ˈrosso
adjetivo
1.
vermelho, encarnado
il semaforo è rosso
o sinal (do semáforo) está vermelho
avere gli occhi rossi di pianto
ter os olhos vermelhos de chorar
diventare rosso
ficar vermelho, fazer-se vermelho, corar
essere rosso dalla vergogna
estar corado de vergonha
diventare rosso come un peperone
ficar vermelho como um pimento
diventare rosso di, dalla rabbia
ficar vermelho de raiva
quella ragazza è bianca e rossa
aquela rapariga tem boa cor
luna rossa
lua vermelha
cinema, locale, sala a luce rossa
cinema onde se exibem filmes pornográficos
Mar Rosso
mar Vermelho
2.
(cabelo, pelo) ruivo, ruço
uomo dai capelli rossi
homem ruivo, de cabelo ruivo
3.
avermelhado, arruivado
nome masculino
feminino: rossa
1.
vermelho
vedere tutto rosso
figurado ver tudo vermelho
2.
ruivo, ruiva, ruço
3.
rosso d’uovo
gema de ovo4.
vinho tinto
5.
POLÍTICA vermelho
6.
(roleta) vermelho
puntare sul rosso
apostar no vermelho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rossoptvermelho
- chemical compoundrosso 2G / E128 / azogeranina / CI rosso per alimenti 10ptazogeranina, vermelho alimentar CI 10, vermelho 2G, E128
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rosso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rosso [visualizado em 2026-07-31 20:53:44].
anagramas de rosso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rossoptvermelho
- chemical compoundrosso 2G / E128 / azogeranina / CI rosso per alimenti 10ptazogeranina, vermelho alimentar CI 10, vermelho 2G, E128
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rosso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rosso [visualizado em 2026-07-31 20:53:44].