hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

rotolaˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
rolamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    rotolamento
    pt
    movimento de rodopio
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gola di rotolamento
    pt
    garganta de desenvolvimento
  • road transport
    banda di rotolamento / battistrada / piano di scorrimento / striscia di scorrimento / nastro di rotolamento
    pt
    rasto, piso
  • land transport
    superficie di rotolamento / piano di rotolamento
    pt
    pista
  • materials technology
    prova di rotolamento
    pt
    ensaio de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento grippato
    pt
    rolamento gripado
  • technology and technical regulations
    pista di rotolamento
    pt
    pista de ensaio
  • land transport
    pista di rotolamento
    pt
    pista de ensaio
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    rumore da rotolamento / rumore di rotolamento
    pt
    ruído de andamento, ruído reverberante, ruído de rolamento
  • land transport / building and public works
    strato esterno / strato di rotolamento / strato di usura / piano stradale / mantello / superficie stradale
    pt
    camada de desgaste, superfície de rodagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    organi di rotolamento / rodiggio
    pt
    órgãos de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento a rotella
    pt
    rolamento de rótula
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rotaia di rotolamento
    pt
    carril de rolamento
  • mechanical engineering / land transport
    rotolamento avvolgente
    pt
    corrente da lagarta
  • mechanical engineering
    supporto a rotolamento / cuscinetto a rotolamento
    pt
    mancal de rolamentos, apoio de rolamentos
  • building and public works / TRANSPORT
    carrucola di rotolamento
    pt
    rolete de suporte
  • mechanical engineering
    cuscinetto a rotolamento
    pt
    rolamento
  • land transport
    cerchio di rotalamento / superficie di rotolamento / superficie di rotolamento della ruota
    pt
    rasto do rodado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    punto duro di rotolamento
    pt
    ponto duro de rolamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    superficie di rotolamento
    pt
    mesa de rolamento, superfície de rolamento
  • earth sciences / industrial structures
    coefficiente di rotolamento / coefficiente di resistenza di rotolio
    pt
    coeficiente de resistência ao rolamento
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    Cr / circonferenza di rotolamento
    pt
    perímetro de rolamento, Cr
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anello interno / pista di rotolamento interna
    pt
    anel interior de rolamento
  • life sciences
    rotolamento sulla superficie
    pt
    arraste superficial
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pista di rotolamento esterna
    pt
    anel exterior de rolamento
  • consumer / marketing / transport regulations / land transport
    rumore esterno di rotolamento
    pt
    ruído exterior de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento a condotti obliqui
    pt
    rolamento de contactos angulares
  • materials technology / mechanical engineering
    fusto con bordi di rotolamento
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • materials technology / mechanical engineering
    fusto con cerchi di rotolamento
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • land transport / TRANSPORT
    pista di rotolamento cuscinetto
    pt
    anel de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento a rotella a tamburo
    pt
    rolamento de rótula de tambores
  • land transport
    piano di rotolamento del binario / piano di scorrimento del binario
    pt
    plano de rolamento da via
  • mechanical engineering
    cuscinetto radiale a rotolamento
    pt
    rolamento radial, rolamento de cargas radiais
  • mechanical engineering
    cuscinetto assiale a rotolamento
    pt
    rolamento axial, rolamento de cargas axiais
  • mechanical engineering / land transport / building and public works
    rullo di rotolamento di catenaria / rullo portante / rulli del cingolo / rullo inferiore
    pt
    rolete inferior
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    superficie di rotolamento del rullo / superficie di lavoro del rullo
    pt
    superfície de trabalho do rolete
  • iron, steel and other metal industries
    acciai per cuscinetti a rotolamento
    pt
    aços para rolamentos
  • electronics and electrical engineering
    rotolamento delle parti di contatto
    pt
    rolamento das peças de contacto
  • mechanical engineering / chemical compound
    grasso per cuscinetti a rotolamento
    pt
    massa lubrificante para rolamentos
  • mechanical engineering
    rotolamento a sfere a gola profonda
    pt
    rolamento de esferas de garganta profunda
  • land transport
    superficie di rotolamento del binario / superficie di scorrimento del binario
    pt
    superfície de rolamento, face superior da cabeça do carril, mesa de rolamento
  • land transport
    superficie di rotolamento della rotaia / superficie di scorrimento della rotaia
    pt
    mesa de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento a tenuta con incavo a sfere
    pt
    rolamento estanque de ranhura
  • technology and technical regulations
    accoppiamento di cuscinetto a rotolamento
    pt
    ajuste do rolamento
  • materials technology / mechanical engineering
    fusto con bordi di rotolamento e con coperchio
    pt
    tambor com nervuras de rolamento e tampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rotolamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rotolamento [visualizado em 2026-06-29 15:35:16].
relacionadas com rotolamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    rotolamento
    pt
    movimento de rodopio
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gola di rotolamento
    pt
    garganta de desenvolvimento
  • road transport
    banda di rotolamento / battistrada / piano di scorrimento / striscia di scorrimento / nastro di rotolamento
    pt
    rasto, piso
  • land transport
    superficie di rotolamento / piano di rotolamento
    pt
    pista
  • materials technology
    prova di rotolamento
    pt
    ensaio de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento grippato
    pt
    rolamento gripado
  • technology and technical regulations
    pista di rotolamento
    pt
    pista de ensaio
  • land transport
    pista di rotolamento
    pt
    pista de ensaio
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    rumore da rotolamento / rumore di rotolamento
    pt
    ruído de andamento, ruído reverberante, ruído de rolamento
  • land transport / building and public works
    strato esterno / strato di rotolamento / strato di usura / piano stradale / mantello / superficie stradale
    pt
    camada de desgaste, superfície de rodagem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    organi di rotolamento / rodiggio
    pt
    órgãos de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento a rotella
    pt
    rolamento de rótula
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rotaia di rotolamento
    pt
    carril de rolamento
  • mechanical engineering / land transport
    rotolamento avvolgente
    pt
    corrente da lagarta
  • mechanical engineering
    supporto a rotolamento / cuscinetto a rotolamento
    pt
    mancal de rolamentos, apoio de rolamentos
  • building and public works / TRANSPORT
    carrucola di rotolamento
    pt
    rolete de suporte
  • mechanical engineering
    cuscinetto a rotolamento
    pt
    rolamento
  • land transport
    cerchio di rotalamento / superficie di rotolamento / superficie di rotolamento della ruota
    pt
    rasto do rodado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    punto duro di rotolamento
    pt
    ponto duro de rolamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    superficie di rotolamento
    pt
    mesa de rolamento, superfície de rolamento
  • earth sciences / industrial structures
    coefficiente di rotolamento / coefficiente di resistenza di rotolio
    pt
    coeficiente de resistência ao rolamento
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    Cr / circonferenza di rotolamento
    pt
    perímetro de rolamento, Cr
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anello interno / pista di rotolamento interna
    pt
    anel interior de rolamento
  • life sciences
    rotolamento sulla superficie
    pt
    arraste superficial
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pista di rotolamento esterna
    pt
    anel exterior de rolamento
  • consumer / marketing / transport regulations / land transport
    rumore esterno di rotolamento
    pt
    ruído exterior de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento a condotti obliqui
    pt
    rolamento de contactos angulares
  • materials technology / mechanical engineering
    fusto con bordi di rotolamento
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • materials technology / mechanical engineering
    fusto con cerchi di rotolamento
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • land transport / TRANSPORT
    pista di rotolamento cuscinetto
    pt
    anel de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento a rotella a tamburo
    pt
    rolamento de rótula de tambores
  • land transport
    piano di rotolamento del binario / piano di scorrimento del binario
    pt
    plano de rolamento da via
  • mechanical engineering
    cuscinetto radiale a rotolamento
    pt
    rolamento radial, rolamento de cargas radiais
  • mechanical engineering
    cuscinetto assiale a rotolamento
    pt
    rolamento axial, rolamento de cargas axiais
  • mechanical engineering / land transport / building and public works
    rullo di rotolamento di catenaria / rullo portante / rulli del cingolo / rullo inferiore
    pt
    rolete inferior
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    superficie di rotolamento del rullo / superficie di lavoro del rullo
    pt
    superfície de trabalho do rolete
  • iron, steel and other metal industries
    acciai per cuscinetti a rotolamento
    pt
    aços para rolamentos
  • electronics and electrical engineering
    rotolamento delle parti di contatto
    pt
    rolamento das peças de contacto
  • mechanical engineering / chemical compound
    grasso per cuscinetti a rotolamento
    pt
    massa lubrificante para rolamentos
  • mechanical engineering
    rotolamento a sfere a gola profonda
    pt
    rolamento de esferas de garganta profunda
  • land transport
    superficie di rotolamento del binario / superficie di scorrimento del binario
    pt
    superfície de rolamento, face superior da cabeça do carril, mesa de rolamento
  • land transport
    superficie di rotolamento della rotaia / superficie di scorrimento della rotaia
    pt
    mesa de rolamento
  • mechanical engineering
    rotolamento a tenuta con incavo a sfere
    pt
    rolamento estanque de ranhura
  • technology and technical regulations
    accoppiamento di cuscinetto a rotolamento
    pt
    ajuste do rolamento
  • materials technology / mechanical engineering
    fusto con bordi di rotolamento e con coperchio
    pt
    tambor com nervuras de rolamento e tampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rotolamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rotolamento [visualizado em 2026-06-29 15:35:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos