-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈʃimmja
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ZOOLOGIA (macho) macaco, símio, mono, bugio; (fêmea) macaca
scimmia cappuccina
cebo
scimmia dalla testa di morto
saimiri, boca-negra
scimmia urlatrice
aluata
scimmia ragno
átele
2.
figurado macaco masculino
brutto, scaltro come una scimmia
feio, esperto como um macaco
arrampicarsi come una scimmia
trepar como um macaco
fare la scimmia a qualcuno
macaquear, imitar alguém
3.
piela, bebedeira
prendersi una scimmia
apanhar uma bebedeira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / ENVIRONMENT
    uanderù / scimmia dalla barba bianca
    pt
    macaco-de-cauda-de-leão
  • wildlife / ENVIRONMENT
    testina di morto / scimmia scoiattolo dal dorso rosso
    pt
    macaco esquilo panamiano
  • animal health
    SIV / virus dell'immunodeficienza delle scimmie / virus dell'immunodeficienza della scimmia
    pt
    vírus da imunodeficiência do símio
  • animal health
    virus dell'immunodeficienza della scimmia x
    pt
    vírus da imunodeficiência do símio x
  • animal health
    virus dell'immunodeficienza della scimmia smn
    pt
    vírus da imunodeficiência do símio smn
  • medical science
    virus dell'immunodeficienza della scimmia agm
    pt
    vírus da imunodeficiência do símio agm
  • animal health
    virus della leucemia a cellule T della scimmia
    pt
    vírus da leucemia de células T do símio
  • animal health
    sindrome da immunodeficienza acquisita della scimmia
    pt
    síndrome de imunodeficiência adquirida do símio
  • natural and applied sciences
    primati / scimmie
    pt
    macacos
  • forestry
    rompicapo-scimmia
    pt
    araucária-do-chile
  • wildlife / ENVIRONMENT
    scimmie antropomorfe
    pt
    macacos antropoides
  • wildlife
    aquila delle scimmie / aquila delle Filippine
    pt
    águia-papa-macacos-filipina
  • wildlife / ENVIRONMENT
    aquila delle scimmie
    pt
    águia-papa-macacos-filipina, águia-das-filipinas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pongidae Antropomorphe / Scimmie Antropomorphe / Artropiodo Antropomorfe
    pt
    macacos antropoides, pongídeos
  • health / biology
    virus del vaiolo delle scimmie / MPXV / virus Monkeypox
    pt
    vírus Monkeypox, vírus da varíola símia, vírus da varíola dos macacos, VMPX, vírus da varíola M
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scimmia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/scimmia [visualizado em 2026-07-31 11:38:36].
palavras parecidas com scimmia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / ENVIRONMENT
    uanderù / scimmia dalla barba bianca
    pt
    macaco-de-cauda-de-leão
  • wildlife / ENVIRONMENT
    testina di morto / scimmia scoiattolo dal dorso rosso
    pt
    macaco esquilo panamiano
  • animal health
    SIV / virus dell'immunodeficienza delle scimmie / virus dell'immunodeficienza della scimmia
    pt
    vírus da imunodeficiência do símio
  • animal health
    virus dell'immunodeficienza della scimmia x
    pt
    vírus da imunodeficiência do símio x
  • animal health
    virus dell'immunodeficienza della scimmia smn
    pt
    vírus da imunodeficiência do símio smn
  • medical science
    virus dell'immunodeficienza della scimmia agm
    pt
    vírus da imunodeficiência do símio agm
  • animal health
    virus della leucemia a cellule T della scimmia
    pt
    vírus da leucemia de células T do símio
  • animal health
    sindrome da immunodeficienza acquisita della scimmia
    pt
    síndrome de imunodeficiência adquirida do símio
  • natural and applied sciences
    primati / scimmie
    pt
    macacos
  • forestry
    rompicapo-scimmia
    pt
    araucária-do-chile
  • wildlife / ENVIRONMENT
    scimmie antropomorfe
    pt
    macacos antropoides
  • wildlife
    aquila delle scimmie / aquila delle Filippine
    pt
    águia-papa-macacos-filipina
  • wildlife / ENVIRONMENT
    aquila delle scimmie
    pt
    águia-papa-macacos-filipina, águia-das-filipinas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pongidae Antropomorphe / Scimmie Antropomorphe / Artropiodo Antropomorfe
    pt
    macacos antropoides, pongídeos
  • health / biology
    virus del vaiolo delle scimmie / MPXV / virus Monkeypox
    pt
    vírus Monkeypox, vírus da varíola símia, vírus da varíola dos macacos, VMPX, vírus da varíola M
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scimmia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/scimmia [visualizado em 2026-07-31 11:38:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro