- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
sponˈtaneo
adjetivo
espontâneo
di mia, tua, sua spontanea volontà
de minha, tua, sua espontânea vontade, espontaneamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceaborto / aborto spontaneoptaborto, aborto espontâneo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESibrido spontaneopthíbrido de espontânea, híbrido selvagem
- medical scienceaborto spontaneoptaborto espontâneo
- labour law and labour relationssciopero selvaggio / sciopero spontaneoptgreve não oficial, greve selvagem
- medical sciencerecupero spontaneoptremissão espontânea
- medical sciencenistagmo spontaneoptnistagmo espontâneo
- medical sciencerevertante spontaneoptrevertente espontâneo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgas naturale spontaneoptgás poço de água
- information technology and data processingapprendimento spontaneoptaprendizagem espontânea
- iron, steel and other metal industriesinvecchiamento naturale / invecchiamento spontaneoptenvelhecimento natural, envelhecimento espontâneo
- natural and applied sciencestrasporto spontaneo di calorepttransporte espontâneo de calor
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpianta selvatica / pianta spontaneaptplanta selvagem
- medical scienceangina spontanea / angina da decubitoptangina espontânea, angina de repouso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrottura spontanea / scoppiaturaptquebra espontânea, rutura espontânea
- electronics and electrical engineeringscarica spontaneaptdescarga espontânea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantula spontaneaptplanta brava
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodotti spontaneiptprodutos silvestres espontâneos
- medical scienceemostasi spontaneapthemostase primária
- ECONOMICS / FINANCEcessione spontaneaptcessão espontânea
- genetics / toxicologymutazione naturale / mutazione spontaneaptmutação espontânea
- electronics and electrical engineeringemissione spontaneaptemissão espontânea
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transportaccensione spontanea / autoaccensioneptautoignição
- electronics and electrical engineering / coal industrymessa in produzione spontanea del pozzo / erogazione artesiana del pozzo / produzione spontanea / erogazione artesianapt(pôr em) produção por fluxo artesiano
- physical sciencesnucleazione spontanea / nucleazione omogeneaptnucleação espontânea, nucleação homogénea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgenerazione spontanea / urogenesiptgeração espontânea
- ENVIRONMENTvegetazione spontaneaptrevestimento espontâneo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrinnovazione anticipata / rinnovazione preesistente / prerinnovazione / rinnovazione spontaneaptregeneração preexistente, repovoamento preexistente
- communicationstrasmissione spontaneapttransmissão espontânea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsgocciolatura spontaneaptescorrimento natural, escorrimento espontâneo
- life sciencestasso di tumori spontanei / incidenza di tumori spontaneiptfrequência de tumores espontâneos
- wildlifespecie di forma spontaneaptespécie de forma espontânea, espécie selvagem
- electronics and electrical engineeringmagnetizzazione spontaneaptmagnetização espontânea
- information technology and data processinggeneralizzazione spontaneaptgeneralização espontânea
- information technology and data processingluce ad emissione spontaneaptluz de emissão espontânea
- Reazione nucleare spontaneaptreação nuclear espontânea
- Reazione nucleare spontaneaptreação nuclear espontânea
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfilo di attaccatura spontanea / filo del telefonoptpoleiro, trapézio
- medical scienceevoluzione spontanea di Denmanptevolução fetal espontânea
- earth sciencesneutrone da fissione spontaneaptneutrão espontâneo de cisão
- electronics and electrical engineering / life sciencesmetodo dei potenziali spontaneiptmétodo dos potenciais espontâneos
- life sciencesfrequenza di mutazioni spontaneeptfrequência de mutação espontânea
- beveragebirra di fermentazione spontaneaptcerveja de fermentação espontânea
- earth sciencescapacità di accensione spontaneaptignição espontânea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeliminazione delle erbe spontanee / diserbatura / diserbo / sarchiaturaptsacha
- ENVIRONMENTimbastardimento della flora spontaneaptabastardamento da flora
- ENVIRONMENTimbastardimento della fauna spontaneaptabastardamento da fauna
- mechanical engineering / chemical compoundtemperatura d'infiammabilità spontaneapttemperatura de inflamação espontânea
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spontaneo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spontaneo [visualizado em 2026-08-08 06:33:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceaborto / aborto spontaneoptaborto, aborto espontâneo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESibrido spontaneopthíbrido de espontânea, híbrido selvagem
- medical scienceaborto spontaneoptaborto espontâneo
- labour law and labour relationssciopero selvaggio / sciopero spontaneoptgreve não oficial, greve selvagem
- medical sciencerecupero spontaneoptremissão espontânea
- medical sciencenistagmo spontaneoptnistagmo espontâneo
- medical sciencerevertante spontaneoptrevertente espontâneo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgas naturale spontaneoptgás poço de água
- information technology and data processingapprendimento spontaneoptaprendizagem espontânea
- iron, steel and other metal industriesinvecchiamento naturale / invecchiamento spontaneoptenvelhecimento natural, envelhecimento espontâneo
- natural and applied sciencestrasporto spontaneo di calorepttransporte espontâneo de calor
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpianta selvatica / pianta spontaneaptplanta selvagem
- medical scienceangina spontanea / angina da decubitoptangina espontânea, angina de repouso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrottura spontanea / scoppiaturaptquebra espontânea, rutura espontânea
- electronics and electrical engineeringscarica spontaneaptdescarga espontânea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantula spontaneaptplanta brava
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodotti spontaneiptprodutos silvestres espontâneos
- medical scienceemostasi spontaneapthemostase primária
- ECONOMICS / FINANCEcessione spontaneaptcessão espontânea
- genetics / toxicologymutazione naturale / mutazione spontaneaptmutação espontânea
- electronics and electrical engineeringemissione spontaneaptemissão espontânea
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transportaccensione spontanea / autoaccensioneptautoignição
- electronics and electrical engineering / coal industrymessa in produzione spontanea del pozzo / erogazione artesiana del pozzo / produzione spontanea / erogazione artesianapt(pôr em) produção por fluxo artesiano
- physical sciencesnucleazione spontanea / nucleazione omogeneaptnucleação espontânea, nucleação homogénea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgenerazione spontanea / urogenesiptgeração espontânea
- ENVIRONMENTvegetazione spontaneaptrevestimento espontâneo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrinnovazione anticipata / rinnovazione preesistente / prerinnovazione / rinnovazione spontaneaptregeneração preexistente, repovoamento preexistente
- communicationstrasmissione spontaneapttransmissão espontânea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsgocciolatura spontaneaptescorrimento natural, escorrimento espontâneo
- life sciencestasso di tumori spontanei / incidenza di tumori spontaneiptfrequência de tumores espontâneos
- wildlifespecie di forma spontaneaptespécie de forma espontânea, espécie selvagem
- electronics and electrical engineeringmagnetizzazione spontaneaptmagnetização espontânea
- information technology and data processinggeneralizzazione spontaneaptgeneralização espontânea
- information technology and data processingluce ad emissione spontaneaptluz de emissão espontânea
- Reazione nucleare spontaneaptreação nuclear espontânea
- Reazione nucleare spontaneaptreação nuclear espontânea
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfilo di attaccatura spontanea / filo del telefonoptpoleiro, trapézio
- medical scienceevoluzione spontanea di Denmanptevolução fetal espontânea
- earth sciencesneutrone da fissione spontaneaptneutrão espontâneo de cisão
- electronics and electrical engineering / life sciencesmetodo dei potenziali spontaneiptmétodo dos potenciais espontâneos
- life sciencesfrequenza di mutazioni spontaneeptfrequência de mutação espontânea
- beveragebirra di fermentazione spontaneaptcerveja de fermentação espontânea
- earth sciencescapacità di accensione spontaneaptignição espontânea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeliminazione delle erbe spontanee / diserbatura / diserbo / sarchiaturaptsacha
- ENVIRONMENTimbastardimento della flora spontaneaptabastardamento da flora
- ENVIRONMENTimbastardimento della fauna spontaneaptabastardamento da fauna
- mechanical engineering / chemical compoundtemperatura d'infiammabilità spontaneapttemperatura de inflamação espontânea
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spontaneo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spontaneo [visualizado em 2026-08-08 06:33:04].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: