- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
rivalutatˈtsjone
nome feminino
1.
reavaliação, nova avaliação, segunda avaliação
2.
revalorização
rivalutazione della moneta
revalorização da moeda
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingrimisurazione / rivalutazione / rideterminazione / nuova misurazioneptremensuração
- accountingrivalutazione / rideterminazione del valore / rideterminazione di valoreptrevalorização
- preparation for market / accounting / FINANCErivalutazione / aumento / rialzoptreconhecimento da mais-valia potencial, reavaliação, reposição do valor, reavaliar para um valor superior
- revaluationrivalutazione monetaria / rivalutazioneptrevalorização
- accountingfondo rivalutazioneptreserva de reavaliação
- financial institutions and creditrivalutazione pienaptreavaliação total
- national accounts / accounting / ECONOMICSconto di rivalutazione / conto della rivalutazione delle attività e delle passivitàptconta de reavaliação
- accounting / FINANCEconto di rivalutazioneptconta de reavaliação
- FINANCErivalutazione sensibileptreavaliação sensível
- accountingriserve di rivalutazioneptreservas de reavaliação
- financial institutions and credit / insurance / accountingriserva di rivalutazioneptreserva de reavaliação
- accountingriserve di rivalutazioneptreservas de reavaliação
- FINANCEriserva di rivalutazione / riserva di valutazioneptreserva de reavaliação
- financing and investmentvalutazione di mercato (mark-to-market) giornaliera / valutazione giornaliera ai prezzi di mercato / rivalutazione giornalieraptavaliação diária pelo valor de mercado, avaliação diária ao mercado
- ECONOMICSrivalutazione dei redditiptatualização das rendas
- ECONOMICS / FINANCEplusvalore di rivalutazioneptmais-valia de reavaliação
- insurancerivalutazione delle prestazioni / rivalutazione di prestazioniptatualização das prestações
- accountingdifferenziale di rivalutazioneptdiferença de reavaliação
- insurance / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmaggiorazione di rivalutazioneptacréscimo de revalorização, melhoria de atualização, acréscimo de atualização
- administrative law / technologyrivalutazione della conformitàptreavaliação da conformidade
- financial institutions and creditmatrice di rivalutazione prezzoptmatriz à vista
- insurancemaggiorazione delle prestazioni a titolo di bonus finale / bonus finale ad alta rivalutazioneptparticipação progressiva nos lucros
- preparation for marketutile di rivalutazione delle scorteptrevalorização de existências
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrivalutazione del potere d'acquistoptrevalorização do poder de compra
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrivalutazione del potere d'acquistoptrevalorização do poder de compra
- preparation for marketrivalutazione delle immobilizzazioniptreavaliação dos ativos imobilizados
- FINANCEdiritti sulla rivalutazione dei titoliptdireitos sobre a valorização de títulos
- EUROPEAN UNIONrichiesta di rivalutazione di un postoptpedido de revalorização de um lugar
- FINANCEdisimpegno e rivalutazione contebilizzatiptanulação e reavaliação contabilizadas
- FINANCEobbligazione con rivalutazione del capitale / obbligazione a tasso zeroptobrigação de capitalização
- earth sciences / nuclear energyrivalutazione sismica delle centrali nucleariptreavaliação sísmica das centrais nucleares
- FINANCEobbligazione convertibile con rivalutazione del capitaleptobrigação de capitalização convertível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rivalutazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rivalutazione [visualizado em 2026-07-14 15:27:11].
palavras parecidas com rivalutazione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingrimisurazione / rivalutazione / rideterminazione / nuova misurazioneptremensuração
- accountingrivalutazione / rideterminazione del valore / rideterminazione di valoreptrevalorização
- preparation for market / accounting / FINANCErivalutazione / aumento / rialzoptreconhecimento da mais-valia potencial, reavaliação, reposição do valor, reavaliar para um valor superior
- revaluationrivalutazione monetaria / rivalutazioneptrevalorização
- accountingfondo rivalutazioneptreserva de reavaliação
- financial institutions and creditrivalutazione pienaptreavaliação total
- national accounts / accounting / ECONOMICSconto di rivalutazione / conto della rivalutazione delle attività e delle passivitàptconta de reavaliação
- accounting / FINANCEconto di rivalutazioneptconta de reavaliação
- FINANCErivalutazione sensibileptreavaliação sensível
- accountingriserve di rivalutazioneptreservas de reavaliação
- financial institutions and credit / insurance / accountingriserva di rivalutazioneptreserva de reavaliação
- accountingriserve di rivalutazioneptreservas de reavaliação
- FINANCEriserva di rivalutazione / riserva di valutazioneptreserva de reavaliação
- financing and investmentvalutazione di mercato (mark-to-market) giornaliera / valutazione giornaliera ai prezzi di mercato / rivalutazione giornalieraptavaliação diária pelo valor de mercado, avaliação diária ao mercado
- ECONOMICSrivalutazione dei redditiptatualização das rendas
- ECONOMICS / FINANCEplusvalore di rivalutazioneptmais-valia de reavaliação
- insurancerivalutazione delle prestazioni / rivalutazione di prestazioniptatualização das prestações
- accountingdifferenziale di rivalutazioneptdiferença de reavaliação
- insurance / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmaggiorazione di rivalutazioneptacréscimo de revalorização, melhoria de atualização, acréscimo de atualização
- administrative law / technologyrivalutazione della conformitàptreavaliação da conformidade
- financial institutions and creditmatrice di rivalutazione prezzoptmatriz à vista
- insurancemaggiorazione delle prestazioni a titolo di bonus finale / bonus finale ad alta rivalutazioneptparticipação progressiva nos lucros
- preparation for marketutile di rivalutazione delle scorteptrevalorização de existências
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrivalutazione del potere d'acquistoptrevalorização do poder de compra
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrivalutazione del potere d'acquistoptrevalorização do poder de compra
- preparation for marketrivalutazione delle immobilizzazioniptreavaliação dos ativos imobilizados
- FINANCEdiritti sulla rivalutazione dei titoliptdireitos sobre a valorização de títulos
- EUROPEAN UNIONrichiesta di rivalutazione di un postoptpedido de revalorização de um lugar
- FINANCEdisimpegno e rivalutazione contebilizzatiptanulação e reavaliação contabilizadas
- FINANCEobbligazione con rivalutazione del capitale / obbligazione a tasso zeroptobrigação de capitalização
- earth sciences / nuclear energyrivalutazione sismica delle centrali nucleariptreavaliação sísmica das centrais nucleares
- FINANCEobbligazione convertibile con rivalutazione del capitaleptobrigação de capitalização convertível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rivalutazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rivalutazione [visualizado em 2026-07-14 15:27:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: