salario

Outros exemplos de uso

• European Social Charter / remuneration of work / social rights
  retribuzione equa / salario equo

  pt

  salário justo
• remuneration of work / statistics
  salario reale

  pt

  salário real
• preparation for market / FINANCE
  conto salario / conto stipendio

  pt

  conta de remunerações
• social sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / labour law and labour relations
  retribuzione minima / minimo salariale / salario minimo

  pt

  salário mínimo, patamar salarial mínimo
• remuneration of work
  salario mediano

  pt

  salário mediano
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  spese di salario / costi salariali / spese di mano d'opera / costo del lavoro

  pt

  custos salariais, encargos salariais, massa salarial
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  retribuzione in natura / salario in natura

  pt

  remuneração em espécie
• preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  salario a cottimo / cottimo

  pt

  salário por peça, salário por tarefa
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  salario in contanti

  pt

  salário em dinheiro
• preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  cottimo / salario a rendimento

  pt

  salário com prémio
• statistics
  salario ad incentivo

  pt

  incentivos salariais
• employment / labour law / ECONOMICS / social affairs
  salario minimo garantito / salario minimo legale / salario sociale minimo

  pt

  salário social mínimo, salário mínimo nacional, SMN
• ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  salario di efficienza / salario di equilibrio

  pt

  salário produção, salário por tarefa
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  complementi del salario

  pt

  prestações acessórias
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
  complemento del salario

  pt

  complemento de salário
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  reddito medio settimanale / salario settimanale medio

  pt

  salários médios semanais, proventos médios semanais, ganhos médios semanais
• personnel management and staff remuneration
  contratto collettivo / accordo salariale / accordo in materia di salario

  pt

  convenção coletiva, convenção coletiva de salários, convenção salarial
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  riduzione del salario per l'età

  pt

  abatimento de idade
• agricultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  salario minimo agricolo garantito

  pt

  salário mínimo agrícola garantido
• statistics
  salario del periodo di riferimento / reddito del periodo di riferimento

  pt

  salário no período base, ganhos no período base
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  accordo sulla contingenza / accordo sull'indicizzazione del salario

  pt

  convenção de indexação de salários
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  lavoratore che riceve il salario minimo

  pt

  pessoa que vive do salário mínimo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  salario minimo interprofessionale garantito

  pt

  salário mínimo interprofissional garantido
• international agreement
  Convenzione concernente la protezione del salario

  pt

  Convenção relativa à Proteção do Salário
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  legge sulla corresponsione continuata del salario

  pt

  lei sobre a continuação do pagamento do salário, Lei relativa à continuação do pagamento dos salários
• administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  scala dei salari

  pt

  escala de salários
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  salari e sussidi

  pt

  salários e subsídios
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  legge sui salari

  pt

  lei sobre a formação dos salários
• personnel management and staff remuneration
  blocco dei salari

  pt

  bloqueio dos salários
• preparation for market
  salari e stipendi

  pt

  remunerações do pessoal
• FINANCE
  imposta sui salari

  pt

  imposto sobre os salários
• FINANCE
  incremento salariale / aumento dei salari

  pt

  aumento salarial
• monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
  formazione dei salari

  pt

  formação de salários
• ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  scala mobile dei salari

  pt

  escala móvel dos salários
• ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  salari nominali e reali

  pt

  salários nominais e reais
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  livello medio dei salari

  pt

  nível médio dos salários
• economic analysis / remuneration of work
  crescita dei salari reali

  pt

  crescimento do salário real
• FINANCE
  costi per stipendi e salari

  pt

  custo salarial
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  adeguamento forzato dei salari

  pt

  ajustamento forçado dos salários
• ECONOMICS
  arginare la spirale prezzi-salari

  pt

  travar a espiral preços-salários
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
  clausola di scala mobile dei salari

  pt

  cláusula da indexação salarial
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  agganciare i salari alla produttività

  pt

  ligação entre salário e produtividade
• FINANCE
  procedura di determinazione dei salari

  pt

  procedimento de fixação dos salários
• ECONOMICS
  imposte sui salari ritenute alla fonte

  pt

  impostos sobre os salários retidos na fonte
• personnel management and staff remuneration
  meccanismo di determinazione dei salari

  pt

  mecanismo de fixação dos salários
• sexual discrimination / social inequality / gender equality / equal pay / equal treatment
  concetto "a lavoro uguale, uguale salario" / principio della parità di retribuzione tra lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile per uno stesso lavoro / principio della parità di retribuzione / principio della parità di retribuzione tra lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile per uno stesso lavoro o per un lavoro di pari valore

  pt

  princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, por trabalho igual ou de valor igual, princípio da igualdade de remuneração, princípio da igualdade de remuneração entre homens e mulheres por trabalho igual
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  differenziazione dell'andamento dei salari

  pt

  diferenciação das evoluções salariais
• LAW
  contrattazione interprofessionale sui salari

  pt

  negociação interprofissional sobre os salários
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  applicazione automatica della contingenza ai salari

  pt

  indexação automática das remunerações