-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈsiəriəl
favoritosfavoritos
nome masculino invariável
telenovela feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    serial design / disegno degli esperimenti sovrapposti nel tempo
    pt
    delineamento em série, delineamento em sequência
  • communications / information technology and data processing
    USB / Universal Serial Bus
    pt
    USB, barramento série universal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    convertitore serie/parallelo e parallelo serial / USART
    pt
    USART
  • information technology and data processing
    seriale
    pt
    em série
  • communications / information technology and data processing
    bit-seriale
    pt
    série em bits
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bus seriale
    pt
    bus de série
  • data processing / information technology and data processing
    dati seriali
    pt
    dados série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    porta seriale
    pt
    porta-série
  • information technology industry
    numero della data / numero seriale / numero cronologico
    pt
    número cronológico
  • statistics
    grappolo seriale
    pt
    agrupamento seriado, conglomerado seriado, aglomerado seriado
  • communications policy / information technology and data processing
    chiamata seriale
    pt
    encadeamento de chamadas, chamadas em série
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    stampante seriale
    pt
    impressora de carateres
  • medical science / epidemiology
    intervallo seriale
    pt
    intervalo de série
  • data processing / information technology and data processing
    operazione seriale / funzionamento seriale
    pt
    operação em série
  • statistics
    variazione seriale
    pt
    variação longitudinal, variação serial
  • information technology and data processing
    connessione seriale / collegamenti in serie
    pt
    ligação série
  • administrative law / communications policy / information technology and data processing / industrial structures
    interfaccia seriale
    pt
    interface série
  • electronics and electrical engineering
    comparatore seriale
    pt
    comparador série
  • earth sciences / information technology and data processing
    rete locale seriale
    pt
    rede local em série
  • statistics
    correlazione seriale
    pt
    correlação serial
  • FINANCE
    obbligazioni seriali
    pt
    obrigações por séries
  • administrative law / POLITICS / information technology and data processing / technology and technical regulations
    trasmissione seriale
    pt
    transmissão em série
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione seriale
    pt
    alimentação em série
  • information technology and data processing
    porta dei dati seriali
    pt
    porto de dados em série
  • earth sciences / information technology and data processing
    uscita di dati seriali
    pt
    saída de dados em série
  • information technology and data processing
    porta dei dati seriali
    pt
    porto de dados em série
  • earth sciences / information technology and data processing
    entrata di dati seriali
    pt
    entrada de dados em série
  • information technology and data processing
    ingresso/uscita seriale
    pt
    entrada/saída série
  • electronics and electrical engineering
    porta asincrona(seriale)
    pt
    acesso em modo assíncrono, porto assíncrono
  • communications policy / information technology and data processing
    archivio numerico seriale
    pt
    ficheiro dos números de série
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memoria ad accesso seriale
    pt
    memória de acesso sequencial
  • statistics
    sequenza seriale bilanciata
    pt
    sequência longitudinalmente equilibrada
  • earth sciences / information technology and data processing
    lettura e scrittura seriale
    pt
    leitura-escrita em série
  • statistics / SCIENCE
    correlazione seriale inversa
    pt
    correlação em série inversa
  • information technology and data processing
    interfaccia digitale seriale
    pt
    interface digital série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    comunicazione di dati seriale
    pt
    comunicação de dados em série
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    serializzatore / convertitore parallelo-seriale
    pt
    conversor paralelo-sequencial, conversor paralelo-série
  • information technology and data processing
    convertitore parallelo/seriale
    pt
    conversor paralelo/série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    interfaccia di segnali seriali
    pt
    interface de sinais em série
  • information technology and data processing
    registro seriale a scorrimento
    pt
    registo de deslocamento em série
  • information technology and data processing
    registro seriale a scorrimento
    pt
    registo de deslocamento em série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    conversione nel formato seriale
    pt
    conversão em formato série
  • earth sciences / information technology and data processing
    orologio di scorrimento seriale
    pt
    relógio de deslocação em série
  • electronics and electrical engineering
    velocita'di trasmissione seriale / velocità di trasmissione binaria seriale
    pt
    velocidade de transmissão binária em série
  • information technology and data processing
    canale di entrata/uscita seriale
    pt
    canal entrada/saída em série
  • information technology and data processing
    porta di uscita per dati seriali
    pt
    porto de saída para dados em série
  • electronics and electrical engineering
    trasmissione seriale di caratteri
    pt
    transmissão série de bytes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serial – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/serial [visualizado em 2026-07-17 23:36:01].
relacionadas com serial
anagramas de serial
palavras parecidas com serial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    serial design / disegno degli esperimenti sovrapposti nel tempo
    pt
    delineamento em série, delineamento em sequência
  • communications / information technology and data processing
    USB / Universal Serial Bus
    pt
    USB, barramento série universal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    convertitore serie/parallelo e parallelo serial / USART
    pt
    USART
  • information technology and data processing
    seriale
    pt
    em série
  • communications / information technology and data processing
    bit-seriale
    pt
    série em bits
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bus seriale
    pt
    bus de série
  • data processing / information technology and data processing
    dati seriali
    pt
    dados série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    porta seriale
    pt
    porta-série
  • information technology industry
    numero della data / numero seriale / numero cronologico
    pt
    número cronológico
  • statistics
    grappolo seriale
    pt
    agrupamento seriado, conglomerado seriado, aglomerado seriado
  • communications policy / information technology and data processing
    chiamata seriale
    pt
    encadeamento de chamadas, chamadas em série
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    stampante seriale
    pt
    impressora de carateres
  • medical science / epidemiology
    intervallo seriale
    pt
    intervalo de série
  • data processing / information technology and data processing
    operazione seriale / funzionamento seriale
    pt
    operação em série
  • statistics
    variazione seriale
    pt
    variação longitudinal, variação serial
  • information technology and data processing
    connessione seriale / collegamenti in serie
    pt
    ligação série
  • administrative law / communications policy / information technology and data processing / industrial structures
    interfaccia seriale
    pt
    interface série
  • electronics and electrical engineering
    comparatore seriale
    pt
    comparador série
  • earth sciences / information technology and data processing
    rete locale seriale
    pt
    rede local em série
  • statistics
    correlazione seriale
    pt
    correlação serial
  • FINANCE
    obbligazioni seriali
    pt
    obrigações por séries
  • administrative law / POLITICS / information technology and data processing / technology and technical regulations
    trasmissione seriale
    pt
    transmissão em série
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione seriale
    pt
    alimentação em série
  • information technology and data processing
    porta dei dati seriali
    pt
    porto de dados em série
  • earth sciences / information technology and data processing
    uscita di dati seriali
    pt
    saída de dados em série
  • information technology and data processing
    porta dei dati seriali
    pt
    porto de dados em série
  • earth sciences / information technology and data processing
    entrata di dati seriali
    pt
    entrada de dados em série
  • information technology and data processing
    ingresso/uscita seriale
    pt
    entrada/saída série
  • electronics and electrical engineering
    porta asincrona(seriale)
    pt
    acesso em modo assíncrono, porto assíncrono
  • communications policy / information technology and data processing
    archivio numerico seriale
    pt
    ficheiro dos números de série
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memoria ad accesso seriale
    pt
    memória de acesso sequencial
  • statistics
    sequenza seriale bilanciata
    pt
    sequência longitudinalmente equilibrada
  • earth sciences / information technology and data processing
    lettura e scrittura seriale
    pt
    leitura-escrita em série
  • statistics / SCIENCE
    correlazione seriale inversa
    pt
    correlação em série inversa
  • information technology and data processing
    interfaccia digitale seriale
    pt
    interface digital série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    comunicazione di dati seriale
    pt
    comunicação de dados em série
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    serializzatore / convertitore parallelo-seriale
    pt
    conversor paralelo-sequencial, conversor paralelo-série
  • information technology and data processing
    convertitore parallelo/seriale
    pt
    conversor paralelo/série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    interfaccia di segnali seriali
    pt
    interface de sinais em série
  • information technology and data processing
    registro seriale a scorrimento
    pt
    registo de deslocamento em série
  • information technology and data processing
    registro seriale a scorrimento
    pt
    registo de deslocamento em série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    conversione nel formato seriale
    pt
    conversão em formato série
  • earth sciences / information technology and data processing
    orologio di scorrimento seriale
    pt
    relógio de deslocação em série
  • electronics and electrical engineering
    velocita'di trasmissione seriale / velocità di trasmissione binaria seriale
    pt
    velocidade de transmissão binária em série
  • information technology and data processing
    canale di entrata/uscita seriale
    pt
    canal entrada/saída em série
  • information technology and data processing
    porta di uscita per dati seriali
    pt
    porto de saída para dados em série
  • electronics and electrical engineering
    trasmissione seriale di caratteri
    pt
    transmissão série de bytes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serial – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/serial [visualizado em 2026-07-17 23:36:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro