- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
risolutˈtsjone
favoritos
nome feminino
1.
resolução
la risoluzione di un problema
a resolução dum problema
la risoluzione di un ascesso
MEDICINA a resolução dum abcesso
2.
resolução, decisão, determinação, deliberação, propósito masculino, tenção
abbiamo preso la risoluzione di scrivergli
tomámos a resolução de lhe escrever
3.
DIREITO rescisão, anulação
la risoluzione di un contratto
a rescisão dum contrato
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / EU institution / EU actrisoluzioneptresolução
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeerisoluzioneptresolução
- electronics and electrical engineering / physical sciencescapacità risolutiva / definizione / potere di risoluzione / risoluzione / potere risolutivo / capacità di risoluzioneptpoder de resolução, resolução, capacidade de resolução
- electronics and electrical engineeringpotere di risoluzione / risoluzioneptpoder de resolução, resolução
- electronics and electrical engineeringrisoluzione / definizioneptresolução, definição
- communicationsrisoluzioneptresolução
- information technology and data processingrisoluzioneptdemonstração por redução ao absurdo, resolução
- technology and technical regulationsrisoluzioneptresolução
- information technology and data processingrisoluzioneptresolução
- humanitiesrisoluzioneptresolução
- pharmaceutical industryRisoluzioneptResolução
- data processing / information technology and data processingalta risoluzioneptalta resolução, grande precisão
- ENVIRONMENTrisoluzione (atto)ptresolução (ato)
- risoluzione limiteptresolução-limite
- bankingfondo di risoluzione / fondo di risoluzione per il settore bancarioptfundo de resolução, fundo de resolução bancária, fundo de resolução
- financial institutions and creditrisoluzione nel settore bancario / risoluzione bancaria / risoluzione delle bancheptresolução bancária, resolução de crises nos bancos, resolução
- financial institutions and creditpiano di risoluzioneptplano de resolução
- chemistryrisoluzione unitariaptresolução da unidade de massa
- earth sciences / technology and technical regulationstempo di risoluzione / tempo di separazione / tempo di risoluzionepttempo de resolução
- communicationsrisoluzione angolare / potere risolutore angolare / potere separatore angolareptresolução angular
- FINANCErisoluzione speciale / deliberazione specialeptresolução especial
- communicationsfinezza cronologica / tempo di risoluzioneptresolução no tempo, limite da precisão cronológica
- electronics and electrical engineeringgrado di risoluzioneptgrau de resolução
- electronics and electrical engineeringgrado di risoluzioneptgrau de resolução
- electronics and electrical engineeringgrado di risoluzioneptgrau de resolução
- electronics and electrical engineeringgrado di risoluzioneptgrau de resolução
- financial institutions and creditazione di risoluzioneptmedida de resolução
- United Nationsrisoluzione dell’Assemblea generale / risoluzione dell'UNGA / risoluzione dell'Assemblea generale delle Nazioni Uniteptresolução da Assembleia Geral
- financial institutions and creditgruppo di risoluzioneptgrupo de resolução
- financial institutions and creditentità di risoluzioneptentidade de resolução
- financial institutions and creditrisoluzione di gruppoptresolução de um grupo
- financial institutions and creditpoteri di risoluzioneptpoderes de resolução
- air transportRA / avviso di risoluzioneptRA, aviso de resolução, alerta de proximidade
- communicationsrisoluzione temporaleptresolução temporal
- electronics and electrical engineeringfiltro di risoluzioneptfiltro de resolução
- LAW / fisheriesrisoluzione del fermoptresolução da situação de apresamento, resolução do apresamento
- preparation for market / LAWrisoluzione ordinariaptresolução ordinária
- technology and technical regulationspotere di risoluzioneptpoder de resolução
- maritime transportrisoluzione OMI A 648ptresolução A 648, da OMI
- maritime transportrisoluzione OMI A 578ptda OMI, resolução A 578
- natural and applied sciences / chemistryindice di risoluzioneptíndice de resolução
- pharmaceutical industryPotere di risoluzioneptPoder resolutivo
- earth sciences / technology and technical regulationsrisoluzione in energia / risoluzione di energieptresolução em energia
- communicationsrisoluzione d'immagineptresolução de uma imagem
- communications / information technology and data processinglivello di risoluzioneptnível de resolução
- parliamentrisoluzione di urgenzaptresolução urgente
- earth sciencesfattore di risoluzioneptfator de resolução
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
risoluzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/risoluzione [visualizado em 2026-07-01 01:51:17].
palavras parecidas com risoluzione
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / EU institution / EU actrisoluzioneptresolução
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeerisoluzioneptresolução
- electronics and electrical engineering / physical sciencescapacità risolutiva / definizione / potere di risoluzione / risoluzione / potere risolutivo / capacità di risoluzioneptpoder de resolução, resolução, capacidade de resolução
- electronics and electrical engineeringpotere di risoluzione / risoluzioneptpoder de resolução, resolução
- electronics and electrical engineeringrisoluzione / definizioneptresolução, definição
- communicationsrisoluzioneptresolução
- information technology and data processingrisoluzioneptdemonstração por redução ao absurdo, resolução
- technology and technical regulationsrisoluzioneptresolução
- information technology and data processingrisoluzioneptresolução
- humanitiesrisoluzioneptresolução
- pharmaceutical industryRisoluzioneptResolução
- data processing / information technology and data processingalta risoluzioneptalta resolução, grande precisão
- ENVIRONMENTrisoluzione (atto)ptresolução (ato)
- risoluzione limiteptresolução-limite
- bankingfondo di risoluzione / fondo di risoluzione per il settore bancarioptfundo de resolução, fundo de resolução bancária, fundo de resolução
- financial institutions and creditrisoluzione nel settore bancario / risoluzione bancaria / risoluzione delle bancheptresolução bancária, resolução de crises nos bancos, resolução
- financial institutions and creditpiano di risoluzioneptplano de resolução
- chemistryrisoluzione unitariaptresolução da unidade de massa
- earth sciences / technology and technical regulationstempo di risoluzione / tempo di separazione / tempo di risoluzionepttempo de resolução
- communicationsrisoluzione angolare / potere risolutore angolare / potere separatore angolareptresolução angular
- FINANCErisoluzione speciale / deliberazione specialeptresolução especial
- communicationsfinezza cronologica / tempo di risoluzioneptresolução no tempo, limite da precisão cronológica
- electronics and electrical engineeringgrado di risoluzioneptgrau de resolução
- electronics and electrical engineeringgrado di risoluzioneptgrau de resolução
- electronics and electrical engineeringgrado di risoluzioneptgrau de resolução
- electronics and electrical engineeringgrado di risoluzioneptgrau de resolução
- financial institutions and creditazione di risoluzioneptmedida de resolução
- United Nationsrisoluzione dell’Assemblea generale / risoluzione dell'UNGA / risoluzione dell'Assemblea generale delle Nazioni Uniteptresolução da Assembleia Geral
- financial institutions and creditgruppo di risoluzioneptgrupo de resolução
- financial institutions and creditentità di risoluzioneptentidade de resolução
- financial institutions and creditrisoluzione di gruppoptresolução de um grupo
- financial institutions and creditpoteri di risoluzioneptpoderes de resolução
- air transportRA / avviso di risoluzioneptRA, aviso de resolução, alerta de proximidade
- communicationsrisoluzione temporaleptresolução temporal
- electronics and electrical engineeringfiltro di risoluzioneptfiltro de resolução
- LAW / fisheriesrisoluzione del fermoptresolução da situação de apresamento, resolução do apresamento
- preparation for market / LAWrisoluzione ordinariaptresolução ordinária
- technology and technical regulationspotere di risoluzioneptpoder de resolução
- maritime transportrisoluzione OMI A 648ptresolução A 648, da OMI
- maritime transportrisoluzione OMI A 578ptda OMI, resolução A 578
- natural and applied sciences / chemistryindice di risoluzioneptíndice de resolução
- pharmaceutical industryPotere di risoluzioneptPoder resolutivo
- earth sciences / technology and technical regulationsrisoluzione in energia / risoluzione di energieptresolução em energia
- communicationsrisoluzione d'immagineptresolução de uma imagem
- communications / information technology and data processinglivello di risoluzioneptnível de resolução
- parliamentrisoluzione di urgenzaptresolução urgente
- earth sciencesfattore di risoluzioneptfator de resolução
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
risoluzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/risoluzione [visualizado em 2026-07-01 01:51:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
