- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
salino
Imperativo do verbo salare
tu
sala
lui, lei
sali
noi
saliamo
voi
salate
loro
salino
Congiuntivo Presente do verbo salare
che io
sali
che tu
sali
che lui, lei
sali
che noi
saliamo
che voi
saliate
che loro
salino
Indicativo Presente do verbo salinare
io
salino
tu
salini
lui, lei
salina
noi
saliniamo
voi
salinate
loro
salinano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesalinoptsalino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesterra salsa / suolo salino / terreno salino / terreno alomorfoptsolo salino
- ENVIRONMENTduomo salinoptmassa de sal, tampão salino
- chemistry / iron, steel and other metal industriesbagno salinoptbanho de sais
- aquatic environment / oceanographycontenuto di sali / tenore salino / salinitàptsalinidade
- ENVIRONMENTcarico salinoptcarga de sal
- life sciencesnucleo salinoptnúcleo salino de condensação
- natural and applied sciences / chemistryfitolito salinoptfitólito salino
- life sciencesalcali-suolo salinoptsolo alcalino salino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfertilizzatore cristallino / fertilizzatore salinoptadubo cristalino, adubo salino
- life sciencesalcali-suolo non salinoptsolo alcalino não salino
- soft energy / ENVIRONMENTenergia a gradiente salino / energia osmotica / energia da gradienti saliniptenergia de gradiente de salinidade, energia osmótica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesriduzione del contenuto salinoptcontrolo de salinidade
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprova al reticolo salino per rivestimentiptensaio de nevoeiro salino para revestimentos
- ENVIRONMENTsalinaptsalina, salinas
- life sciencesacqua salinaptágua salgada
- natural environmentacqua salinaptágua salina
- geologyduomo di sale / cupola salina / diapiro saliferoptdomo de sal, domo salino
- metallurgical industryscorie salineptescória salina
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcavità salinaptcavidade salina
- iron, steel and other metal industries / TRANSPORTnebbia salinaptnevoeiro salino
- INDUSTRY / chemistrynebbia salinaptnevoeiro salino
- land transportnebbia salinaptnevoeiro salino
- chemistrymacchie salineptmanchas cristalizadas
- natural and applied sciences / chemistrydendrite salinaptdendrita salina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsoluzione salinaptsolução salina
- degradation of the environmentintrusione salinaptintrusão salina
- chemistry / life sciencesacqua salina-alcalinaptágua salgada alcalina
- electronics and electrical engineering / chemistrysoluzione salina saturaptsolução salina saturada
- pharmaceutical industrysoluzione salina isotonica / soluzione salina fisiologica / soluzione fisiologicaptsoro fisiológico, solução salina isotónica, solução fisiológica
- metallurgical industryscorie saline di alluminioptescória salina de alumínio
- materials technology / earth sciencesstoccaggio in cavità salineptarmazenagem em cavidades salinas
- natural and applied sciences / mechanical engineering / pharmaceutical industryemulsione salina fisiologicaptsolução salina fisiológica
- ENVIRONMENTscoria salina di seconda fusioneptescória salina de fusão secundária
- ENVIRONMENTscorie saline di seconda fusioneptescórias salinas da fusão secundária
- administrative lawresistente alle soluzioni salineptresistente às soluções salinas
- chemistrysoluzione salina tampone fosfatoptsolução-tampão salina de fosfato
- technology and technical regulationsprova di corrosione in nebbia salinaptensaio de nevoeiro salino
- chemistrysoluzione salina tamponata al fosfato / PBS / tampone fosfatopttampão de fosfato, sistema tampão fosfatado, STF, PBS
- medical sciencesolubilità in mezzi salini di proteinaptsolubilização por salificação das proteínas
- chemistrysoluzione salina tamponata con fosfatoptsolução isotónica salina tamponada com fosfato
- ENVIRONMENTrifiuti dal trattamento di scorie salineptresíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
- life sciences / technology and technical regulationsmisura della portata con soluzioni salinepthidrometria por diluição
- life sciences / technology and technical regulationsstazione di iniezione della soluzione salinaptestação de injeção
- ENVIRONMENTsoluzioni saline contenenti solfati, solfiti e solfuriptsoluções salinas contendo sulfatos, sulfitos ou sulfuretos
- iron, steel and other metal industriesprova di corrosione accelerata in nebbia salino-aceticaptensaio ACSS
- ENVIRONMENTsoluzioni saline contenenti nitrati e composti collegatiptsoluções salinas contendo nitratos e seus derivados
- ENVIRONMENTsoluzioni saline contenenti fosfati e sali solidi collegatiptsoluções salinas contendo fosfatos e seus sais sólidos
- ENVIRONMENTsoluzioni saline contenenti cloruri, fluoruri ed altri alogenuriptsoluções salinas contendo cloretos, fluoretos e halogenetos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
salino – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/salino [visualizado em 2026-06-29 04:59:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesalinoptsalino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesterra salsa / suolo salino / terreno salino / terreno alomorfoptsolo salino
- ENVIRONMENTduomo salinoptmassa de sal, tampão salino
- chemistry / iron, steel and other metal industriesbagno salinoptbanho de sais
- aquatic environment / oceanographycontenuto di sali / tenore salino / salinitàptsalinidade
- ENVIRONMENTcarico salinoptcarga de sal
- life sciencesnucleo salinoptnúcleo salino de condensação
- natural and applied sciences / chemistryfitolito salinoptfitólito salino
- life sciencesalcali-suolo salinoptsolo alcalino salino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfertilizzatore cristallino / fertilizzatore salinoptadubo cristalino, adubo salino
- life sciencesalcali-suolo non salinoptsolo alcalino não salino
- soft energy / ENVIRONMENTenergia a gradiente salino / energia osmotica / energia da gradienti saliniptenergia de gradiente de salinidade, energia osmótica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesriduzione del contenuto salinoptcontrolo de salinidade
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprova al reticolo salino per rivestimentiptensaio de nevoeiro salino para revestimentos
- ENVIRONMENTsalinaptsalina, salinas
- life sciencesacqua salinaptágua salgada
- natural environmentacqua salinaptágua salina
- geologyduomo di sale / cupola salina / diapiro saliferoptdomo de sal, domo salino
- metallurgical industryscorie salineptescória salina
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcavità salinaptcavidade salina
- iron, steel and other metal industries / TRANSPORTnebbia salinaptnevoeiro salino
- INDUSTRY / chemistrynebbia salinaptnevoeiro salino
- land transportnebbia salinaptnevoeiro salino
- chemistrymacchie salineptmanchas cristalizadas
- natural and applied sciences / chemistrydendrite salinaptdendrita salina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsoluzione salinaptsolução salina
- degradation of the environmentintrusione salinaptintrusão salina
- chemistry / life sciencesacqua salina-alcalinaptágua salgada alcalina
- electronics and electrical engineering / chemistrysoluzione salina saturaptsolução salina saturada
- pharmaceutical industrysoluzione salina isotonica / soluzione salina fisiologica / soluzione fisiologicaptsoro fisiológico, solução salina isotónica, solução fisiológica
- metallurgical industryscorie saline di alluminioptescória salina de alumínio
- materials technology / earth sciencesstoccaggio in cavità salineptarmazenagem em cavidades salinas
- natural and applied sciences / mechanical engineering / pharmaceutical industryemulsione salina fisiologicaptsolução salina fisiológica
- ENVIRONMENTscoria salina di seconda fusioneptescória salina de fusão secundária
- ENVIRONMENTscorie saline di seconda fusioneptescórias salinas da fusão secundária
- administrative lawresistente alle soluzioni salineptresistente às soluções salinas
- chemistrysoluzione salina tampone fosfatoptsolução-tampão salina de fosfato
- technology and technical regulationsprova di corrosione in nebbia salinaptensaio de nevoeiro salino
- chemistrysoluzione salina tamponata al fosfato / PBS / tampone fosfatopttampão de fosfato, sistema tampão fosfatado, STF, PBS
- medical sciencesolubilità in mezzi salini di proteinaptsolubilização por salificação das proteínas
- chemistrysoluzione salina tamponata con fosfatoptsolução isotónica salina tamponada com fosfato
- ENVIRONMENTrifiuti dal trattamento di scorie salineptresíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
- life sciences / technology and technical regulationsmisura della portata con soluzioni salinepthidrometria por diluição
- life sciences / technology and technical regulationsstazione di iniezione della soluzione salinaptestação de injeção
- ENVIRONMENTsoluzioni saline contenenti solfati, solfiti e solfuriptsoluções salinas contendo sulfatos, sulfitos ou sulfuretos
- iron, steel and other metal industriesprova di corrosione accelerata in nebbia salino-aceticaptensaio ACSS
- ENVIRONMENTsoluzioni saline contenenti nitrati e composti collegatiptsoluções salinas contendo nitratos e seus derivados
- ENVIRONMENTsoluzioni saline contenenti fosfati e sali solidi collegatiptsoluções salinas contendo fosfatos e seus sais sólidos
- ENVIRONMENTsoluzioni saline contenenti cloruri, fluoruri ed altri alogenuriptsoluções salinas contendo cloretos, fluoretos e halogenetos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
salino – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/salino [visualizado em 2026-06-29 04:59:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: