-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

salaˈmɔja
favoritosfavoritos
nome feminino
salmoura, salmoira
mettere in salamoia
meter em salmoira, salmoirar
acciughe, olive in salamoia
anchovas, azeitonas em salmoura
salamoia
Indicativo Presente do verbo salamoiare
expandir
io
salamoio
tu
salamoi
lui, lei
salamoia
noi
salamoiamo
voi
salamoiate
loro
salamoiano
Imperativo do verbo salamoiare
expandir
tu
salamoia
lui, lei
salamoi
noi
salamoiamo
voi
salamoiate
loro
salamoino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology
    salamoia
    pt
    salmoura
  • vegetable oil / olive oil
    salamoia
    pt
    salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    pioggia di salamoia
    pt
    aspersão de salmoura
  • AGRI-FOODSTUFFS
    trattamento con salamoia / salagione / salatura in salamoia / trattamento in salamoia
    pt
    conservação em salmoura, salmoura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salatura in salamoia
    pt
    salga em salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    vasca della salamoia
    pt
    tanque de salmoura
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salatura in salamoia
    pt
    salga
  • mechanical engineering / earth sciences
    collettore di salamoia
    pt
    coletor de salmoura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trattamento in salamoia
    pt
    tratamento em salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    accumulatore di salamoia
    pt
    tubo acumulador de salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubazione della salamoia
    pt
    linha de salmoura, conduta de salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    raffreddatore di salamoia
    pt
    arrefecedor de salmoura
  • industrial structures
    pelle salata con salamoia
    pt
    pele salgada por meio de salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    impianto a salamoia chiuso
    pt
    salmoura em circuito fechado
  • mechanical engineering / earth sciences
    impianto a salamoia aperto
    pt
    salmoura em circuito aberto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formaggio bianco in salamoia
    pt
    queijo branco salgado
  • mechanical engineering / earth sciences
    nebulizzazione della salamoia
    pt
    pulverização da salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    vasca di miscela della salamoia
    pt
    tanque de mistura da salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    vaso d'espansione della salamoia
    pt
    tanque de expansão de salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa di circolazione della salamoia
    pt
    bomba de salmoura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salamoia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/salamoia [visualizado em 2026-07-14 05:08:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology
    salamoia
    pt
    salmoura
  • vegetable oil / olive oil
    salamoia
    pt
    salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    pioggia di salamoia
    pt
    aspersão de salmoura
  • AGRI-FOODSTUFFS
    trattamento con salamoia / salagione / salatura in salamoia / trattamento in salamoia
    pt
    conservação em salmoura, salmoura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salatura in salamoia
    pt
    salga em salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    vasca della salamoia
    pt
    tanque de salmoura
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salatura in salamoia
    pt
    salga
  • mechanical engineering / earth sciences
    collettore di salamoia
    pt
    coletor de salmoura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trattamento in salamoia
    pt
    tratamento em salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    accumulatore di salamoia
    pt
    tubo acumulador de salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubazione della salamoia
    pt
    linha de salmoura, conduta de salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    raffreddatore di salamoia
    pt
    arrefecedor de salmoura
  • industrial structures
    pelle salata con salamoia
    pt
    pele salgada por meio de salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    impianto a salamoia chiuso
    pt
    salmoura em circuito fechado
  • mechanical engineering / earth sciences
    impianto a salamoia aperto
    pt
    salmoura em circuito aberto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formaggio bianco in salamoia
    pt
    queijo branco salgado
  • mechanical engineering / earth sciences
    nebulizzazione della salamoia
    pt
    pulverização da salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    vasca di miscela della salamoia
    pt
    tanque de mistura da salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    vaso d'espansione della salamoia
    pt
    tanque de expansão de salmoura
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa di circolazione della salamoia
    pt
    bomba de salmoura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salamoia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/salamoia [visualizado em 2026-07-14 05:08:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro