- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈstima
nome feminino
1.
estima, consideração, conta, apreço masculino
avere molta stima di qualcuno
ter muita estima por alguém
tenere qualcuno in grande stima
ter alguém em grande estima
diminuire, salire nella stima di qualcuno
baixar, subir na estima de alguém
godere di molta stima
gozar de muita estima
2.
estima, estimação, avaliação, apreciação
stima
Indicativo Presente do verbo stimare
io
stimo
tu
stimi
lui, lei
stima
noi
stimiamo
voi
stimate
loro
stimano
Imperativo do verbo stimare
tu
stima
lui, lei
stimi
noi
stimiamo
voi
stimate
loro
stimino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsstima / valore stimatoptestimativa
- statistics / SCIENCEstima / procedimento di stimaptestimação
- fisheriesstima / valutazione / stima della biomassa / valutazione delle risorseptcruzeiro de investigação
- ECONOMICSstima / valutazioneptavaliação, cálculo de imposto, estimativa
- data processing / information technology and data processingstimaptdimensionamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresstimaptinspeção
- pharmaceutical industryStimaptEstimativa
- statisticsstima non corretta / stima grezzaptestimativa bruta
- statistics / SCIENCEstimatore lineare / stima lineareptestimador linear
- statistics / SCIENCEstima minimaxptestimação minimax
- migrationvalutazione dell'età / stima dell'etàptestimativa da idade, avaliação da idade
- EUROPEAN UNION / FINANCEstima iniziale / previsione inizialeptprevisão inicial
- statisticsstima puntualeptestimação pontual
- statistics / SCIENCEstima di Bayesptestimação de Bayes
- statisticsstima puntualeptestimação pontual
- statistics / SCIENCEstima generaleptestimativa conjunta
- accounting / Fiscal and budgetary lawvalore di stima / valore parzialeptvalor parcial
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvalutazione di lavoro / stima di lavoroptavaliação do trabalho, apreciação do trabalho
- accountingstima contabileptestimativa contabilística
- statistics / SCIENCEerrore di stimapterro de estimação
- statistics / SCIENCEstima di Markovptestimativa de Markov
- land transport / TRANSPORTstima dei guastiptavaliação de falhas
- statisticsstima simultaneaptestimação simultânea
- electronics and electrical engineeringstima dello statoptestimação de estado
- statisticsstima della mediaptestimador radical de uma média, estimador radical composto de uma média
- building and public works / ECONOMICSstima di progettoptestimativa de projeto
- building and public works / ECONOMICSstima preliminareptestimativa preliminar
- preparation for marketbilancio di stimaptbalanço estimativo
- statisticsstima forfettariaptcálculo pré-estipulado
- statistics / SCIENCEstima multi-stageptestimação multiestádios
- statisticsstima per intervalli / stima per intervallo / stima intervallareptestimação por intervalos
- statisticsstima winsorizzataptestimação Winsorizada, estimação de Winsor
- statistics / SCIENCEequazione di stimaptequação de estimação
- statisticsstima non distortaptestimativa não enviesada, estimativa centrada
- building and public works / ECONOMICSstima per analogiaptestimativa por analogia
- data processing / information technology and data processingstima di parametriptestimação de parâmetros
- statistics / SCIENCEstima di Mood-Brownptestimação de Mood-Brown de uma linha
- insurancemigliore stima lordaptmelhor estimativa bruta
- statisticsstima di regressione / stima della regressioneptestimativa por regressão
- insurance / FINANCEmigliore stima nettaptmelhor estimativa líquida
- insurance / FINANCEmigliore stima lordaptmelhor estimativa bruta
- statistics / SCIENCEstima per intervalloptestimação intervalar, estimação por intervalos
- statistics / SCIENCEstima M di posizioneptestimativa M de posição
- land transport / TRANSPORTdeterminazione della posizione stimata / stima della posizioneptdeterminar a posição em relação à estima
- communications / building and public works / ECONOMICSredazione della stimaptestimar
- chemistrystima dell’esposizioneptestimativa de exposição
- medical sciencestima di Mantel-Haenszel / rapporto degli odds di Mantel-Haenszelptestimativa de Mantel-Haenszel, risco relacional de Mantel-Haenszel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stima – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stima [visualizado em 2026-08-07 12:46:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsstima / valore stimatoptestimativa
- statistics / SCIENCEstima / procedimento di stimaptestimação
- fisheriesstima / valutazione / stima della biomassa / valutazione delle risorseptcruzeiro de investigação
- ECONOMICSstima / valutazioneptavaliação, cálculo de imposto, estimativa
- data processing / information technology and data processingstimaptdimensionamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresstimaptinspeção
- pharmaceutical industryStimaptEstimativa
- statisticsstima non corretta / stima grezzaptestimativa bruta
- statistics / SCIENCEstimatore lineare / stima lineareptestimador linear
- statistics / SCIENCEstima minimaxptestimação minimax
- migrationvalutazione dell'età / stima dell'etàptestimativa da idade, avaliação da idade
- EUROPEAN UNION / FINANCEstima iniziale / previsione inizialeptprevisão inicial
- statisticsstima puntualeptestimação pontual
- statistics / SCIENCEstima di Bayesptestimação de Bayes
- statisticsstima puntualeptestimação pontual
- statistics / SCIENCEstima generaleptestimativa conjunta
- accounting / Fiscal and budgetary lawvalore di stima / valore parzialeptvalor parcial
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvalutazione di lavoro / stima di lavoroptavaliação do trabalho, apreciação do trabalho
- accountingstima contabileptestimativa contabilística
- statistics / SCIENCEerrore di stimapterro de estimação
- statistics / SCIENCEstima di Markovptestimativa de Markov
- land transport / TRANSPORTstima dei guastiptavaliação de falhas
- statisticsstima simultaneaptestimação simultânea
- electronics and electrical engineeringstima dello statoptestimação de estado
- statisticsstima della mediaptestimador radical de uma média, estimador radical composto de uma média
- building and public works / ECONOMICSstima di progettoptestimativa de projeto
- building and public works / ECONOMICSstima preliminareptestimativa preliminar
- preparation for marketbilancio di stimaptbalanço estimativo
- statisticsstima forfettariaptcálculo pré-estipulado
- statistics / SCIENCEstima multi-stageptestimação multiestádios
- statisticsstima per intervalli / stima per intervallo / stima intervallareptestimação por intervalos
- statisticsstima winsorizzataptestimação Winsorizada, estimação de Winsor
- statistics / SCIENCEequazione di stimaptequação de estimação
- statisticsstima non distortaptestimativa não enviesada, estimativa centrada
- building and public works / ECONOMICSstima per analogiaptestimativa por analogia
- data processing / information technology and data processingstima di parametriptestimação de parâmetros
- statistics / SCIENCEstima di Mood-Brownptestimação de Mood-Brown de uma linha
- insurancemigliore stima lordaptmelhor estimativa bruta
- statisticsstima di regressione / stima della regressioneptestimativa por regressão
- insurance / FINANCEmigliore stima nettaptmelhor estimativa líquida
- insurance / FINANCEmigliore stima lordaptmelhor estimativa bruta
- statistics / SCIENCEstima per intervalloptestimação intervalar, estimação por intervalos
- statistics / SCIENCEstima M di posizioneptestimativa M de posição
- land transport / TRANSPORTdeterminazione della posizione stimata / stima della posizioneptdeterminar a posição em relação à estima
- communications / building and public works / ECONOMICSredazione della stimaptestimar
- chemistrystima dell’esposizioneptestimativa de exposição
- medical sciencestima di Mantel-Haenszel / rapporto degli odds di Mantel-Haenszelptestimativa de Mantel-Haenszel, risco relacional de Mantel-Haenszel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stima – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stima [visualizado em 2026-08-07 12:46:26].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: