risorsa

Outros exemplos de uso

• health
  risorsa

  pt

  recurso
• Community budget / budget
  risorsa basata sul reddito nazionale lordo / risorsa RNL / risorsa propria basata sull'RNL / risorsa basata sull’RNL / risorsa propria basata sul reddito nazionale lordo

  pt

  recurso próprio baseado no rendimento nacional bruto, recurso próprio baseado no RNB
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  quarta categoria di risorse / quarta risorsa / risorsa complementare basata sul PNL

  pt

  quarto recurso, recurso complementar baseado no produto nacional bruto
• communications policy / information technology and data processing
  risorsa comune

  pt

  recurso comum
• foreign investment / public safety
  risorsa critica / attività strategica

  pt

  ativo crítico, ativo estratégico
• information technology and data processing
  risorsa globale

  pt

  recursos globais
• ENVIRONMENT
  risorsa naturale

  pt

  ativo natural
• natural resources / ENVIRONMENT
  risorsa naturale

  pt

  recurso natural
• information technology and data processing
  risorsa dedicata

  pt

  linhas alugadas
• public health / civil defence
  scorta di risorse rescEU / scorta rescEU / mezzo di rescEU / risorsa di rescEU

  pt

  capacidades do rescEU, reserva rescEU
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  risorsa foraggera / coltura foraggera / coltura da foraggio

  pt

  culturas forraginosas, cultura forrageira
• natural resources
  materia prima riciclata / risorsa riciclata

  pt

  matéria-prima reciclada
• electronics and electrical engineering
  risorsa geotermica

  pt

  recurso geotérmico
• ENVIRONMENT
  risorsa rinnovabile / RR

  pt

  RR, recursos renováveis
• natural resources
  risorsa rinnovabile

  pt

  recurso renovável
• financing of the EU budget
  risorsa di equilibrio / risorsa riequilibrante

  pt

  recurso que permite equilibrar o orçamento, recurso complementar, recurso equilibrador
• EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
  quinta risorsa propria

  pt

  quinta fonte de recursos próprios
• ENVIRONMENT
  risorsa non rinnovabile / RNR

  pt

  recursos não renováveis, RNR
• natural resources
  risorsa non rinnovabile

  pt

  recurso não renovável
• data processing / information technology and data processing
  utilizzo di una risorsa

  pt

  tempo de uso de recurso
• electronics and electrical engineering
  risorsa base accessibile

  pt

  recurso de base acessível
• data processing / information technology and data processing
  programma di una risorsa / calendario di una risorsa

  pt

  calendário de recursos
• tax system
  autentica risorsa propria

  pt

  recursos próprios genuínos
• energy policy / energy resources
  risorsa energetica autoctona / risorsa energetica interna / fonte energetica autoctona / fonte energetica interna

  pt

  recurso energético endógeno
• electronics and electrical engineering
  riserva da risorsa termica

  pt

  reserva térmica
• electronics and electrical engineering
  risorsa geotermica di base

  pt

  recurso geotérmico de base
• medical science
  risorsa di origine genomica

  pt

  recurso de origem genómica
• electronics and electrical engineering / building and public works
  riserva da risorsa idraulica

  pt

  reserva hidráulica
• pharmaceutical industry
  antimicrobico di ultima istanza / antibiotico di ultima risorsa

  pt

  antimicrobiano de último recurso
• FINANCE
  risorsa costituita da deposito

  pt

  recurso proveniente de depósito
• FINANCE
  risorsa raccolta tramite swaps

  pt

  recurso obtido por meio de swaps
• European Union / Community budget / FINANCE
  risorsa propria basata sull'IVA / risorse proprie IVA / risorse proprie provenienti dall’imposta sul valore aggiunto

  pt

  recurso próprio baseado no IVA, recurso próprio proveniente do IVA, recurso próprio baseado no imposto sobre o valor acrescentado
• preparation for market / FINANCE
  risorsa soggetta ad esaurimento

  pt

  ativo perecível
• communications / information technology and data processing
  risorsa in termini di programmi

  pt

  recurso de programação
• communications
  ultima risorsa di distribuzione

  pt

  último recurso de distribuição
• Community budget
  risorsa propria basata sul sistema di scambio di quote di emissioni dell'Unione europea / risorsa propria basata sul sistema di scambio di quote di emissioni dell’UE / risorsa propria basata sull'ETS

  pt

  recurso próprio baseado no Sistema de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeia, recurso próprio baseado no CELE, recurso próprio proveniente do regime de comércio de licenças de emissão
• budget
  sovvenzione su risorsa di bilancio

  pt

  subvenção a cargo de recurso orçamental
• Community budget
  risorsa propria basata sulla CCCTB / risorsa propria basata sulla base imponibile consolidata comune per l’imposta sulle società

  pt

  recurso próprio baseado na MCCCIS, recurso próprio proveniente da MCCCIS, recurso próprio baseado na matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades, recurso próprio proveniente da matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades
• FINANCE
  risorsa propria "base complementare"

  pt

  recursos próprios "base complementar"
• FINANCE
  risorsa propria attribuibile al bilancio

  pt

  recurso próprio atribuível ao orçamento
• information technology and data processing
  risorsa lessicale elaborabile automaticamente

  pt

  recurso léxico de tratamento informatizado
• Community budget
  contributo basato sull'RNL / contributo alla risorsa propria basata sull'RNL

  pt

  contribuição baseada no RNB, contribuição do recurso próprio baseado no RNB
• electronics and electrical engineering / building and public works
  riserva massima da risorsa idraulica senza sfioro

  pt

  reserva hidráulica máxima em potência sem descarregamentos
• EU budget
  risorsa propria basata sui rifiuti di imballaggio di plastica

  pt

  recurso próprio proveniente dos resíduos de embalagens de plástico não reciclados, recurso próprio baseado nos resíduos de embalagens de plástico não reciclados
• electronics and electrical engineering / building and public works
  riserva massima da risorsa idraulica ottenibile con sfioro a valle

  pt

  reserva hidráulica máxima possível em potência com descarregamentos para jusante
• electronics and electrical engineering / building and public works
  riserva massima da risorsa idraulica ottenibile senza sfioro a valle

  pt

  reserva hidráulica máxima possível em potência sem descarregamentos para jusante
• administrative law / information and information processing / European construction
  L'informazione del settore pubblico: una risorsa fondamentale per l'Europa - Libro verde sull'informazione del settore pubblico nella società dell'informazione

  pt

  Informação do setor público: Um recurso fundamental para a Europa - Livro Verde sobre a informação do setor público na sociedade da informação