- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesripristiˈnare
favoritos
verbo transitivo
1.
restabelecer, restaurar
ripristinare una linea ferroviaria
restabelecer uma linha ferroviária
ripristinare l’ordine
restabelecer a ordem
ripristinare qualcuno nelle sue funzioni
restabelecer alguém nas suas funções
ripristinare una consuetudine
restaurar um costume
ripristinare un edificio
restaurar um edifício
2.
repor em vigor
ripristinare una legge
repor em vigor uma lei
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsriposizionare / ripristinare / risettareptrestaurar
- electronics and electrical engineering / communicationsripristinare / riattivareptrepor, restabelecer, rearmar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ripristinare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ripristinare [visualizado em 2026-07-06 01:02:49].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsriposizionare / ripristinare / risettareptrestaurar
- electronics and electrical engineering / communicationsripristinare / riattivareptrepor, restabelecer, rearmar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ripristinare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ripristinare [visualizado em 2026-07-06 01:02:49].
