hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈsɛddʒo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
cadeira feminino, assento
2.
quel partito ha ottenuto cento seggi
aquele partido obteve cem lugares
avere un seggio in parlamento
ter cadeira, assento no parlamento
ambire al seggio presidenziale
aspirar à presidência
balzare di seggio qualcuno
destituir alguém
3.
seggio elettorale
mesa de voto
presidente del seggio
presidente da mesa de voto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    vacanza di seggio
    pt
    abertura de vaga no lugar
  • parliament
    seggio parlamentare
    pt
    mandato parlamentar
  • parliament
    perdere il mandato / la perdita di un seggio
    pt
    perda de um mandato, perda de um lugar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    tavolo del seggio elettorale / tavolo dell'ufficio elettorale di sezione
    pt
    a mesa da assembleia de voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    assessore / membro del seggio elettorale
    pt
    um membro da mesa da assembleia de voto
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution
    cedere il seggio presidenziale / abbandonare il seggio presidenziale
    pt
    ceder o lugar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    costatare la vacanza di un seggio
    pt
    constatar a vaga
  • parliament
    conservare/mantenere il proprio seggio
    pt
    conservar o mandato, conservar o lugar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    attribuzione del seggio a un nuovo titolare
    pt
    atribuir o lugar a um novo titular
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la surrogazione di un deputato/senatore il cui seggio sia rimasto/si sia reso vacante
    pt
    sucessão em caso de vacatura de um lugar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    rinunciare al mandato/seggio
    pt
    renúncia ao mandato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/seggio [visualizado em 2026-06-16 08:25:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    vacanza di seggio
    pt
    abertura de vaga no lugar
  • parliament
    seggio parlamentare
    pt
    mandato parlamentar
  • parliament
    perdere il mandato / la perdita di un seggio
    pt
    perda de um mandato, perda de um lugar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    tavolo del seggio elettorale / tavolo dell'ufficio elettorale di sezione
    pt
    a mesa da assembleia de voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    assessore / membro del seggio elettorale
    pt
    um membro da mesa da assembleia de voto
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution
    cedere il seggio presidenziale / abbandonare il seggio presidenziale
    pt
    ceder o lugar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    costatare la vacanza di un seggio
    pt
    constatar a vaga
  • parliament
    conservare/mantenere il proprio seggio
    pt
    conservar o mandato, conservar o lugar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    attribuzione del seggio a un nuovo titolare
    pt
    atribuir o lugar a um novo titular
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la surrogazione di un deputato/senatore il cui seggio sia rimasto/si sia reso vacante
    pt
    sucessão em caso de vacatura de um lugar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    rinunciare al mandato/seggio
    pt
    renúncia ao mandato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/seggio [visualizado em 2026-06-16 08:25:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos