- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
riˈfudʒo
nome masculino
refúgio, abrigo, amparo, asilo
cercare, offrire rifugio
procurar, oferecer abrigo
rifugio di montagna
abrigo de montanha
rifugio fiscale
refúgio fiscal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitarian aid / public safetyricovero / rifugio / riparoptabrigo
- ENVIRONMENTrifugioptrefúgio, refúgios (ecologia
- FINANCEvalore rifugio / valori sicuri / titolo di massima sicurezza / titolo di tutta fiduciapttítulo de «bom pai de família», titulos de primeira classe
- FINANCEvalore rifugio / titolo di sicurezzapttítulo defensivo
- taxationparadiso fiscale / giurisdizione segreta / rifugio fiscaleptparaíso fiscal, jurisdição com segredo bancário
- leisure / construction and town planningrifugio montanoptabrigo de montanha
- international law / migration / aid to refugeespaese di accoglienza / paese di accoglimento / paese d'asilo / Stato di rifugioptpaís de asilo
- maritime transport / maritime safetyluogo di rifugio / porto di rifugioptrefúgio, local de refúgio
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrifugio acusticoptrefúgio contra o ruído
- defence / public safetyrifugio antiaereoptabrigo antiaéreo
- ENVIRONMENTrifugio temporaneoptabrigos temporários
- land transport / building and public works / TRANSPORTpiazzuola / piazzola / piazzola di rifugio / piazzola di incrocioptzona zebrada, alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos, desvio para estacionamento, cruzamento
- environmental protectionrifugio ittiologicoptsantuário ictiológico, refúgio ictiológico
- ENVIRONMENTrifugio di montagnaptrefúgios na montanha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrifugio nel pascoloptabrigo de pastagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrifugio per vedetteptalojamento anexo ao posto de vigia
- earth sciencesrifugio d'alta montagnaptabrigo de montanha
- social sciencesrete delle città rifugioptrede das cidades-refúgio
- gender equalitycasa rifugio per le donneptabrigo para mulheres
- gender equalitycasa-rifugioptabrigo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rifugio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rifugio [visualizado em 2026-06-29 21:12:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitarian aid / public safetyricovero / rifugio / riparoptabrigo
- ENVIRONMENTrifugioptrefúgio, refúgios (ecologia
- FINANCEvalore rifugio / valori sicuri / titolo di massima sicurezza / titolo di tutta fiduciapttítulo de «bom pai de família», titulos de primeira classe
- FINANCEvalore rifugio / titolo di sicurezzapttítulo defensivo
- taxationparadiso fiscale / giurisdizione segreta / rifugio fiscaleptparaíso fiscal, jurisdição com segredo bancário
- leisure / construction and town planningrifugio montanoptabrigo de montanha
- international law / migration / aid to refugeespaese di accoglienza / paese di accoglimento / paese d'asilo / Stato di rifugioptpaís de asilo
- maritime transport / maritime safetyluogo di rifugio / porto di rifugioptrefúgio, local de refúgio
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrifugio acusticoptrefúgio contra o ruído
- defence / public safetyrifugio antiaereoptabrigo antiaéreo
- ENVIRONMENTrifugio temporaneoptabrigos temporários
- land transport / building and public works / TRANSPORTpiazzuola / piazzola / piazzola di rifugio / piazzola di incrocioptzona zebrada, alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos, desvio para estacionamento, cruzamento
- environmental protectionrifugio ittiologicoptsantuário ictiológico, refúgio ictiológico
- ENVIRONMENTrifugio di montagnaptrefúgios na montanha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrifugio nel pascoloptabrigo de pastagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrifugio per vedetteptalojamento anexo ao posto de vigia
- earth sciencesrifugio d'alta montagnaptabrigo de montanha
- social sciencesrete delle città rifugioptrede das cidades-refúgio
- gender equalitycasa rifugio per le donneptabrigo para mulheres
- gender equalitycasa-rifugioptabrigo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rifugio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rifugio [visualizado em 2026-06-29 21:12:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: