- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈskjuma
nome feminino
1.
espuma, escuma
bagni di schiuma
banhos de espuma
estintore a schiuma
extintor de espuma
schiuma di mare
MINERALOGIA espuma do mar, magnesite, sepiolite
avere la schiuma alla bocca
espumar pela boca
togliere la schiuma al brodo
tirar a escuma ao caldo
2.
figurado escuma, escumalha, ralé, escória
la schiuma della società
a escuma da sociedade
schiuma
Indicativo Presente do verbo schiumare
io
schiumo
tu
schiumi
lui, lei
schiuma
noi
schiumiamo
voi
schiumate
loro
schiumano
Imperativo do verbo schiumare
tu
schiuma
lui, lei
schiumi
noi
schiumiamo
voi
schiumate
loro
schiumino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschiuma / spumaptescuma, espuma, laço, rama
- iron, steel and other metal industriesschiuma / soffiatura da scoriaptespumas de escória
- administrative law / materials technologyschiuma estintrice / schiumaptespuma
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresschiumaptespuma
- administrative lawschiumaptespuma
- INDUSTRYschiumaptespuma
- chemical compoundschiuma fusaptespuma residual
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvetro schiumaptvidro com espuma
- applied sciencesSchiuma rettaleptespuma retal
- applied sciencesschiuma cutaneaptespuma cutânea
- administrative law / materials technologyschiuma chimicaptespuma química
- building servicesschiuma isolanteptespuma de isolamento
- materials technology / industrial structuresgommafiuma / gomma espansa / schiuma di gommaptespuma de borracha
- applied sciencesSchiuma vaginale / Schiuma ginecologicaptEspuma vaginal
- building and public works / industrial structurescolla in schiumaptcola em espuma
- materials technology / chemical compound / chemical industrymateria plastica alveolare / materia plastica espansa / schiuma sintetica / plastica cellulare / schiuma di plasticaptplástico expandido, plástico alveolar, plástico celular, material plástico microcelular, espuma, espuma plástica
- chemical compoundschiuma integrale / schiuma con pelle solidaleptespuma de pele integral
- natural and applied sciencesschiuma d'Irlanda / muschio irlandeseptespuma-da-irlanda, musgo-gordo, folha-de-alface
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresschiuma di siliceptespuma de sílica, escória de sílica
- administrative law / materials technologyvolume di schiumaptprodução de espuma
- administrative law / materials technologyschiuma meccanicaptespuma mecânica, espuma de ar
- chemical compound / industrial structuresschiuma di siliceptgeada de sílica, pele de sílica, espuma de sílica
- INDUSTRY / chemistryschiuma di latticeptespuma de látex
- natural and applied sciences / TRANSPORTschiuma sintatticaptespuma sintática
- chemical compoundestintore a schiumaptextintor de incêndios por água pulverizada
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinea della schiuma / linea di fusioneptlinha de espuma
- land transport / TRANSPORTestintore a schiumaptequipamento de espuma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScappello di schiumapt«chapéu» de espuma
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschiuma antincendioptespuma anti-incêndio
- chemical compound / industrial structurestintura con schiumapttingimento com espuma
- iron, steel and other metal industriesschiuma di lingottoptescória de lingote
- land transport / TRANSPORTpneumatico a schiumaptpneu enchido com espuma
- electronics and electrical engineeringschiuma superficialeptescuma
- chemical compoundformazione di schiumaptformação de espuma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESformazione di schiumaptformação de espuma
- electronics and electrical engineeringProduzione di schiumaptespuma
- special chemicals / building industryschiuma di polistirene / polistirolo espanso / EPS / polistirene espansoptespuma de polistireno, poliestireno expandido, EPS, polistireno expandido
- stratospheric pollutant / chemical industryschiuma monocomponenteptOCF, espuma monocomponente
- chemical industry / building and public worksschiuma di poliuretanoptespuma de poliuretano
- materials technology / land transport / TRANSPORTannegare nella schiumaptembeber em espuma
- industrial structures / chemical compoundschiuma a celle chiuseptespuma de células fechadas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviscosità della schiumaptaderência da espuma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstabilità della schiumaptestabilidade de espuma
- industrial structuresschiuma per decorazioneptespuma decorativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscurimento della schiumaptescurecimento da espuma
- administrative law / materials technologytorre mobile per schiumapttorre de espuma móvel
- chemical compoundespanso sandwich / stratificato con schiumaptespuma laminada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpersistenza della schiumaptestabilidade de espuma
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
schiuma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/schiuma [visualizado em 2026-07-30 20:01:11].
palavras parecidas com schiuma
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschiuma / spumaptescuma, espuma, laço, rama
- iron, steel and other metal industriesschiuma / soffiatura da scoriaptespumas de escória
- administrative law / materials technologyschiuma estintrice / schiumaptespuma
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresschiumaptespuma
- administrative lawschiumaptespuma
- INDUSTRYschiumaptespuma
- chemical compoundschiuma fusaptespuma residual
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvetro schiumaptvidro com espuma
- applied sciencesSchiuma rettaleptespuma retal
- applied sciencesschiuma cutaneaptespuma cutânea
- administrative law / materials technologyschiuma chimicaptespuma química
- building servicesschiuma isolanteptespuma de isolamento
- materials technology / industrial structuresgommafiuma / gomma espansa / schiuma di gommaptespuma de borracha
- applied sciencesSchiuma vaginale / Schiuma ginecologicaptEspuma vaginal
- building and public works / industrial structurescolla in schiumaptcola em espuma
- materials technology / chemical compound / chemical industrymateria plastica alveolare / materia plastica espansa / schiuma sintetica / plastica cellulare / schiuma di plasticaptplástico expandido, plástico alveolar, plástico celular, material plástico microcelular, espuma, espuma plástica
- chemical compoundschiuma integrale / schiuma con pelle solidaleptespuma de pele integral
- natural and applied sciencesschiuma d'Irlanda / muschio irlandeseptespuma-da-irlanda, musgo-gordo, folha-de-alface
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresschiuma di siliceptespuma de sílica, escória de sílica
- administrative law / materials technologyvolume di schiumaptprodução de espuma
- administrative law / materials technologyschiuma meccanicaptespuma mecânica, espuma de ar
- chemical compound / industrial structuresschiuma di siliceptgeada de sílica, pele de sílica, espuma de sílica
- INDUSTRY / chemistryschiuma di latticeptespuma de látex
- natural and applied sciences / TRANSPORTschiuma sintatticaptespuma sintática
- chemical compoundestintore a schiumaptextintor de incêndios por água pulverizada
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinea della schiuma / linea di fusioneptlinha de espuma
- land transport / TRANSPORTestintore a schiumaptequipamento de espuma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScappello di schiumapt«chapéu» de espuma
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschiuma antincendioptespuma anti-incêndio
- chemical compound / industrial structurestintura con schiumapttingimento com espuma
- iron, steel and other metal industriesschiuma di lingottoptescória de lingote
- land transport / TRANSPORTpneumatico a schiumaptpneu enchido com espuma
- electronics and electrical engineeringschiuma superficialeptescuma
- chemical compoundformazione di schiumaptformação de espuma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESformazione di schiumaptformação de espuma
- electronics and electrical engineeringProduzione di schiumaptespuma
- special chemicals / building industryschiuma di polistirene / polistirolo espanso / EPS / polistirene espansoptespuma de polistireno, poliestireno expandido, EPS, polistireno expandido
- stratospheric pollutant / chemical industryschiuma monocomponenteptOCF, espuma monocomponente
- chemical industry / building and public worksschiuma di poliuretanoptespuma de poliuretano
- materials technology / land transport / TRANSPORTannegare nella schiumaptembeber em espuma
- industrial structures / chemical compoundschiuma a celle chiuseptespuma de células fechadas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviscosità della schiumaptaderência da espuma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstabilità della schiumaptestabilidade de espuma
- industrial structuresschiuma per decorazioneptespuma decorativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscurimento della schiumaptescurecimento da espuma
- administrative law / materials technologytorre mobile per schiumapttorre de espuma móvel
- chemical compoundespanso sandwich / stratificato con schiumaptespuma laminada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpersistenza della schiumaptestabilidade de espuma
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
schiuma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/schiuma [visualizado em 2026-07-30 20:01:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: