- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
seɡreteˈria
nome feminino
1.
secretaria
Segreteria di Stato
Secretaria de Estado
segreteria telefonica
atendedor de chamadas
2.
(móvel) secretária
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / communications systems / information technology and data processingcercapersone / segreteria telefonica / ricevitore per radioavviso / pager / teledrinptrecetor de paging, recetor portátil, semafone, aparelho de chamada de pessoas, recetor de chamada de pessoas
- communications policy / information technology and data processingsegreteria telefonicaptrespondedor de chamada
- ENVIRONMENTsegreteria permanenteptsecretariado permanente
- servizi di segreteriaptserviços de secretariado
- humanitiessegreteria scientificaptsecretariado científico
- EUROPEAN UNION / LAWsegreteria del partitoptsecretariado do partido
- European Parliament / institutional structureSegreteria dei QuestoriptSecretariado dos Questores
- EUROPEAN UNIONindennità di segreteriaptsubsídio de secretariado
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSindennità di segreteriaptsubsídio de secretariado
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSindennità di segreteriaptsubsídio de secretariado
- humanitiessegreteria organizzativaptsecretariado organizador
- FINANCEsegreteria interregionaleptSecretariado inter-regional
- European Parliament / institutional structureSegreteria dei VicepresidentiptSecretariado dos Vice-Presidentes
- communications policy / information technology and data processingsegreteria telefonica integrataptrespondedor integrado
- communicationsservizio di segreteria telefonicaptserviço congénere de reposta
- administrative lawsegreteria tecnica ed amministrativaptsecretariado técnico e administrativo
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione giuridicaptSecretariado da Comissão dos Assuntos Jurídicos
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per la pescaptSecretariado da Comissão das Pescas
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per i bilanciptSecretariado da Comissão dos Orçamentos
- European Parliament / institutional structureSegreteria della Conferenza dei presidentiptSecretariado da Conferência dos Presidentes
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per lo sviluppoptSecretariado da Comissão do Desenvolvimento
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per le petizioniptSecretariado da Comissão das Petições
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per gli affari esteriptSecretariado da Comissão dos Assuntos Externos
- European Parliament / institutional structuresegreteria dell'Ufficio di presidenza e dei QuestoriptSecretariado da Mesa e dos Questores
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per lo sviluppo regionaleptSecretariado da Comissão do Desenvolvimento Regional
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per il controllo dei bilanciptSecretariado da Comissão do Controlo Orçamental
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per i trasporti e il turismoptSecretariado da Comissão dos Transportes e do Turismo
- European Parliament / institutional structureSegreteria della sottocommissione per le questioni fiscaliptSecretariado da Subcomissão dos Assuntos Fiscais
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per gli affari costituzionaliptSecretariado da Comissão dos Assuntos Constitucionais
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per la cultura e l'istruzioneptSecretariado da Comissão da Cultura e da Educação
- EU institutionSegreteria particolare del presidente del Consiglio europeoptGabinete Pessoal do Presidente do Conselho Europeu
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per il commercio internazionaleptSecretariado da Comissão do Comércio Internacional
- European Parliament / institutional structureSegreteria della sottocommissione per la sicurezza e la difesaptSecretariado da Subcomissão da Segurança e da Defesa
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per i problemi economici e monetariptSecretariado da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione speciale sulla lotta contro il cancroptSecretariado da Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancro
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo ruraleptSecretariado da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per l'occupazione e gli affari socialiptSecretariado da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per l'industria, la ricerca e l'energiaptSecretariado da Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per i diritti delle donne e l'uguaglianza di genereptSecretariado da Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros
- European Parliament / institutional structureSegreteria della sottocommissione per i diritti dell'uomo / Unità Diritti dell'uomoptSecretariado da Subcomissão dos Direitos Humanos / Unidade dos Direitos Humanos
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatoriptSecretariado da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interniptSecretariado da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentareptSecretariado da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione speciale sulle ingerenze straniere nei processi democratici dell'UEptSecretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UE
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione d'inchiesta sull'uso di Pegasus e di spyware di sorveglianza equivalentiptSecretariado da Comissão de Inquérito para Investigar a Utilização do Software Espião de Vigilância Pegasus e Equivalentes
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione speciale sulla pandemia di COVID-19: insegnamenti tratti e raccomandazioni per il futuroptSecretariado da Comissão Especial sobre a Pandemia de COVID-19: Ensinamentos Retirados e Recomendações para o Futuro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
segreteria – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/segreteria [visualizado em 2026-07-03 22:02:11].
palavras parecidas com segreteria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / communications systems / information technology and data processingcercapersone / segreteria telefonica / ricevitore per radioavviso / pager / teledrinptrecetor de paging, recetor portátil, semafone, aparelho de chamada de pessoas, recetor de chamada de pessoas
- communications policy / information technology and data processingsegreteria telefonicaptrespondedor de chamada
- ENVIRONMENTsegreteria permanenteptsecretariado permanente
- servizi di segreteriaptserviços de secretariado
- humanitiessegreteria scientificaptsecretariado científico
- EUROPEAN UNION / LAWsegreteria del partitoptsecretariado do partido
- European Parliament / institutional structureSegreteria dei QuestoriptSecretariado dos Questores
- EUROPEAN UNIONindennità di segreteriaptsubsídio de secretariado
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSindennità di segreteriaptsubsídio de secretariado
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSindennità di segreteriaptsubsídio de secretariado
- humanitiessegreteria organizzativaptsecretariado organizador
- FINANCEsegreteria interregionaleptSecretariado inter-regional
- European Parliament / institutional structureSegreteria dei VicepresidentiptSecretariado dos Vice-Presidentes
- communications policy / information technology and data processingsegreteria telefonica integrataptrespondedor integrado
- communicationsservizio di segreteria telefonicaptserviço congénere de reposta
- administrative lawsegreteria tecnica ed amministrativaptsecretariado técnico e administrativo
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione giuridicaptSecretariado da Comissão dos Assuntos Jurídicos
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per la pescaptSecretariado da Comissão das Pescas
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per i bilanciptSecretariado da Comissão dos Orçamentos
- European Parliament / institutional structureSegreteria della Conferenza dei presidentiptSecretariado da Conferência dos Presidentes
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per lo sviluppoptSecretariado da Comissão do Desenvolvimento
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per le petizioniptSecretariado da Comissão das Petições
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per gli affari esteriptSecretariado da Comissão dos Assuntos Externos
- European Parliament / institutional structuresegreteria dell'Ufficio di presidenza e dei QuestoriptSecretariado da Mesa e dos Questores
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per lo sviluppo regionaleptSecretariado da Comissão do Desenvolvimento Regional
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per il controllo dei bilanciptSecretariado da Comissão do Controlo Orçamental
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per i trasporti e il turismoptSecretariado da Comissão dos Transportes e do Turismo
- European Parliament / institutional structureSegreteria della sottocommissione per le questioni fiscaliptSecretariado da Subcomissão dos Assuntos Fiscais
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per gli affari costituzionaliptSecretariado da Comissão dos Assuntos Constitucionais
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per la cultura e l'istruzioneptSecretariado da Comissão da Cultura e da Educação
- EU institutionSegreteria particolare del presidente del Consiglio europeoptGabinete Pessoal do Presidente do Conselho Europeu
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per il commercio internazionaleptSecretariado da Comissão do Comércio Internacional
- European Parliament / institutional structureSegreteria della sottocommissione per la sicurezza e la difesaptSecretariado da Subcomissão da Segurança e da Defesa
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per i problemi economici e monetariptSecretariado da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione speciale sulla lotta contro il cancroptSecretariado da Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancro
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo ruraleptSecretariado da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per l'occupazione e gli affari socialiptSecretariado da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per l'industria, la ricerca e l'energiaptSecretariado da Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per i diritti delle donne e l'uguaglianza di genereptSecretariado da Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros
- European Parliament / institutional structureSegreteria della sottocommissione per i diritti dell'uomo / Unità Diritti dell'uomoptSecretariado da Subcomissão dos Direitos Humanos / Unidade dos Direitos Humanos
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatoriptSecretariado da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interniptSecretariado da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentareptSecretariado da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione speciale sulle ingerenze straniere nei processi democratici dell'UEptSecretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UE
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione d'inchiesta sull'uso di Pegasus e di spyware di sorveglianza equivalentiptSecretariado da Comissão de Inquérito para Investigar a Utilização do Software Espião de Vigilância Pegasus e Equivalentes
- European Parliament / institutional structureSegreteria della commissione speciale sulla pandemia di COVID-19: insegnamenti tratti e raccomandazioni per il futuroptSecretariado da Comissão Especial sobre a Pandemia de COVID-19: Ensinamentos Retirados e Recomendações para o Futuro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
segreteria – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/segreteria [visualizado em 2026-07-03 22:02:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: