hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

saˈpone
favoritosfavoritos
nome masculino
sabão
sapone per la barba
creme de barbear
dare del sapone a qualcuno
figurado engraxar alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / chemical industry
    sapone
    pt
    sabão
  • ENVIRONMENT
    sapone
    pt
    sabão, sabões
  • health / industrial structures
    non sapone / sapone non sapone / sapone sintetico / detergente sintetico
    pt
    detergente sintético
  • chemical compound
    sapone deodorante
    pt
    sabão desodorizante
  • special chemicals
    sapone da toletta
    pt
    sabonete
  • chemical compound
    sapone di talloil
    pt
    sabão de talóleo
  • mechanical engineering / chemical compound
    grasso al sapone di litio / grasso al litio
    pt
    massa lubrificante de lítio
  • mechanical engineering / chemical compound
    grasso alla calce / grasso al sapone di calce
    pt
    massa lubrificante de cálcio
  • technical regulations / means of transport
    soluzione non abrasiva di sapone
    pt
    solução saponácea não abrasiva
  • land transport
    soluzione non abrasiva di sapone
    pt
    solução saponácea não abrasiva
  • health / chemistry
    sciacquare e lavare la cute con acqua e sapone
    pt
    lave repetidamente a pele com água e sabão
  • chemistry
    Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
    pt
    Lavar com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    Lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
    pt
    Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • waste
    rifiuti da PFFU di cere,grassi,saponi,detergenti,disinfettanti e cosmetici
    pt
    resíduos de FFDU de gorduras, banhas, sabões, detergentes, desinfetantes e cosméticas
  • chemistry
    IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare abbondantemente con acqua e sapone.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sapone – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sapone [visualizado em 2026-06-28 14:24:24].
palavras parecidas com sapone

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / chemical industry
    sapone
    pt
    sabão
  • ENVIRONMENT
    sapone
    pt
    sabão, sabões
  • health / industrial structures
    non sapone / sapone non sapone / sapone sintetico / detergente sintetico
    pt
    detergente sintético
  • chemical compound
    sapone deodorante
    pt
    sabão desodorizante
  • special chemicals
    sapone da toletta
    pt
    sabonete
  • chemical compound
    sapone di talloil
    pt
    sabão de talóleo
  • mechanical engineering / chemical compound
    grasso al sapone di litio / grasso al litio
    pt
    massa lubrificante de lítio
  • mechanical engineering / chemical compound
    grasso alla calce / grasso al sapone di calce
    pt
    massa lubrificante de cálcio
  • technical regulations / means of transport
    soluzione non abrasiva di sapone
    pt
    solução saponácea não abrasiva
  • land transport
    soluzione non abrasiva di sapone
    pt
    solução saponácea não abrasiva
  • health / chemistry
    sciacquare e lavare la cute con acqua e sapone
    pt
    lave repetidamente a pele com água e sabão
  • chemistry
    Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
    pt
    Lavar com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    Lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
    pt
    Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • waste
    rifiuti da PFFU di cere,grassi,saponi,detergenti,disinfettanti e cosmetici
    pt
    resíduos de FFDU de gorduras, banhas, sabões, detergentes, desinfetantes e cosméticas
  • chemistry
    IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare abbondantemente con acqua e sapone.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sapone – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sapone [visualizado em 2026-06-28 14:24:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos