- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
spruttsaˈtura
nome feminino
1.
borrifadela, salpicadela, aspersão
2.
vaporização, pulverização
3.
borrifo masculino, salpico masculino
4.
nódoa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- paints and varnishes / materials technologyspruzzatura / rivestimento a spruzzoptrevestimento por pulverização
- electronics and electrical engineering / building and public worksspruzzatura / spandimentoptespalhar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspruzzaturaptpulverização, atomização
- land transport / building and public works / TRANSPORTspruzzaturaptimpregnação superficial
- chemical compound / industrial structuresspruzzaturaptprojeção, borrifamento, esguichamento
- paints and varnishes / iron, steel and other metal industries / materials technologyspruzzatura a caldoptpulverização a quente
- iron, steel and other metal industriescono di spruzzaturaptcone de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura manualeptprojeção manual
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesspruzzatura ad arcoptprojeção com arco elétrico
- chemical compound / industrial structuresspruzzatura a seccoptpulverização a seco
- iron, steel and other metal industriesdurata della spruzzatura / tempo di spruzzaturapttempo de projeção
- iron, steel and other metal industriescasco di spruzzatura / casco pressurizzatoptcapacete de proteção
- iron, steel and other metal industriesposto di spruzzaturaptposto de metalização
- iron, steel and other metal industriestesta di spruzzaturaptcabeça de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con filoptprojeção com fio
- iron, steel and other metal industriesstrato / strato di spruzzatura / strato spruzzatoptcamada de projeção
- iron, steel and other metal industriesangolo di spruzzaturaptângulo de projeção
- chemical compoundspruzzatura a pistolapttécnica da pistola de projeção de fibras
- iron, steel and other metal industriesperdita per proiezione / perdita di spruzzaturaptperda por projeção
- iron, steel and other metal industriespassata / passata di spruzzaturaptpasse
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura automaticaptprojeção automática
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura a macchinaptprojeção à máquina
- chemical compoundspruzzatura di schiumeptpulverização de espumas
- iron, steel and other metal industriesvelocità di spruzzatura / superficie spruzzata nell'unità di tempo / resa orariaptvelocidade de projeção
- iron, steel and other metal industriesprolunga di spruzzatura / estensore di spruzzaturaptextensão do bico
- iron, steel and other metal industriesmaschera di spruzzatura / maschera respiratoriaptmáscara respiratória
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con cermets / spruzzatura con materiali ceramicometalliciptprojeção cerâmica-metal
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura alla fiammaptprojeção com chama
- iron, steel and other metal industriesdistanza di spruzzaturaptdistância de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con polvereptprojeção em pó
- administrative lawpistola per spruzzaturaptpistola para revestir, pistola pulverizadora
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura ad induzioneptprojeção por indução
- iron, steel and other metal industriescondizioni di spruzzaturaptcondições de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura ad esplosioneptprojeção por detonação
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con bacchettaptprojeção em arame
- iron, steel and other metal industriesfenomeno della spruzzaturaptprocesso operatório da projeção
- wood producttrattamento mediante polverizzazione / trattamento per spruzzaturapttratamento por pulverização, tratamento por aspersão
- iron, steel and other metal industriesmetodi di spruzzatura a caldoptmétodos de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura a bassa pressioneptpulverização a fraca pressão
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura a strati successiviptprojeção em camadas sucessivas
- iron, steel and other metal industriesprotezione mediante spruzzaturaptproteção por projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura alla fiamma ossi-gas / con gas naturaleptprojeção por chama oxi-gás
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con metallo pre-fuso / metallizzazione a spruzzo con metallo pre-fusoptprojeção de metal previamente fundido
- iron, steel and other metal industriescon gas di città / spruzzatura alla fiamma ossi-gasptprojeção por chama oxi-gás
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con fiamma ossidricaptprojeção por chama oxídica
- iron, steel and other metal industriesdecorazione mediante spruzzaturaptdecoração por projeção
- iron, steel and other metal industriesriparazione mediante spruzzaturaptreparação de projeção
- iron, steel and other metal industriesstrato depositato con spruzzatura / rivestimento a spruzzo / strato spruzzatoptrevestimento por projeção
- iron, steel and other metal industriespistola a gas / pistola di spruzzatura alla fiammaptpistola de gás, pistola de chama
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spruzzatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spruzzatura [visualizado em 2026-06-29 13:50:38].
palavras parecidas com spruzzatura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- paints and varnishes / materials technologyspruzzatura / rivestimento a spruzzoptrevestimento por pulverização
- electronics and electrical engineering / building and public worksspruzzatura / spandimentoptespalhar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspruzzaturaptpulverização, atomização
- land transport / building and public works / TRANSPORTspruzzaturaptimpregnação superficial
- chemical compound / industrial structuresspruzzaturaptprojeção, borrifamento, esguichamento
- paints and varnishes / iron, steel and other metal industries / materials technologyspruzzatura a caldoptpulverização a quente
- iron, steel and other metal industriescono di spruzzaturaptcone de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura manualeptprojeção manual
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesspruzzatura ad arcoptprojeção com arco elétrico
- chemical compound / industrial structuresspruzzatura a seccoptpulverização a seco
- iron, steel and other metal industriesdurata della spruzzatura / tempo di spruzzaturapttempo de projeção
- iron, steel and other metal industriescasco di spruzzatura / casco pressurizzatoptcapacete de proteção
- iron, steel and other metal industriesposto di spruzzaturaptposto de metalização
- iron, steel and other metal industriestesta di spruzzaturaptcabeça de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con filoptprojeção com fio
- iron, steel and other metal industriesstrato / strato di spruzzatura / strato spruzzatoptcamada de projeção
- iron, steel and other metal industriesangolo di spruzzaturaptângulo de projeção
- chemical compoundspruzzatura a pistolapttécnica da pistola de projeção de fibras
- iron, steel and other metal industriesperdita per proiezione / perdita di spruzzaturaptperda por projeção
- iron, steel and other metal industriespassata / passata di spruzzaturaptpasse
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura automaticaptprojeção automática
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura a macchinaptprojeção à máquina
- chemical compoundspruzzatura di schiumeptpulverização de espumas
- iron, steel and other metal industriesvelocità di spruzzatura / superficie spruzzata nell'unità di tempo / resa orariaptvelocidade de projeção
- iron, steel and other metal industriesprolunga di spruzzatura / estensore di spruzzaturaptextensão do bico
- iron, steel and other metal industriesmaschera di spruzzatura / maschera respiratoriaptmáscara respiratória
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con cermets / spruzzatura con materiali ceramicometalliciptprojeção cerâmica-metal
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura alla fiammaptprojeção com chama
- iron, steel and other metal industriesdistanza di spruzzaturaptdistância de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con polvereptprojeção em pó
- administrative lawpistola per spruzzaturaptpistola para revestir, pistola pulverizadora
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura ad induzioneptprojeção por indução
- iron, steel and other metal industriescondizioni di spruzzaturaptcondições de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura ad esplosioneptprojeção por detonação
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con bacchettaptprojeção em arame
- iron, steel and other metal industriesfenomeno della spruzzaturaptprocesso operatório da projeção
- wood producttrattamento mediante polverizzazione / trattamento per spruzzaturapttratamento por pulverização, tratamento por aspersão
- iron, steel and other metal industriesmetodi di spruzzatura a caldoptmétodos de projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura a bassa pressioneptpulverização a fraca pressão
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura a strati successiviptprojeção em camadas sucessivas
- iron, steel and other metal industriesprotezione mediante spruzzaturaptproteção por projeção
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura alla fiamma ossi-gas / con gas naturaleptprojeção por chama oxi-gás
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con metallo pre-fuso / metallizzazione a spruzzo con metallo pre-fusoptprojeção de metal previamente fundido
- iron, steel and other metal industriescon gas di città / spruzzatura alla fiamma ossi-gasptprojeção por chama oxi-gás
- iron, steel and other metal industriesspruzzatura con fiamma ossidricaptprojeção por chama oxídica
- iron, steel and other metal industriesdecorazione mediante spruzzaturaptdecoração por projeção
- iron, steel and other metal industriesriparazione mediante spruzzaturaptreparação de projeção
- iron, steel and other metal industriesstrato depositato con spruzzatura / rivestimento a spruzzo / strato spruzzatoptrevestimento por projeção
- iron, steel and other metal industriespistola a gas / pistola di spruzzatura alla fiammaptpistola de gás, pistola de chama
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spruzzatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spruzzatura [visualizado em 2026-06-29 13:50:38].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: