-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

soˈlubile
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
solúvel
2.
solúvel, resolúvel
problema solubile
problema resolúvel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / earth sciences / chemical compound
    solubile
    pt
    solúvel
  • chemical compound / industrial structures
    mat solubile / mat con legante ad alta solubilita
    pt
    manta de fibra de vidro com aglomerante de alta solubilidade
  • medical science
    CD4 solubile
    pt
    rCD4, CD4 solúvel
  • materials technology / chemical compound
    poco solubile / leggermente solubile
    pt
    ligeiramente solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    umus solubile
    pt
    húmus solúvel
  • chemical industry
    vetro solubile
    pt
    vidro solúvel, vidro de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caffè istantaneo / estratto di caffè solubile / caffè solubile / estratto di caffè
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    amido solubile / amidodestrina
    pt
    amido solúvel, amilodextrina
  • materials technology / chemical compound
    solubilissimo / molto solubile
    pt
    muito solúvel
  • materials technology / chemical compound
    molto solubile / liberamente solubile
    pt
    muito solúvel
  • building and public works / industrial structures
    colla solubile
    pt
    cola em solução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caffè solubile
    pt
    café solúvel
  • materials technology / chemical compound
    molto poco solubile / appena solubile
    pt
    muito ligeiramente solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cicoria solubile / cicoria istantanea / estratto di cicoria
    pt
    chicória solúvel, extrato de chicória, chicória instantânea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    diastasi / fermento solubile
    pt
    fermento solúvel, fermento amorfo, diástase
  • applied sciences
    Compressa solubile
    pt
    Comprimido solúvel
  • materials technology / chemical compound
    colorante solubile
    pt
    corante solúvel
  • materials technology / chemical compound
    scarsamente solubile / moderatamente solubile
    pt
    moderadamente solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fertilizzatore solubile
    pt
    adubo solúvel
  • applied sciences
    tisana, polvere solubile
    pt
    chá medicinal instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polvere di caffè solubile
    pt
    café solúvel, extrato de café seco, café instantâneo
  • chemistry
    sostanza solubile in acqua
    pt
    substância solúvel em água
  • chemical compound / industrial structures
    mat a legante poco solubile
    pt
    manta com ligante de baixa solubilidade, manta com aglomerante de baixa solubilidade
  • natural and applied sciences / standardisation / technology
    SI / sostanza inorganica solubile
    pt
    SI, substância inorgânica solúvel
  • food additive / chemistry / chemical compound
    polivinilpirrolidone / povidone / polivinilpirrolidone solubile / polivinile pirrolidone
    pt
    polivinilpirrolidona, povidona, polivinilpirrolidona solúvel, poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno]
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    solubile di pesce concentrato
    pt
    concentrado de solúvel de peixe
  • food additive
    emicellulosa di soia / fibra di soia solubile in acqua / polisaccaridi di soia solubili in acqua
    pt
    polissacarídeos de soja solúveis em água, hemicelulose de soja, fibra de soja solúvel em água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fertilizatore solubile in acqua
    pt
    adubo solúvel em água
  • chemistry
    Assorbitore solubile di neutroni
    pt
    absorvente solúvel de neutrões
  • fertiliser
    fosfato naturale parzialmente solubile
    pt
    fosfato natural parcialmente solubilizado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairs
    AFCASOLE / Associazione dei fabbricanti di caffè solubile dei paesi dell'Unione europea
    pt
    AFCASOLE, Associação dos Fabricantes de Café Solúvel dos Países da União Europeia
  • health
    il piombo accumulato nello scheletro di persone senescenti puo essere reso solubile o mobilizzato
    pt
    o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
  • medical science
    complessi solubili
    pt
    complexos solúveis
  • administrative law
    perdita di materiali solubili
    pt
    perda de matérias solúveis
  • chemistry
    composto organico benzen-solubile
    pt
    substância orgânica solúvel no benzeno
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    prodotti volatili solubili in benzolo / BSM
    pt
    material solúvel em benzeno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    AVS / indici di acidi grassi volatili solubili
    pt
    índice de ácidos gordos voláteis solúveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solubile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/solubile [visualizado em 2026-07-15 20:50:34].
relacionadas com solubile
palavras parecidas com solubile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / earth sciences / chemical compound
    solubile
    pt
    solúvel
  • chemical compound / industrial structures
    mat solubile / mat con legante ad alta solubilita
    pt
    manta de fibra de vidro com aglomerante de alta solubilidade
  • medical science
    CD4 solubile
    pt
    rCD4, CD4 solúvel
  • materials technology / chemical compound
    poco solubile / leggermente solubile
    pt
    ligeiramente solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    umus solubile
    pt
    húmus solúvel
  • chemical industry
    vetro solubile
    pt
    vidro solúvel, vidro de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caffè istantaneo / estratto di caffè solubile / caffè solubile / estratto di caffè
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    amido solubile / amidodestrina
    pt
    amido solúvel, amilodextrina
  • materials technology / chemical compound
    solubilissimo / molto solubile
    pt
    muito solúvel
  • materials technology / chemical compound
    molto solubile / liberamente solubile
    pt
    muito solúvel
  • building and public works / industrial structures
    colla solubile
    pt
    cola em solução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caffè solubile
    pt
    café solúvel
  • materials technology / chemical compound
    molto poco solubile / appena solubile
    pt
    muito ligeiramente solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cicoria solubile / cicoria istantanea / estratto di cicoria
    pt
    chicória solúvel, extrato de chicória, chicória instantânea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    diastasi / fermento solubile
    pt
    fermento solúvel, fermento amorfo, diástase
  • applied sciences
    Compressa solubile
    pt
    Comprimido solúvel
  • materials technology / chemical compound
    colorante solubile
    pt
    corante solúvel
  • materials technology / chemical compound
    scarsamente solubile / moderatamente solubile
    pt
    moderadamente solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fertilizzatore solubile
    pt
    adubo solúvel
  • applied sciences
    tisana, polvere solubile
    pt
    chá medicinal instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polvere di caffè solubile
    pt
    café solúvel, extrato de café seco, café instantâneo
  • chemistry
    sostanza solubile in acqua
    pt
    substância solúvel em água
  • chemical compound / industrial structures
    mat a legante poco solubile
    pt
    manta com ligante de baixa solubilidade, manta com aglomerante de baixa solubilidade
  • natural and applied sciences / standardisation / technology
    SI / sostanza inorganica solubile
    pt
    SI, substância inorgânica solúvel
  • food additive / chemistry / chemical compound
    polivinilpirrolidone / povidone / polivinilpirrolidone solubile / polivinile pirrolidone
    pt
    polivinilpirrolidona, povidona, polivinilpirrolidona solúvel, poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno]
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    solubile di pesce concentrato
    pt
    concentrado de solúvel de peixe
  • food additive
    emicellulosa di soia / fibra di soia solubile in acqua / polisaccaridi di soia solubili in acqua
    pt
    polissacarídeos de soja solúveis em água, hemicelulose de soja, fibra de soja solúvel em água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fertilizatore solubile in acqua
    pt
    adubo solúvel em água
  • chemistry
    Assorbitore solubile di neutroni
    pt
    absorvente solúvel de neutrões
  • fertiliser
    fosfato naturale parzialmente solubile
    pt
    fosfato natural parcialmente solubilizado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairs
    AFCASOLE / Associazione dei fabbricanti di caffè solubile dei paesi dell'Unione europea
    pt
    AFCASOLE, Associação dos Fabricantes de Café Solúvel dos Países da União Europeia
  • health
    il piombo accumulato nello scheletro di persone senescenti puo essere reso solubile o mobilizzato
    pt
    o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
  • medical science
    complessi solubili
    pt
    complexos solúveis
  • administrative law
    perdita di materiali solubili
    pt
    perda de matérias solúveis
  • chemistry
    composto organico benzen-solubile
    pt
    substância orgânica solúvel no benzeno
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    prodotti volatili solubili in benzolo / BSM
    pt
    material solúvel em benzeno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    AVS / indici di acidi grassi volatili solubili
    pt
    índice de ácidos gordos voláteis solúveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solubile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/solubile [visualizado em 2026-07-15 20:50:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro