hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

stanˈtuffo
favoritosfavoritos
nome masculino
êmbolo, pistão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    pistone / stantuffo
    pt
    pistão, êmbolo
  • mechanical engineering
    pistone tuffante / stantuffo tuffante
    pt
    êmbolo mergulhador
  • mechanical engineering
    stantuffo di pompa / stantuffo tuffante di alimentazione
    pt
    êmbolo de bomba
  • mechanical engineering
    giuoco di stantuffo / gioco di stantuffo
    pt
    jogo de êmbolo
  • mechanical engineering
    perno di stantuffo / spinotto di stantuffo
    pt
    cavilhão, cavilha do êmbolo
  • mechanical engineering
    colpo di stantuffo
    pt
    curso do êmbolo
  • mechanical engineering
    stantuffo a vapore
    pt
    pistão a vapor
  • mechanical engineering
    pistoncino del freno / stantuffo del freno
    pt
    êmbolo do travão
  • mechanical engineering
    molla per stantuffo
    pt
    mola de chamada do êmbolo
  • mechanical engineering
    valvola a stantuffo
    pt
    pistão-válvula
  • mechanical engineering / earth sciences
    asta dello stantuffo
    pt
    eixo de êmbolo
  • mechanical engineering
    stantuffo oscillante
    pt
    pistão flutuante
  • mechanical engineering
    corpo dello stantuffo / fusto dello stantuffo
    pt
    corpo do êmbolo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bilancia manometrica / manometro a stantuffo
    pt
    balança manométrica
  • mechanical engineering / earth sciences
    corsa dello stantuffo
    pt
    curso do pistão
  • mechanical engineering
    mantello di stantuffo
    pt
    saia do êmbolo, aba do êmbolo
  • mechanical engineering
    stantuffo con boccole
    pt
    êmbolo com camisa
  • mechanical engineering
    corsa ascendente / salita dello stantuffo
    pt
    curso para cima
  • mechanical engineering
    stantuffo distributore
    pt
    êmbolo, pistão
  • earth sciences / mechanical engineering
    compressore a stantuffo / compressore alternativo / compressore a moto alternativo
    pt
    compressor alternativo
  • electronics and electrical engineering
    compressore alternativo / compressore a stantuffo
    pt
    compressor alternativo
  • mechanical engineering
    corsa discendente / discesa dello stantuffo
    pt
    curso para baixo
  • mechanical engineering
    stantuffo con deflettore
    pt
    êmbolo com defletor
  • mechanical engineering
    curvatura dello stantuffo
    pt
    curva do êmbolo
  • mechanical engineering
    mozzo del perno stantuffo
    pt
    ressalto do êmbolo
  • mechanical engineering
    anello elastico di ritegno / molla di arresto / anello d'asse di stantuffo
    pt
    mola de retenção
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffo tuffante
    pt
    bomba de êmbolo mergulhador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    stantuffo di compensazione
    pt
    pistão equilibrador
  • mechanical engineering
    ammortizzatore a stantuffo
    pt
    amortecedor de êmbolo
  • mechanical engineering
    grippaggio dello stantuffo
    pt
    gripagem do êmbolo
  • mechanical engineering
    stantuffo regolabile a rullo
    pt
    êmbolo ajustável do cilindro
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressore a stantuffo secco
    pt
    compressor de pistão seco
  • mechanical engineering
    compressore a stantuffo piatto
    pt
    compressor de êmbolo rotativo
  • mechanical engineering
    stantuffo con mantello tagliato
    pt
    êmbolo de saia aberta
  • mechanical engineering / earth sciences
    equilibramento mediante stantuffo
    pt
    equilibragem por pistão
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffo con cilindri a V
    pt
    bomba de pistões com cilindros em V
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressore a stantuffo differenziale
    pt
    compressor de dois andares de êmbolo diferencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    corsa dello stantuffo in fase premente
    pt
    curso em fase de compressão
  • TRANSPORT / land transport
    principio dello stantuffo di trasferimento
    pt
    êmbolo principal
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffo tuffante a doppio effetto
    pt
    bomba de êmbolo mergulhador de efeito duplo
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffo tuffante a semplice effetto
    pt
    bomba de êmbolo mergulhador de efeito simples
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffi assiali
    pt
    bomba de êmbolos em coroa
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffi a cassetto
    pt
    bomba de pistão-corrediça rotativa
  • mechanical engineering
    motore a pistoni opposti / motore a stantuffi contrapposti
    pt
    motor de cilindros opostos
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffi differenziali
    pt
    bomba de pistões diferenciais
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffi a moto inverso
    pt
    bomba de pistões de cilindros opostos em duas manivelas
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffi a cilindri opposti
    pt
    bomba de pistões de cilindros opostos equilibrados
  • mechanical engineering
    pompa a doppio effetto a due pistoni / pompa a due stantuffi a doppio effetto
    pt
    bomba de dois pistões e efeito duplo
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffi con valvole in linea
    pt
    bomba de pistões de passagem direta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stantuffo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stantuffo [visualizado em 2026-06-16 15:56:49].
relacionadas com stantuffo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    pistone / stantuffo
    pt
    pistão, êmbolo
  • mechanical engineering
    pistone tuffante / stantuffo tuffante
    pt
    êmbolo mergulhador
  • mechanical engineering
    stantuffo di pompa / stantuffo tuffante di alimentazione
    pt
    êmbolo de bomba
  • mechanical engineering
    giuoco di stantuffo / gioco di stantuffo
    pt
    jogo de êmbolo
  • mechanical engineering
    perno di stantuffo / spinotto di stantuffo
    pt
    cavilhão, cavilha do êmbolo
  • mechanical engineering
    colpo di stantuffo
    pt
    curso do êmbolo
  • mechanical engineering
    stantuffo a vapore
    pt
    pistão a vapor
  • mechanical engineering
    pistoncino del freno / stantuffo del freno
    pt
    êmbolo do travão
  • mechanical engineering
    molla per stantuffo
    pt
    mola de chamada do êmbolo
  • mechanical engineering
    valvola a stantuffo
    pt
    pistão-válvula
  • mechanical engineering / earth sciences
    asta dello stantuffo
    pt
    eixo de êmbolo
  • mechanical engineering
    stantuffo oscillante
    pt
    pistão flutuante
  • mechanical engineering
    corpo dello stantuffo / fusto dello stantuffo
    pt
    corpo do êmbolo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bilancia manometrica / manometro a stantuffo
    pt
    balança manométrica
  • mechanical engineering / earth sciences
    corsa dello stantuffo
    pt
    curso do pistão
  • mechanical engineering
    mantello di stantuffo
    pt
    saia do êmbolo, aba do êmbolo
  • mechanical engineering
    stantuffo con boccole
    pt
    êmbolo com camisa
  • mechanical engineering
    corsa ascendente / salita dello stantuffo
    pt
    curso para cima
  • mechanical engineering
    stantuffo distributore
    pt
    êmbolo, pistão
  • earth sciences / mechanical engineering
    compressore a stantuffo / compressore alternativo / compressore a moto alternativo
    pt
    compressor alternativo
  • electronics and electrical engineering
    compressore alternativo / compressore a stantuffo
    pt
    compressor alternativo
  • mechanical engineering
    corsa discendente / discesa dello stantuffo
    pt
    curso para baixo
  • mechanical engineering
    stantuffo con deflettore
    pt
    êmbolo com defletor
  • mechanical engineering
    curvatura dello stantuffo
    pt
    curva do êmbolo
  • mechanical engineering
    mozzo del perno stantuffo
    pt
    ressalto do êmbolo
  • mechanical engineering
    anello elastico di ritegno / molla di arresto / anello d'asse di stantuffo
    pt
    mola de retenção
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffo tuffante
    pt
    bomba de êmbolo mergulhador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    stantuffo di compensazione
    pt
    pistão equilibrador
  • mechanical engineering
    ammortizzatore a stantuffo
    pt
    amortecedor de êmbolo
  • mechanical engineering
    grippaggio dello stantuffo
    pt
    gripagem do êmbolo
  • mechanical engineering
    stantuffo regolabile a rullo
    pt
    êmbolo ajustável do cilindro
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressore a stantuffo secco
    pt
    compressor de pistão seco
  • mechanical engineering
    compressore a stantuffo piatto
    pt
    compressor de êmbolo rotativo
  • mechanical engineering
    stantuffo con mantello tagliato
    pt
    êmbolo de saia aberta
  • mechanical engineering / earth sciences
    equilibramento mediante stantuffo
    pt
    equilibragem por pistão
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffo con cilindri a V
    pt
    bomba de pistões com cilindros em V
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressore a stantuffo differenziale
    pt
    compressor de dois andares de êmbolo diferencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    corsa dello stantuffo in fase premente
    pt
    curso em fase de compressão
  • TRANSPORT / land transport
    principio dello stantuffo di trasferimento
    pt
    êmbolo principal
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffo tuffante a doppio effetto
    pt
    bomba de êmbolo mergulhador de efeito duplo
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffo tuffante a semplice effetto
    pt
    bomba de êmbolo mergulhador de efeito simples
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffi assiali
    pt
    bomba de êmbolos em coroa
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffi a cassetto
    pt
    bomba de pistão-corrediça rotativa
  • mechanical engineering
    motore a pistoni opposti / motore a stantuffi contrapposti
    pt
    motor de cilindros opostos
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffi differenziali
    pt
    bomba de pistões diferenciais
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffi a moto inverso
    pt
    bomba de pistões de cilindros opostos em duas manivelas
  • mechanical engineering
    pompa a stantuffi a cilindri opposti
    pt
    bomba de pistões de cilindros opostos equilibrados
  • mechanical engineering
    pompa a doppio effetto a due pistoni / pompa a due stantuffi a doppio effetto
    pt
    bomba de dois pistões e efeito duplo
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa a stantuffi con valvole in linea
    pt
    bomba de pistões de passagem direta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stantuffo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stantuffo [visualizado em 2026-06-16 15:56:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos