hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

rivesˈtire
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
revestir, tornar a vestir
rivestire qualcuno da capo a piedi
vestir alguém da cabeça aos pés
2.
revestir
rivestire in legno le pareti
revestir as paredes de madeira
rivestire un muro
emboçar uma parede
3.
forrar
rivestire di velluto, di seta
forrar de veludo, de seda
4.
figurado disfarçar, cobrir, encobrir
rivestono il loro egoismo di falsa generosità
disfarçam o seu egoísmo com uma falsa generosidade
5.
vestir, revestir
è una questione che riveste grande importanza
é uma questão que reveste grande importância
6.
ter, desempenhar, ocupar
rivestire il grado di capitano
ter o grau de capitão
verbo reflexo
1.
vestir-se, revestir-se
2.
vestir
rivestirsi dell’uniforme
vestir o uniforme

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology
    rivestire / spalmare
    pt
    revestir
  • iron, steel and other metal industries
    rivestire
    pt
    revestir
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rivestire i blocchi
    pt
    revestimento com placas
  • administrative law
    rivestire con la racla
    pt
    revestir à espátula
  • mechanical engineering
    Macchina per rivestire
    pt
    máquina de embainhar combustível, máquina de encapsular fontes de radiação
  • materials technology
    patinatura per immersione / rivestire per immersione
    pt
    imergir, revestir por imersão
  • administrative law
    macchina per rivestire i cavi
    pt
    máquina para cobrir cabos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rivestire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rivestire [visualizado em 2026-06-17 17:56:44].
palavras parecidas com rivestire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology
    rivestire / spalmare
    pt
    revestir
  • iron, steel and other metal industries
    rivestire
    pt
    revestir
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rivestire i blocchi
    pt
    revestimento com placas
  • administrative law
    rivestire con la racla
    pt
    revestir à espátula
  • mechanical engineering
    Macchina per rivestire
    pt
    máquina de embainhar combustível, máquina de encapsular fontes de radiação
  • materials technology
    patinatura per immersione / rivestire per immersione
    pt
    imergir, revestir por imersão
  • administrative law
    macchina per rivestire i cavi
    pt
    máquina para cobrir cabos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rivestire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rivestire [visualizado em 2026-06-17 17:56:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos