- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesstratˈtsjare
favoritos
verbo transitivo
1.
dilacerar, atormentar, maltratar, afligir, vexar
era straziato dal rimorso
era torturado pelo remorso
straziare il cuore di qualcuno
despedaçar, dilacerar, rasgar o coração de alguém
uno spettacolo che strazia il cuore
um espetáculo que trespassa o coração
il suo accento mi strazia le orecchie
o seu sotaque arranha-me, esfola-me os ouvidos
2.
martirizar
3.
figurado assassinar, massacrar
non straziare così questa melodia
não assassines assim esta melodia
straziare una lingua
arranhar uma língua
Partilhar
Como referenciar 
straziare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/straziare [visualizado em 2026-08-04 13:03:47].
