- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesrinviˈare
favoritos
verbo transitivo
1.
reenviar, remeter, devolver
rinviare una lettera al mittente
devolver uma carta ao remetente
rinviare la palla
devolver a bola
2.
remeter
si rinvia alla nota seguente
remete-se para a nota seguinte
3.
(imagem) reenviar
4.
adiar, protelar
rinviare un appuntamento
adiar um encontro
rinviare un pagamento
adiar um pagamento
rinviare una seduta al giorno seguente
adiar uma sessão para o dia seguinte
rinviare la partenza di una settimana
adiar a partida uma semana
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWrinviare la seduta / aggiornare la sedutaptadiar a sessão
- EUROPEAN UNION / LAW / justicerinviare al meritoptreservar a decisão para final
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rinviare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rinviare [visualizado em 2026-08-01 11:05:58].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWrinviare la seduta / aggiornare la sedutaptadiar a sessão
- EUROPEAN UNION / LAW / justicerinviare al meritoptreservar a decisão para final
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rinviare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rinviare [visualizado em 2026-08-01 11:05:58].
