- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
roveʃˈʃare
verbo transitivo
1.
entornar, emborcar, verter, derramar, fazer cair, deitar, lançar
rovesciare il vino sulla tovaglia
entornar, derramar vinho na toalha
rovesciare insulti su qualcuno
lançar insultos a alguém
rovesciare la colpa su qualcuno
lançar a culpa sobre alguém
2.
virar, revirar, enrevesar
rovesciare le tasche
revirar os bolsos
rovesciare un vestito
virar um vestido
rovesciare la situazione
virar a situação
3.
derrubar, deitar abaixo, derribar
rovesciare il governo
derrubar o governo
verbo reflexo
1.
virar-se, revirar-se
l’automobile si è rovesciata
o carro virou-se
2.
entornar-se, derramar-se
l’inchiostro si è rovesciato
a tinta entornou-se
3.
lançar-se, atirar-se, cair
la grandine si rovesciò all’improvviso sui campi
o granizo caiu de improviso sobre os campos
la folla si rovesciò nella strada
a multidão lançou-se estrada fora
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringnumero d'ordine delle leve da rovesciareptnúmero de ordem de inversão das alavancas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 21:22:04]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringnumero d'ordine delle leve da rovesciareptnúmero de ordem de inversão das alavancas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 21:22:04]. Disponível em
