- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
straˈtɛdʒiko
adjetivo
plural masculino: strategici
estratégico
punto, obiettivo strategico
ponto, objetivo estratégico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawpunto strategicoptponto estratégico
- EU relations / international securityrevisione strategica / riesame strategicoptavaliação estratégica
- common security and defence policydeposito strategico / capacità di deposito per missioni di gestione civile delle crisiptentreposto estratégico, reserva estratégica
- defencetrasporto strategico / trasporto interteatripttransporte estratégico, transporte interteatros
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcontrollo strategico / macroregolazioneptmacrorregulação
- defence / common security and defence policyfacilitatore strategico / abilitante strategico / elemento di attivazioneptfacilitador estratégico
- business organisation / INTERNATIONAL RELATIONSorientamento strategicoptorientação estratégica
- public safety / defence / European Union / information technology and data processingobiettivo non strategico / bersaglio facile / obiettivo vulnerabileptalvo vulnerável, alvo fácil
- EUROPEAN UNIONquadro strategico comune / QSCptQuadro Estratégico Comum, QEC
- EU financing / common agricultural policypiano strategico della PACptplano estratégico da PAC
- environmental policyquadro strategico nazionaleptquadro de ação nacional
- air transport / defenceaeromobile per trasporto strategico / aereomobile da trasporto strategico / aero da trasporto strategicoptaeronave de transporte estratégico
- EU office or agency / information securityconsiglio consultivo industriale e scientifico / gruppo consultivo strategicoptGrupo Consultivo Estratégico, Conselho Consultivo Industrial e Científico
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTcorridoio stradale strategicopteixo rodoviário estratégico
- European Parliament / operation of the Institutionsquadro di esecuzione strategicoptQuadro de Execução Estratégica
- defence / POLITICSregione di interesse strategicoptregião com um interesse estratégico
- defence / European Unionlivello strategico della guerraptnível estratégico de guerra
- EU relationspartenariato strategico Africa-UE / partenariato Africa-UEptParceria Estratégica África-UE, Parceria África-UE
- international agreementAPS / accordo di partenariato strategicoptAPE, Acordo de Parceria Estratégica
- cooperation policy / diplomatic relations / international securitydialogo strategico sulla sicurezzaptdiálogo estratégico sobre segurança
- EU relations / cooperation policypartenariato strategico con l'AfricaptPEA, Parceria Estratégica com África
- peace / participation of women / international securityapproccio strategico dell'UE in materia di donne, pace e sicurezza / approccio strategico in materia di WPSptabordagem estratégica da UE para as mulheres, a paz e a segurança, abordagem estratégica MPS da UE
- defenceoperazione di trasporto aereo strategicoptoperação de transporte aéreo estratégico
- defence / European Unioncapacità di trasporto strategico via mareptcapacidade de transporte estratégico por via marítima
- customs regulations / information technology and data processingpiano strategico pluriennale per le dogane / MASP-CptMASP-C, Plano Estratégico Plurianual para as Alfândegas, plano estratégico plurianual para os sistemas eletrónicos aduaneiros, plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicas
- EUROPEAN UNION / public financequadro strategico nazionale di riferimentoptquadro de referência estratégico nacional, QREN
- epidemic / World Health Organisation / healthSPRP / piano strategico di preparazione e rispostaptplano estratégico de preparação e resposta
- financial market / commercial transactionSOIF / ordine strategico con funzionalità implicitaptordem de estratégia com funcionalidade implícita
- energy policyanalisi strategica della politica energetica / riesame strategico della politica energeticaptAnálise Estratégica da Política Energética
- European Parliament / institutional structureUnità Risorse umane e monitoraggio strategicoptUnidade dos Recursos Humanos e do Acompanhamento Estratégico
- cooperation policy / international securitydialogo strategico sulla sicurezza UE-Georgiaptdiálogo estratégico UE-Geórgia sobre segurança
- international agreement / EU relationsaccordo di partenariato strategico UE-Giappone / accordo di partenariato strategico tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Giappone, dall'altraptAcordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os Estados-Membros, por um lado, e o Japão, por outro, APE UE-Japão, Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão
- cooperation policy / international financePRSP / DSRP / documento strategico di riduzione della povertàptDocumento de Estratégia de Redução da Pobreza, DERP
- cooperation policy / common foreign and security policystrategia dell'UE nel Corno d'Africa / strategia dell'UE per il Corno d'Africa / quadro strategico dell'UE per il Corno d'Africaptestratégia da UE para o Corno de África, Quadro Estratégico para o Corno de África, Quadro Estratégico da UE para o Corno de África
- TRANSPORTPiano strategico per la tecnologia dei trasporti / STTPptPlano Estratégico para as Tecnologias dos Transportes
- defence / common security and defence policySATOC / Trasporto aereo strategico per carichi fuori misuraptSATOC, Transporte aéreo estratégico para carga de grandes dimensões
- defence / information technology and data processingquadro strategico dell'UE in materia di ciberdifesaptQuadro Estratégico da UE para a Ciberdefesa
- Committee of the Regions / institutional structureUso strategico delle risorse e amministrazione agileptSG.E.I, Utilização Estratégica dos Recursos e Gestão Inteligente
- European Parliament / institutional structureUnità Sostegno strategico agli uffici di collegamentoptUnidade de Apoio Estratégico aos Gabinetes de Ligação
- ENERGY / European Unionpiano SET / piano strategico europeo per le tecnologie energeticheptPlano Estratégico Europeu para as Tecnologias Energéticas
- deepening of the European Union / researchESFRI / Forum strategico europeo sulle infrastrutture di ricercaptESFRI, Fórum Estratégico Europeu para as Infraestruturas de Investigação
- EUROPEAN UNION / POLITICS / rights and freedomsquadro strategico dell'UE sui diritti umani e la democraziaptQuadro Estratégico da UE para os Direitos Humanos e a Democracia
- institutional structure / Council of the European Union / migrationCSIFA / comitato strategico sull'immigrazione, le frontiere e l'asiloptCEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
- Council of the European Union / institutional structureGruppo ad hoc per l'attuazione del partenariato strategico UE-AfricaptGrupo Ad Hoc para a Implementação da Parceria Estratégica África-UE
- chemistry / United NationsApproccio strategico alla gestione internazionale delle sostanze chimiche / SAICMptAbordagem Estratégica em matéria de Gestão Internacional de Substâncias Químicas, SAICM
- EUROPEAN UNION / researchforum strategico per la cooperazione scientifica e tecnologica internazionale / SFICptFórum Estratégico para a Cooperação C&T Internacional, FECI
- common security and defence policy / cooperation policyquadro strategico dell'UE per sostenere la riforma del settore della sicurezza / quadro strategico dell'UE per sostenere la riforma del settore della sicurezza (SSR)ptquadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança (RSS), quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança
- materials technology / POLITICSProgramma strategico per l'innovazione ed il trasferimento di tecnologie(1989-1993)ptPrograma Estratégico para a Inovação e Transferência de Tecnologia (1989-1993)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
strategico – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/strategico [visualizado em 2026-07-01 03:16:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawpunto strategicoptponto estratégico
- EU relations / international securityrevisione strategica / riesame strategicoptavaliação estratégica
- common security and defence policydeposito strategico / capacità di deposito per missioni di gestione civile delle crisiptentreposto estratégico, reserva estratégica
- defencetrasporto strategico / trasporto interteatripttransporte estratégico, transporte interteatros
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcontrollo strategico / macroregolazioneptmacrorregulação
- defence / common security and defence policyfacilitatore strategico / abilitante strategico / elemento di attivazioneptfacilitador estratégico
- business organisation / INTERNATIONAL RELATIONSorientamento strategicoptorientação estratégica
- public safety / defence / European Union / information technology and data processingobiettivo non strategico / bersaglio facile / obiettivo vulnerabileptalvo vulnerável, alvo fácil
- EUROPEAN UNIONquadro strategico comune / QSCptQuadro Estratégico Comum, QEC
- EU financing / common agricultural policypiano strategico della PACptplano estratégico da PAC
- environmental policyquadro strategico nazionaleptquadro de ação nacional
- air transport / defenceaeromobile per trasporto strategico / aereomobile da trasporto strategico / aero da trasporto strategicoptaeronave de transporte estratégico
- EU office or agency / information securityconsiglio consultivo industriale e scientifico / gruppo consultivo strategicoptGrupo Consultivo Estratégico, Conselho Consultivo Industrial e Científico
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTcorridoio stradale strategicopteixo rodoviário estratégico
- European Parliament / operation of the Institutionsquadro di esecuzione strategicoptQuadro de Execução Estratégica
- defence / POLITICSregione di interesse strategicoptregião com um interesse estratégico
- defence / European Unionlivello strategico della guerraptnível estratégico de guerra
- EU relationspartenariato strategico Africa-UE / partenariato Africa-UEptParceria Estratégica África-UE, Parceria África-UE
- international agreementAPS / accordo di partenariato strategicoptAPE, Acordo de Parceria Estratégica
- cooperation policy / diplomatic relations / international securitydialogo strategico sulla sicurezzaptdiálogo estratégico sobre segurança
- EU relations / cooperation policypartenariato strategico con l'AfricaptPEA, Parceria Estratégica com África
- peace / participation of women / international securityapproccio strategico dell'UE in materia di donne, pace e sicurezza / approccio strategico in materia di WPSptabordagem estratégica da UE para as mulheres, a paz e a segurança, abordagem estratégica MPS da UE
- defenceoperazione di trasporto aereo strategicoptoperação de transporte aéreo estratégico
- defence / European Unioncapacità di trasporto strategico via mareptcapacidade de transporte estratégico por via marítima
- customs regulations / information technology and data processingpiano strategico pluriennale per le dogane / MASP-CptMASP-C, Plano Estratégico Plurianual para as Alfândegas, plano estratégico plurianual para os sistemas eletrónicos aduaneiros, plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicas
- EUROPEAN UNION / public financequadro strategico nazionale di riferimentoptquadro de referência estratégico nacional, QREN
- epidemic / World Health Organisation / healthSPRP / piano strategico di preparazione e rispostaptplano estratégico de preparação e resposta
- financial market / commercial transactionSOIF / ordine strategico con funzionalità implicitaptordem de estratégia com funcionalidade implícita
- energy policyanalisi strategica della politica energetica / riesame strategico della politica energeticaptAnálise Estratégica da Política Energética
- European Parliament / institutional structureUnità Risorse umane e monitoraggio strategicoptUnidade dos Recursos Humanos e do Acompanhamento Estratégico
- cooperation policy / international securitydialogo strategico sulla sicurezza UE-Georgiaptdiálogo estratégico UE-Geórgia sobre segurança
- international agreement / EU relationsaccordo di partenariato strategico UE-Giappone / accordo di partenariato strategico tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Giappone, dall'altraptAcordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os Estados-Membros, por um lado, e o Japão, por outro, APE UE-Japão, Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão
- cooperation policy / international financePRSP / DSRP / documento strategico di riduzione della povertàptDocumento de Estratégia de Redução da Pobreza, DERP
- cooperation policy / common foreign and security policystrategia dell'UE nel Corno d'Africa / strategia dell'UE per il Corno d'Africa / quadro strategico dell'UE per il Corno d'Africaptestratégia da UE para o Corno de África, Quadro Estratégico para o Corno de África, Quadro Estratégico da UE para o Corno de África
- TRANSPORTPiano strategico per la tecnologia dei trasporti / STTPptPlano Estratégico para as Tecnologias dos Transportes
- defence / common security and defence policySATOC / Trasporto aereo strategico per carichi fuori misuraptSATOC, Transporte aéreo estratégico para carga de grandes dimensões
- defence / information technology and data processingquadro strategico dell'UE in materia di ciberdifesaptQuadro Estratégico da UE para a Ciberdefesa
- Committee of the Regions / institutional structureUso strategico delle risorse e amministrazione agileptSG.E.I, Utilização Estratégica dos Recursos e Gestão Inteligente
- European Parliament / institutional structureUnità Sostegno strategico agli uffici di collegamentoptUnidade de Apoio Estratégico aos Gabinetes de Ligação
- ENERGY / European Unionpiano SET / piano strategico europeo per le tecnologie energeticheptPlano Estratégico Europeu para as Tecnologias Energéticas
- deepening of the European Union / researchESFRI / Forum strategico europeo sulle infrastrutture di ricercaptESFRI, Fórum Estratégico Europeu para as Infraestruturas de Investigação
- EUROPEAN UNION / POLITICS / rights and freedomsquadro strategico dell'UE sui diritti umani e la democraziaptQuadro Estratégico da UE para os Direitos Humanos e a Democracia
- institutional structure / Council of the European Union / migrationCSIFA / comitato strategico sull'immigrazione, le frontiere e l'asiloptCEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
- Council of the European Union / institutional structureGruppo ad hoc per l'attuazione del partenariato strategico UE-AfricaptGrupo Ad Hoc para a Implementação da Parceria Estratégica África-UE
- chemistry / United NationsApproccio strategico alla gestione internazionale delle sostanze chimiche / SAICMptAbordagem Estratégica em matéria de Gestão Internacional de Substâncias Químicas, SAICM
- EUROPEAN UNION / researchforum strategico per la cooperazione scientifica e tecnologica internazionale / SFICptFórum Estratégico para a Cooperação C&T Internacional, FECI
- common security and defence policy / cooperation policyquadro strategico dell'UE per sostenere la riforma del settore della sicurezza / quadro strategico dell'UE per sostenere la riforma del settore della sicurezza (SSR)ptquadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança (RSS), quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança
- materials technology / POLITICSProgramma strategico per l'innovazione ed il trasferimento di tecnologie(1989-1993)ptPrograma Estratégico para a Inovação e Transferência de Tecnologia (1989-1993)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
strategico – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/strategico [visualizado em 2026-07-01 03:16:47].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: