- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
sindaˈkato
nome masculino
1.
sindicato
sindacato dei datori di lavoro
associação, sindicato patronal
sindacato operaio
sindicato operário
sindacato finanziario
sindicato financeiro
organizzare in sindacato
sindicalizar
iscriversi in un sindacato
sindicalizar-se
2.
DIREITO sindicância feminino
sindacato
do verbo sindacare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- labour relationssindacato / organizzazione sindacaleptsindicato, organização sindical, sindicatos
- bankingconsorzio bancario / sindacato bancario / consorzio finanziario / sindacato finanziarioptconsórcio, consórcio de emissão
- financial institutions and creditprestito sindacatoptempréstimo sindicado
- FINANCEsindacato bancario / consorzio bancarioptconsórcio bancário
- labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSorganizzazione di datori di lavoro / associazione degli imprenditori / sindacato padronaleptassociação patronal, confederação patronal, sindicato patronal
- FINANCEsindacato di collocamento / sindacato di vendita / consorzio di collocamento / gruppo di venditaptsindicato de colocação, consórcio de colocação
- FINANCEconsorzio di garanzia / sindacato di garanziaptsindicato de garantia, consórcio de garantia
- insurancesindacato dei Lloyd'sptconsórcio da Lloyd's
- FINANCEconsorzio di emissione / sindacato di emissioneptconsórcio de emissão, sindicato de emissão
- FINANCEsindacato transnazionaleptsindicato transnacional
- FINANCEconsorzio di direzione / sindacato di collocamento / consorzio di collocamentoptconsórcio de colocação
- trade union"Sandrauga" / Sindacato nazionale "Sandrauga"ptSL Cooperação, Sindicato Lituano Cooperação
- FINANCEsindacato di collocamento titoli / accordo del gruppo di venditaptcontrato de colocação
- trade union"Solidarumas" / Sindacato nazionale "Solidarumas"ptSL Solidariedade, Sindicato Lituano Solidariedade
- social partnersOZ KOVO / Sindacato dei metalmeccanici KOVOptSindicato KOVO, OZ KOVO
- insurancesindacato di sottoscrizione corpiptsindicato de cascos
- labour relations / labour lawdirigente nazionale del sindacatoptfuncionário-chave de um sindicato
- FINANCEsindacato per l'assunzione a fermoptsindicato de tomada firme
- FINANCEprocedure di sindacato e delle asteptprocessos de oferta e de constituição de sindicatos
- trade unionSindacato lituano del pubblico impiego / LVTPSptSFPTL, Sindicato da Função Pública e dos Trabalhadores dos Organismos Públicos e Orçamentais da Lituânia
- social partnersSOZZaSS / Sindacato slovacco dei servizi sanitari e socialiptSSSSSRE, Sindicato dos Serviços de Saúde e dos Serviços Sociais da República Eslovaca
- LAWsindacato di legittimità sugli atti del Consiglio / controllo di legittimità sugli atti del Consiglioptfiscalização da legalidade dos atos do Conselho
- LAWcontrollo di legittimità sugli atti della Commissione / sindacato di legittimità sugli atti della Commissioneptfiscalização da legalidade dos atos da Comissão
- social partnersSLOVES / Sindacato slovacco della pubblica amministrazione e del settore culturaleptSEAPC, Sindicato Eslovaco da Administração Pública e da Cultura
- trade unionLŠMPS / Sindacato lituano dei lavoratori dell'istruzione, della formazione e della ricerca scientificaptSEFC, Sindicato da Educação, Formação e Ciência da Lituânia
- organisation of professions / FINANCEconto dei sindacatiptconta dos sindicatos
- social partnersSOS / Sindacati slovacchi unitiptSindicatos Unidos da Eslováquia, SUE
- trade union confederationSindacati croati indipendenti / NHSptSindicatos Independentes da Croácia, SIC
- trade union confederationEAKL / Confederazione dei sindacati estoniptCSE, Confederação Sindical da Estónia
- labour law and labour relations / European organisationConfederazione europea dei sindacati / CESptCES, Confederação Europeia de Sindicatos
- trade union confederationConfederazione dei sindacati lituani / LPSKptCSL, Confederação Sindical da Lituânia
- trade union confederationUnione dei sindacati autonomi sloveni / ZSSSptAssociação dos Sindicatos Livres da Eslovénia, ASLE
- trade union confederationMASZSZ / Confederazione dei sindacati ungheresiptCSH, Confederação Sindical da Hungria
- social partnersKOZ / Confederazione dei sindacati slovacchiptConfederação dos Sindicatos da República Eslovaca, CSRE
- trade union confederationUNSA / Unione nazionale dei sindacati autonomiptUNSA, União Nacional dos Sindicatos Autónomos
- trade union confederationMatica - Associazione di sindacati croati / Matica / MHSptMatica, MATICA – Associação de Sindicatos da Croácia, ASC
- trade union confederationLega democratica dei sindacati indipendenti / LIGAptLiga Democrática de Sindicatos Independentes, LDSI
- trade union confederationSSSH / Unione dei sindacati autonomi della CroaziaptUnião dos Sindicatos Autónomos da Croácia, USAC
- TRANSPORT / organisation of professions / European UnionFederazione dei sindacati dei trasportatori / Federazione dei sindacati dei trasportatori dell'Unione europea / FSTptFederação dos Sindicatos dos Transportes, Federação dos Sindicatos dos Transportes da União Europeia, Federação dos Sindicatos de Transportes da União Europeia, FST
- organisation of professions / social partnersCISL / Confederazione italiana sindacati lavoratoriptConfederação Italiana dos Sindicatos dos Trabalhadores, CISL
- labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederationCITUB / KNSB / Confederazione dei sindacati bulgari indipendentiptConfederação de Sindicatos Independentes da Bulgária, CSIB
- administrative law / employmentConfederazione Internazionale dei Sindacati Cristiani / CISCptConfederação Internacional dos Sindicatos Cristãos, CISC
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / trade union confederationCSDR / Confederazione dei sindacati democratici della RomaniaptCSDR, Confederação dos Sindicatos Democráticos da Roménia
- non-governmental organisations / metallurgical industry / labour relationsFederazione Internazionale dei Sindacati Metalmeccanici / FISMptFederação Internacional dos Trabalhadores Metalúrgicos, FITIM, FIM, Federação Internacional dos Metalúrgicos, Federação Internacional dos Trabalhadores das Indústrias Metalúrgicas
- trade union confederationConfederazione dei sindacati sloveni del pubblico impiego / KSJSptCSSPE, Confederação dos Sindicatos do Setor Público da Eslovénia
- trade union confederationFederazione nazionale dei sindacati dei lavoratori agricoli / FNSEAptFederação Nacional dos Sindicatos de Agricultores, FNSEA
- trade union confederationConfederazione dei sindacati delle professioni intellettuali / ÉSZTptCSPI, Confederação dos Sindicatos das Profissões Intelectuais
- labour relationsCONFSAL / Confederazione generale dei sindacati autonomi dei lavoratoriptCONFSAL, Confederação Geral dos Sindicatos Independentes dos Trabalhadores
- trade union confederationCNSRL - Frăția / Confederazione nazionale dei sindacati liberi della Romania – FrățiaptConfederação Nacional dos Sindicatos Livres da Roménia «Fraternidade», CNSLR-Fraternidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sindacato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sindacato [visualizado em 2026-06-30 07:21:46].
relacionadas com sindacato
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- labour relationssindacato / organizzazione sindacaleptsindicato, organização sindical, sindicatos
- bankingconsorzio bancario / sindacato bancario / consorzio finanziario / sindacato finanziarioptconsórcio, consórcio de emissão
- financial institutions and creditprestito sindacatoptempréstimo sindicado
- FINANCEsindacato bancario / consorzio bancarioptconsórcio bancário
- labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSorganizzazione di datori di lavoro / associazione degli imprenditori / sindacato padronaleptassociação patronal, confederação patronal, sindicato patronal
- FINANCEsindacato di collocamento / sindacato di vendita / consorzio di collocamento / gruppo di venditaptsindicato de colocação, consórcio de colocação
- FINANCEconsorzio di garanzia / sindacato di garanziaptsindicato de garantia, consórcio de garantia
- insurancesindacato dei Lloyd'sptconsórcio da Lloyd's
- FINANCEconsorzio di emissione / sindacato di emissioneptconsórcio de emissão, sindicato de emissão
- FINANCEsindacato transnazionaleptsindicato transnacional
- FINANCEconsorzio di direzione / sindacato di collocamento / consorzio di collocamentoptconsórcio de colocação
- trade union"Sandrauga" / Sindacato nazionale "Sandrauga"ptSL Cooperação, Sindicato Lituano Cooperação
- FINANCEsindacato di collocamento titoli / accordo del gruppo di venditaptcontrato de colocação
- trade union"Solidarumas" / Sindacato nazionale "Solidarumas"ptSL Solidariedade, Sindicato Lituano Solidariedade
- social partnersOZ KOVO / Sindacato dei metalmeccanici KOVOptSindicato KOVO, OZ KOVO
- insurancesindacato di sottoscrizione corpiptsindicato de cascos
- labour relations / labour lawdirigente nazionale del sindacatoptfuncionário-chave de um sindicato
- FINANCEsindacato per l'assunzione a fermoptsindicato de tomada firme
- FINANCEprocedure di sindacato e delle asteptprocessos de oferta e de constituição de sindicatos
- trade unionSindacato lituano del pubblico impiego / LVTPSptSFPTL, Sindicato da Função Pública e dos Trabalhadores dos Organismos Públicos e Orçamentais da Lituânia
- social partnersSOZZaSS / Sindacato slovacco dei servizi sanitari e socialiptSSSSSRE, Sindicato dos Serviços de Saúde e dos Serviços Sociais da República Eslovaca
- LAWsindacato di legittimità sugli atti del Consiglio / controllo di legittimità sugli atti del Consiglioptfiscalização da legalidade dos atos do Conselho
- LAWcontrollo di legittimità sugli atti della Commissione / sindacato di legittimità sugli atti della Commissioneptfiscalização da legalidade dos atos da Comissão
- social partnersSLOVES / Sindacato slovacco della pubblica amministrazione e del settore culturaleptSEAPC, Sindicato Eslovaco da Administração Pública e da Cultura
- trade unionLŠMPS / Sindacato lituano dei lavoratori dell'istruzione, della formazione e della ricerca scientificaptSEFC, Sindicato da Educação, Formação e Ciência da Lituânia
- organisation of professions / FINANCEconto dei sindacatiptconta dos sindicatos
- social partnersSOS / Sindacati slovacchi unitiptSindicatos Unidos da Eslováquia, SUE
- trade union confederationSindacati croati indipendenti / NHSptSindicatos Independentes da Croácia, SIC
- trade union confederationEAKL / Confederazione dei sindacati estoniptCSE, Confederação Sindical da Estónia
- labour law and labour relations / European organisationConfederazione europea dei sindacati / CESptCES, Confederação Europeia de Sindicatos
- trade union confederationConfederazione dei sindacati lituani / LPSKptCSL, Confederação Sindical da Lituânia
- trade union confederationUnione dei sindacati autonomi sloveni / ZSSSptAssociação dos Sindicatos Livres da Eslovénia, ASLE
- trade union confederationMASZSZ / Confederazione dei sindacati ungheresiptCSH, Confederação Sindical da Hungria
- social partnersKOZ / Confederazione dei sindacati slovacchiptConfederação dos Sindicatos da República Eslovaca, CSRE
- trade union confederationUNSA / Unione nazionale dei sindacati autonomiptUNSA, União Nacional dos Sindicatos Autónomos
- trade union confederationMatica - Associazione di sindacati croati / Matica / MHSptMatica, MATICA – Associação de Sindicatos da Croácia, ASC
- trade union confederationLega democratica dei sindacati indipendenti / LIGAptLiga Democrática de Sindicatos Independentes, LDSI
- trade union confederationSSSH / Unione dei sindacati autonomi della CroaziaptUnião dos Sindicatos Autónomos da Croácia, USAC
- TRANSPORT / organisation of professions / European UnionFederazione dei sindacati dei trasportatori / Federazione dei sindacati dei trasportatori dell'Unione europea / FSTptFederação dos Sindicatos dos Transportes, Federação dos Sindicatos dos Transportes da União Europeia, Federação dos Sindicatos de Transportes da União Europeia, FST
- organisation of professions / social partnersCISL / Confederazione italiana sindacati lavoratoriptConfederação Italiana dos Sindicatos dos Trabalhadores, CISL
- labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederationCITUB / KNSB / Confederazione dei sindacati bulgari indipendentiptConfederação de Sindicatos Independentes da Bulgária, CSIB
- administrative law / employmentConfederazione Internazionale dei Sindacati Cristiani / CISCptConfederação Internacional dos Sindicatos Cristãos, CISC
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / trade union confederationCSDR / Confederazione dei sindacati democratici della RomaniaptCSDR, Confederação dos Sindicatos Democráticos da Roménia
- non-governmental organisations / metallurgical industry / labour relationsFederazione Internazionale dei Sindacati Metalmeccanici / FISMptFederação Internacional dos Trabalhadores Metalúrgicos, FITIM, FIM, Federação Internacional dos Metalúrgicos, Federação Internacional dos Trabalhadores das Indústrias Metalúrgicas
- trade union confederationConfederazione dei sindacati sloveni del pubblico impiego / KSJSptCSSPE, Confederação dos Sindicatos do Setor Público da Eslovénia
- trade union confederationFederazione nazionale dei sindacati dei lavoratori agricoli / FNSEAptFederação Nacional dos Sindicatos de Agricultores, FNSEA
- trade union confederationConfederazione dei sindacati delle professioni intellettuali / ÉSZTptCSPI, Confederação dos Sindicatos das Profissões Intelectuais
- labour relationsCONFSAL / Confederazione generale dei sindacati autonomi dei lavoratoriptCONFSAL, Confederação Geral dos Sindicatos Independentes dos Trabalhadores
- trade union confederationCNSRL - Frăția / Confederazione nazionale dei sindacati liberi della Romania – FrățiaptConfederação Nacional dos Sindicatos Livres da Roménia «Fraternidade», CNSLR-Fraternidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sindacato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sindacato [visualizado em 2026-06-30 07:21:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: