSPORTmercato di rivendita / mercato di ricambioptmercado de substituição
- electronics and electrical engineeringfusibile di ricambioptfusível de reserva
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusibile di ricambioptfusível de reserva
- medical sciencericambio di vitamineptrotação da vitamina
- medical sciencemalattia metabolica / malattia del metabolismo / malattia dismetabolica / malattia del ricambioptdoença metabólica
- TRANSPORT / land transportricambio della batteriapttécnica de troca de baterias
- mechanical engineering / chemical compoundserbatoio a ricambio rapidoptdepósito de recarga rápida
- EUROPEAN UNION / LAWuna maggioranza di ricambioptmaioria alternativa
- TRANSPORTparti di ricambio della naveptsobresselentes do navio
- INDUSTRYmercato di sostituzione / mercato dei pezzi di ricambioptmercado de substituição
- TRANSPORT / land transportstazione di ricambio batterieptestação de troca de baterias
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcontenitore a ricambio rapidoptdepósito de fundo móvel
- Ricambio continuo del combustibileptrecarga contínua, reabastecimento de combustível em contínuo
- medical sciencetessuto con un alto tasso di ricambiopttecido com rotação elevada
- Programma di ricambio del combustibileptplano de reabastecimento de combustível
- land transport / TRANSPORTfornitura e montaggio di pezzi di ricambioptfornecimento e montagem de certas peças de substituição
- mechanical engineeringApparecchiatura per il ricambio elemento di controlloptferramenta de remoção e fixação de barra de controlo, ferramenta de remoção e fixação de elemento de controlo
- INDUSTRYpezzo di ricambio destinato ai riparatori indipendentiptequipamento de substituição destinado aos independentes
- medical sciencemalattie dell'apparato digerente della nutrizione e del ricambioptgastroenterologia
- Apparecchiatura per il ricambio del fascio di barre di controlloptferramente-grampo para intercâmbio de barras de comando
- Recipiente di stoccaggio dell'acqua per il ricambio del combustibilepttanque de armazenamento da água para reabastecimento, tanque para água de recarga
- international agreementConvenzione doganale relativa ai pezzi di ricambio utilizzati per la riparazione dei "vagoni EUROP"ptConvenção Aduaneira relativa às Peças Sobresselentes utilizadas na Reparação dos Vagões EUROP
- earth sciences / construction and town planningnumero di ricambiptquantidade de ar recirculado
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / atmospheric pollutionricambi d'aria all'ora / coefficiente di circolazione di ariaptrenovações horárias do ar, coeficiente de circulação do ar
- TRANSPORTcompatibilità tra ricambiptcompatibilidade dos componentes e peças sobresselentes
- electronics and electrical engineeringfrequenza dei ricambi d'ariapttaxa de renovação de ar
- earth sciences / construction and town planningfrequenza dei ricambi d'ariaptgrau de renovação de ar
- competition lawrifiuto arbitrario di fornire ricambiptrecusa arbitrária de fornecer peças avulsas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ricambio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ricambio [visualizado em 2026-07-13 09:44:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: